妯娌不和打起来 法官进村解纠纷
晚报讯 10月23日，宜宾市翠屏区人民法院安阜法庭来到翠屏区思坡镇四中村，在思坡镇敬老院院坝内设立巡回法庭，公开审理一起健康权纠纷案并当庭宣判。思坡镇镇村干部、村民等60余人旁听庭审。
凌某莲与罗某平系妯娌关系，房屋相邻修建。两人因日常琐事多次发生争吵，关系日渐疏远。今年7月，凌某莲将自己承包土地的排水沟改道到与罗某平土地相邻的地边，罗某平认为水流会影响到自己的土地，遂将水沟用石头挡住，双方因此产生争执。7月16日，凌某莲持锄头准备将水沟里的石头挖开时，遭到罗某平阻拦，两人发生抓扯并致凌某莲摔倒受伤。凌某莲被送往宜宾骨科医院住院治疗，住院期间共产生治疗费用1569.45元。因双方就赔偿事宜分歧较大，经镇村多次调解，未能达成调解协议。凌某莲起诉到法院，请求判令罗某平赔偿各项损失共计3170元。
因该案在农村颇有典型性和代表性，安阜法庭受理案件后，决定采取巡回法庭的方式走进村里公开审理此案。
当天上午10时，巡回法庭开庭审理。庭审中，法官围绕案件争议焦点，引导双方举证、质证，通过法庭调查、辩论及最后陈述，查清了案件事实。经征求双方意见，组织双方进行当庭调解，因原被告分歧太大，无法达成一致，调解未果。法庭审理认为，公民的健康权受法律保护，侵害他人健康权的，应当依法承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的赔偿责任。原被告作为邻居、亲戚，本应互谅互让、和睦相处，但双方在处理相邻关系过程中未充分考虑对方的利益，在发生纠纷后也未寻求妥当的方式化解，致矛盾激化并产生损害后果。双方对纠纷的引发和后果的产生均存在一定过错，根据案件事实，认定原被告各承担50%的责任。根据相关法律规定，法庭当庭判决被告赔偿原告各项损失共计929.70元。原被告双方表示服从判决。
当庭宣判前，法官宣讲了《侵权责任法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等法律法规，并结合案情释法明理，引导邻里之间互谅互让，遇事多商量，学法用法。“通过旁听庭审，村民学到了法律知识，受到了深刻教育，希望法庭能够常来农村为大家普及法律知识。”该村党支部书记王某说。
10月24日，被告主动来到安阜法庭交付了赔偿款。
甯立 程勇
新闻推荐
△10月26日上午，宜三中学生在展示自己的书法作品。当天，宜宾市第十届中小学生汉字书写大赛决赛在宜六中拉开帷幕。宜三中组...
宜宾新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离宜宾再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。