看家乡事,品故乡情


藏语热在阿坝警营掀起

四川日报 2016-06-30 23:17 大字

争做群众满意民警

□黄元正 本报记者 刘宏顺

“东达几秀优?”(有什么事?)

6月19日,阿坝县公安局城关派出所民警王松在例行巡逻中发现辖区扎西东周家大门敞开,院内空无一人。王松站在大门处向院内观望,主人突然出现在民警身后,话语中明显有些不悦。“果斜玛当,各马色穷斜!”(家里没人别开门,小心被偷!)

听到王松流利的藏语劝说,扎西东周板着的脸顿时舒展开来。

王松是2011年从外地考警到阿坝工作的,放在半年前,别说讲藏语,就连听懂都成问题。

2016年以来,针对部分外地民警不会说藏语、不懂藏俗,与群众交流困难的现状,阿坝州公安机关持续开展“学藏语、习藏俗,争做群众满意民警”活动,用藏语在警民之间架起了一座友善亲密的桥梁。

阿坝州是四川省第二大藏区,其中阿坝、若尔盖、红原、壤塘4个县藏族居民占总人口的绝大多数。“说不了藏语真做不好公安工作。”在阿坝工作了14年的民警宋飞感受颇深。

宋飞曾在阿坝县最边远的求吉玛乡派出所工作了3年,“起初,我不会说藏语,与群众面对面坐着,就像不会说话的雕像,群众也不愿意与我交流,更谈不上开展好工作了。”

宋飞逼着自己从最简单的日常会话开始学习藏语。3年下来,宋飞能说一口流利的藏语了,成了牧民口中的“偌巴”(朋友)。

随着越来越多的外地民警加入藏语学习阵营,一场藏语热正在阿坝警营掀起。

6月2日,《阿坝藏区公安机关“学藏语、习藏俗,争做群众满意民警”活动实施方案》出台。根据方案,每年年终,阿坝将对全州民警学藏语的情况集中组织考核,熟悉掌握警务藏语100句的为一级、200句的为二级、300句的为三级、400句的为四级、500句的为五级,民警掌握藏语情况与年度公务员考核、职务晋升、表彰奖励等挂钩。

“学藏语、习藏俗,要做到语言通、心灵通、感情通。”阿坝州副州长、州公安局局长刘波涛介绍,为确保成效,当地用5种方法严格学习过程管理。民警每周下沉责任区学,阿坝、若尔盖等县派出所民警每周至少3天沉到责任区,与农牧民群众同吃、同住、同劳动;州、县(市)公安局每周至少开办1次警察夜校,组织民警集中学藏语、习藏俗;鼓励基层部门、窗口单位民警尽量使用藏语与群众交流,逐步提高藏语听、说能力;组织编撰《警务安多藏语500句》《警务嘉绒藏语500句》,并制作音像资料,供藏区民警随时随地学习;母语非藏语的民警学藏语,母语是藏语的民警学汉语,互为师徒,共同提高。

阿坝新闻,有家乡事,还有故乡情!连家乡都没有了,我们跟野人也没什么区别。露从今夜白,月是故乡明。阿坝县一直在这里为你守候。

 
相关新闻

新闻推荐