品味“五色糯” 壮语广播电视节目为广西边民生活增色

白银日报 2021-04-13 08:34 大字

华灯初上,屋外水塘蛙声一片,屋内传来电视播放声与阵阵欢笑。这是广西壮族自治区靖西市龙邦镇大莫村的一户壮族人家,壮语译制片的播放,让农玉筷一家四口坐到了电视机前。

地处中越边境的靖西市,壮族人口占全市总人口的99%以上,是典型的壮族人口聚居地。2012年起,靖西开设一档本土壮语栏目《五色糯》,让众多壮族边民重新爱上看电视。

“以前很多壮族老人听不懂普通话,平时几乎不看电视,现在每到《五色糯》播出时段,老人们只要有空肯定会坐在电视机前。”24岁的壮族姑娘农玉筷是壮语节目的“忠实粉丝”,她喜欢收看《论故事》《壮语电影》等栏目。

《论故事》是当地极具人气的栏目,内容涉及靖西历史人物故事、民间传说、民俗文化等。退休干部梁福昌是节目主讲人之一,很多题材是他查阅档案馆、走街串巷采集而来,颇受当地群众喜爱。“我走在路上时常有群众围上来要听我讲故事。”梁福昌自豪地说。

靖西市融媒体中心副主任黄俊华介绍,“五色糯”这个名字取自壮族最具代表性的传统风味小吃之一的五色糯米饭,拉近了栏目与受众的距离。《五色糯》开播以来,已形成《壮语新闻》《论故事》《靖西艺苑》《壮语电影》《赏山歌》等子栏目。

每次出现都是一身抢眼的壮族服饰,这是《壮语新闻》主持人黄甲在电视荧屏里给人留下的印象。“我有4套不同颜色的壮族服饰,其中红色那套专门留在春节、国庆等重大节日、庆典时穿。”在主持节目之余,黄甲更多时候是在山区里走村入户采集素材的记者、壮语新闻的翻译。

广西广播电视技术中心百色分中心靖西维护部主任卢卫东介绍,除了中央、自治区、百色市等各级广播电视节目外,龙邦转播台还播出1套县级自办节目,方便本地群众收听收看壮语广播电视节目。

黄俊华说,新冠肺炎疫情暴发以来,为打通疫情防控宣传“最后一公里”,靖西市融媒体中心与市文广旅局联合启动应急广播系统,通过壮语、普通话双语每日定时向全市301个村级应急广播终端播发政府公告及各类防控知识、防疫宣传山歌、温馨提示等。

“民族语广播电视节目是少数民族群众喜闻乐见的。”自治区广播电视局公共服务处一级调研员马登科说,目前壮语广播电视节目覆盖靖西市、那坡县等边境地区。

(新华社南宁4月12日电)

新闻推荐

广西铁路加开或重联动车331趟次

本报南宁讯(记者/康安通讯员/董宝龙)记者4月12日从中国铁路南宁局集团有限公司获悉,“壮族三月三”小长假期间广西铁路部门...

靖西新闻,新鲜有料。可以走尽是天涯,难以品尽是故乡。距离靖西市再远也不是问题。世界很大,期待在此相遇。

 
相关推荐

新闻推荐