川军冲春晚 说句四川话不容易

□本报记者 张良娟 常雄飞

8月26日，一条“集结令”由省文化厅发出：15个冲击央视春晚的节目，8月27日迎接首次审查。紧锣密鼓筹备中的央视春晚，今年定位“开门办春晚”，如今正接受全国31个省、市、自治区推选节目。川军拿什么冲春晚？又会遇到什么难题？记者提前进行了打探。

说什么话，巴蜀笑星“抠脑壳”

冲击央视春晚，对巴蜀笑星来说是个老话题了。自2005年张德高携四川方言小品《火巴耳朵》登陆春晚后，四川语言类节目已经有8年没有再亮相。

今年，巴蜀笑星、四川省曲艺团演员廖健携手“胖妹”钟燕萍，以喜剧小品《调解》再一次踏上冲击春晚之路。故事很简单——大学生村官调解村民纠纷。但是到底该说什么话？却让廖健和钟燕萍“抠脑壳”。

这么多年冲春晚，要么冲不上，要么反映不好，主要还是语言障碍。

小品中的村官是一位来自北京的大学生，讲一口流利的普通话。而廖健和钟燕萍扮演的村民则是四川话和川普齐上阵。“既要考虑全国观众的接受程度，又要体现出四川自己的特色。”廖健说，做好普通话和四川话的衔接与平衡是最难的事情，每一次排练都在不停尝试和改变。

8月21日，《调解》在基层首演。这和往年闭门苦排不同，节目提前曝光。廖健透露，以后的打磨修改都会在演出中进行，提炼出最具“笑”果的小品。

唱什么歌 川味招牌要闪亮

语言类节目要照顾普通话，其他的节目则要呈现出浓浓的“川味”。

四川车灯《好吃嘴》借一群小姑娘的嘴，在舞台上一路走一路吃，将火锅、川菜以及担担面、钟水饺等数十种全国知名的四川美食请上舞台，唱出了一曲舌尖上的四川。同为非遗，四川清音《雨巷》以唯美取胜，南坪琵琶弹唱《羌寨欢歌》唱的则是历经灾难洗礼后的羌民族。来自巴中的国家级非遗《翻山铰子》和南充大木偶也都加入冲击春晚的行列。

作为舞蹈大省，历年春晚的舞台都不缺乏四川舞蹈演员的身影。今年，省歌舞剧院推荐的舞蹈《爱在身边》、《过年》，成都艺术剧院创排的《嘟摆》和《唤春》，都已摩拳擦掌做好了冲春晚的准备。

其他如杂技、手影、顶球等节目也加入了冲击央视春晚的队列。省文化厅艺术处处长范远泰告诉记者，四川的目标是保一争二望三。

川军冲击马年春晚节目单

语言类

喜剧小品《调解》、小品《心灵驿站》（创作中）

歌舞类

《爱在身边》、《过年》、《九大碗》、《嘟摆》、《唤春》

非遗类

四川车灯《好吃嘴》、四川清音《雨巷》、南坪琵琶弹唱《羌寨欢歌》、南充大木偶、《翻山铰子》

杂技类

遂宁杂技团《跨越》、手影、顶球

延伸阅读

冯小刚的老面孔与新春晚

近日央视春晚通过官方微博公布了语言节目创作的四字方针：真、亲、小、乐，突出真诚、欢乐、亲民和以小见大，尽显温情和祥和。

而随着央视春晚准备工作拉开大幕，明星大腕们也和春晚产生了联系。老面孔中，郭德纲亲口承认已接到导演冯小刚邀请；李玉刚也在近日收到央视春晚的橄榄枝，并着手准备春晚节目。此外，朱时茂也表示接到冯小刚邀约电话，希望他跟陈佩斯再出山合作演小品。赵本山则热情地向老搭档宋丹丹发出了邀请，但宋丹丹还在考虑当中。对于实力强大的本山集团，身为晚会副导演的赵本山表示不可能开后门，必须有过硬的节目才能上春晚。

新闻推荐

魏宏主持召开省政府常务会议 审议通过三大片区区域发展与扶贫攻坚实施规划

本报讯（记者胡彦殊）10月8日，省长魏宏主持召开省政府第24次常务会议，审议通过《乌蒙山片区（四川部分）区域发展与扶贫攻坚实施规划（2011—2015年）》、《秦巴山片区（四川部分）区域发展与扶贫攻坚实施规划（2011...

巴中新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离巴中再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。