看家乡事,品故乡情

娱乐> 娱乐热点> 正文

四大名著最新版又凑齐了继新版红楼梦三国水浒传相继开

兰州晨报 2012-02-01 16:45 大字

四大名著最新版又 “凑”齐了。继新版 《红楼梦》、《三国》、《水浒传》相继开播后,由吴樾、聂远、臧金生、徐锦江主演的新版《西游记》1月30日晚登陆浙江等四大卫视,上演不一样的“师徒取经”。有1986版《西游记》珠玉在前,这部历时4年多、耗资1.32亿的张纪中版《西游记》能否超越?综合来看,“拍砖”派多于“鼓掌”派,被指“天雷滚滚”。

鼓掌

师徒四人都有创新

聂远版唐僧被誉为“最性感唐僧”,在新版中依然艳福不浅,还遭遇了众妖精强吻。唐僧的转变则更为直观。与老版相比,这个唐僧不再是细皮嫩肉,反而相当阳刚,不再是一副任人宰割的模样。

吴樾版孙悟空只是在造型上保持了一定程度的“猴性”,少了六小龄童版抓耳挠腮的“猴性”,感觉更像一个人,而不是一只猴。这个齐天大圣也知道在师父面前撒娇;在动情时,他甚至会扑进唐僧的怀里放声大哭;他会和小妖精周旋;甚至他还会扭屁股、掩嘴一笑,将卖萌进行到底。

臧金生版猪八戒则非常写实,老版中最经典的“猪八戒背媳妇”被调情戏码取代,八戒对高小姐说,“来嘛,亲一口嘛”,另类的猪八戒与人的床戏,令人喷饭。

沙僧是老版《西游记》中被忽视的角色, 新版中,沙僧也突破了“3句台词走天下”的处境,徐锦江把卷帘大将下凡后转变而成的沙僧的气势演绎得淋漓尽致,而且戏份也增加了不少。

拍砖

特效:和20年前的老版有何区别?

对于该剧引以为傲的“魔幻”特技效果,有网友表示,剧中特效如同过山车,参差不齐,有些场面尚可,但有些制作实在有粗制滥造的嫌疑。比如孙悟空和二郎神斗法那段,被网友评价为,“很坑爹,在天上追逐的那场戏也做得不好,不得不说,大胡子请的特技公司水平也太参差不齐了吧?”网友“谷语有云”讽刺说:“哇,特技超炫的,跟网游似的,跟劲舞团似的,跟动画片似的。”“梓萌起舞”直接评价为:“20年前的《西游记》特效和今年新版有区别吗?不带这么搞欺骗的!”

台词:对白现代加粗口太雷人

同样是经典剧翻拍,新版《西游记》在运用现代化台词方面,比新《三国》、新《水浒》有过之而无不及。吴樾版孙悟空甚至会爆起粗口,将“屁啊”一词挂在嘴边,大有语不惊人死不休之势。当孙悟空被黑白无常勾去的时候,黑白无常让孙悟空拿钱买命,令猴哥感叹说“原来是地狱主宰啊,贪个赃枉个法,你们倒是近水楼台啊”。不过也有网友反映台词太雷,成了该剧的一大笑点。比如,太上老君来“招安”孙悟空时,猴子们讨论说:“告诉我什么叫做天使?”“这个天使就是天上掉下来的屎。”

不但是孙悟空,连猪八戒也会说上几句时髦的话。在“云栈洞收八戒”一集中,猪八戒被孙悟空追至云栈洞老窝,躲避不及的八戒对孙猴子大吼,“根据律条,私闯民宅,可是要治你死罪的嘞!” 诸如此类的搞笑雷人台词比比皆是。

造型:山寨好莱坞,动物很动物

一串类似《星际迷航》场景的宇宙特效后,孙悟空从石头里诞生了——此剧中它不是“蹦”出来的,而是石头直接“化”成的。令不少观众感到意外的是,孙悟空出来的模样并不是猴子,而是电影观众熟悉的ET造型,它拥有怪物史瑞克的耳朵、伏地魔的鼻孔,以及好莱坞常年使用的怪物身材。围绕在它身边的小猴子们,则被网友戏谑为“类猿人”。

菩提祖师的出现更是令人眼前一亮——几乎拖到地的白须、白发、白袍,手拄着权杖,网友直呼:“这是《指环王》的白袍巫师甘道夫来客串了吗!?”更有媒体记者对此下定义为“山(寨好)莱坞”。与此同时,当孙悟空变成猴身,猪八戒、牛魔王等在片头片尾“惊鸿一瞥”时,那一个个逼真的猴头、猪头、牛头,又令不少网友感慨:“动物真是动物啊,妖怪还真是妖生的。”

新老对比

音乐篇

旧版:“你挑着担,我牵着马……”这一首气势磅礴的《敢问路在何方》,跟随着老版《西游记》流传至今。当熟悉的旋律响起,相信每个观众都能随便哼唱几句。

新版:在新版中,主题曲换成了《心》。张纪中表示,《西游记》承载的是中国儒释道文化的精髓,“这首《心》准确传达了西天取经的厚重使命感。”不过,上星播出时该剧保留了老版的主题曲 《敢问路在何方》。对于这样的安排,张纪中说:“这是为了向老版致敬。”不过曲调不改,而是由声线粗犷的刀郎来翻唱。

外景篇

旧版:由于资源的限制,旧版中并没有过多的外景地。龙宫、山洞、地府等大多数场景则是在摄影棚内搭建而成。

新版:为了能更好地呈现出原著中瑰丽万变的西行风景,新版《西游记》制片方不惜花重金去了新疆、四川、甘肃、福建、浙江、湖南、山西、河北、陕西等全国各大省份取景,冶力关、石膏山、江郎山、武当山等风景名胜成为了《西游记》外景拍摄地。剧中众多的 “美女妖精”,完全融入到风景中,景美、人美,成为剧中的一大亮点。

本报综合报道

新闻推荐

前言惊蛰以后扑朔迷离的绯闻多起来被金陵十三钗开除的

前言  惊蛰以后,扑朔迷离的绯闻多起来,被《金陵十三钗》开除的演员何珺实名爆料:张艺谋已和80后的舞蹈演员陈婷秘密生了三个子女。倘若传闻都是真的,对于人们心中的张艺...

 
相关新闻