世间再无马尔克斯
1982年诺贝尔文学奖得主、哥伦比亚作家加夫列尔·加西亚·马尔克斯于北京时间4月18日凌晨在墨西哥城去世，享年87岁。对于中国当代文坛来说，几乎没有比马尔克斯的《百年孤独》更重要的外国文学了，它深深影响了包括莫言、余华在内的大批作家。如今，世间再无马尔克斯，我们唯有重读他的《百年孤独》、《霍乱时期的爱情》以悼念。
挣扎着读了半本，找不到兴奋点和读下去的动力？——不少读者如是说
《百年孤独》究竟讲了些什么为什么读起来如此晦涩
之所以会觉得晦涩，估计是因为你在阅读的过程中太过执著于寻找在文字底下的那些含义。
姑且当是一本普通的小说来读吧，放下那些心理包袱才能真正欣赏一本小说。
又或者，它其实就是不适合你口味，这真是太正常不过了。
就算全地球人都说它好看，也不代表你应该觉得它也好看。
要说《百年孤独》究竟说了什么，你想问的肯定不是它的剧情，而是它的内涵。但是一本小说其实就是由剧情和作者的表现手法两者构建起来的，因此即使是作者本身都不能为作品定义内涵。内涵什么的，只是读者看了作品，再结合自身经历和理解得出的产物。这就是所谓的一百个人有一百个哈姆雷特。忘了谁说过一句类似“作品完成以后，就不属于作者了，作者也不再享有解释权”之类的话。因此对于这样的问题，其实我想说：自己看，看出什么就是什么，其他人说的什么根本不算数。
但是我猜想，你问这个问题的真正目的，是为了别人给你一个理由和动力去读完这本书。那么即便我不想谈论内涵，还是要说：
这是一本极富想象力的书，它的艺术夸张被巧妙地控制在“正常”以上“神迹”未达之间，也就是说，又像是真的，又不可能是真的。这种亦真亦幻的文风，我觉得是这部作品最吸引人的地方。典型的例子莫过于失眠症：失眠再正常不过，但是连续不断的失眠，就很不正常。而且这还不是普通的失眠，这是会传染还会让人患上失忆的失眠。为了逃避者失眠症，某部落的贵族阶级甚至背井离乡到马孔多来给布恩迪亚一家人打工。其他例子还有很多，比如香蕉园屠杀、经年不停的暴雨、奥雷连诺第二疯狂繁殖的动物等等等等。总之，如果你留点心，你就会发现，这本书里的种种情节，莫不是非凡想象力的产物。在马孔多，你永远不知道下一秒会发生什么。
这是一本不真实，但又很真实的书。只要你愿意，在每个被夸张的情节背后你都能找到某种深刻的现实内涵。我认为这就是魔幻现实主义的真谛。从现实里营造出魔幻，再用魔幻反照现实。比如说吉卜赛人带来的种种新奇玩意可以理解为当初外邦人给哥伦比亚带来的新奇事物，梅尔加德斯就是第一批向哥伦比亚进行文化入侵的传道者，霍·布恩迪亚为了望远镜和炼金术之类的东西将乌苏娜所存的金子尽数花光可以理解为当初哥伦比亚为了获得知识和技术大肆开采自己的金矿资源等等等等。这一点我想没什么能比这本书的推荐词更直接更有说服力了：
《百年孤独》，是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯的代表作，也是拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表作。被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”。作品描写了布恩迪亚家族七代人的传奇故事，以及加勒比海沿岸小镇马孔多的百年兴衰，反映了拉丁美洲一个世纪以来风云变幻的历史。作品融入神话传说、民间故事、宗教典故等神秘因素，巧妙地糅合了现实与虚幻，展现出一个瑰丽的想象世界，成为20世纪最重要的经典文学巨著之一。
这是一本经得起反复阅读的书。这本书读一次应该说是不够的，随着自己看问题的角度和对书的理解不同，你会渐渐地从中发现更多的东西。我自己的话，应该是最少完整看过三次了，每次的感觉和注重点都有所不同。
看书这东西，真不能强求。喜欢就是喜欢，不喜欢就是不喜欢。自己不喜欢，就算它再怎么有内涵，又与你何干呢？所以别太勉强自己，当然也不要勉强别人。□据《都市快报》
看不懂《百年孤独》就读读《霍乱时期的爱情》吧
这是他获得诺贝尔文学奖后完成的第一部小说，讲述了一段跨越了半个多世纪的爱情史诗，穷尽了人类的隐私和所有爱情的可能性：忠贞的、隐秘的、粗暴的、羞怯的、柏拉图式的、放荡的、转瞬即逝的、生死相依的……洞穿了世人爱情的全部真相，被誉为“人类有史以来最伟大的爱情小说”。
阅读随笔
“死亡让我感到的唯一痛苦，便是不能为爱而死。”
——陈蔚：《霍乱时期的爱情》阅读随笔
“一个世纪前，人们毁掉了我和这个可怜男人的生活，因为我们太年轻；现在，他们又想在我们身上故技重施，因为我们太老了。”——影随茵动：《霍乱时期的爱情》中的文字
船长看了看费尔明娜·达萨，在她睫毛上看到了初霜的闪光。然后，他又看了看弗洛伦蒂诺·阿里萨，看到的是他那不可战胜的决心和勇敢无畏的爱。那份迟来的顿悟使他吓了一跳，原来是生命，而非死亡，才是没有止境的。“见鬼，那您认为我们这样来来回回的究竟走到什么时候？”他问。在五十三年七个月零十一天以来的日日夜夜，弗洛伦蒂诺·阿里萨一直都准备好了答案。“一生一世。”他说。——cigarra：不知道能不能管这种感情叫执念
他们之间的感觉不像是新婚燕尔的夫妇，更不像相聚恨晚的情人。他们仿佛一举越过了漫长艰辛的夫妻生活，义无反顾地直达爱情的核心。他们像一对经历了生活磨砺的老夫老妻，在宁静中超越了激情的陷阱，超越了幻想的无情嘲弄和醒悟的海市蜃楼：超越了爱情。因为他们已在一起生活了足够长时间，足以发现无论何时何地，爱情始终都是爱情，只不过距离死亡越近，爱就越浓郁。——伍月明媚：《霍乱时期的爱情》阅读笔记
《百年孤独》中文版
[哥伦比亚]加西亚·马尔克斯著
世界大师级小说家，擅长结合现实与幻想。1967年《百年孤独》面世，1982年获诺贝尔文学奖。【出版社】南海出版公司
译者范晔：任教于北京大学西葡语系。被认为找到了马尔克斯的语言风格，而且非常忠实于西语原文。
新闻推荐
铭记历史才能更好地前行——纪念全民族抗战爆发七十七周年活动侧记
【人民网北京7月7日电】7日上午，来自首都各界1000多名代表在中国人民抗日战争纪念馆隆重集会，共同纪念全民族抗战爆发77周年。清晨9时，位于北京宛平城内的中国人民抗日战争纪念馆广场上，已经排队站满...