法官巧断“无声案”
本报讯（乔卫鑫曹正龙记者张杰）5月16日，西安市阎良区法院妥善处理一起聋哑人离婚案件，切实保障了当事人的诉讼权利，受到双方当事人称赞。
郭某与谭某于2011年登记结婚，两人婚后无子女。郭某是聋哑人，与妻子谭某沟通有一些障碍，双方自2017年6月开始分居，谭某多次提出离婚，均未果。今年4月，谭某到阎良区法院起诉离婚。案件受理后，法官发现郭某不识字，只会写自己的姓名，且手势并不是规范哑语。如何保障郭某充分行使诉讼权利，成了摆在法官面前的一道难题。
经了解，承办法官获知郭某父母能够翻译郭某的哑语。在庭前调解中，郭某的父母将郭某的意思翻译给法官。法官了解到，郭某不同意离婚的原因在于其认为被谭某起诉失了面子，以及经济补偿问题。经过法官耐心细致、有针对性地做调解，当事双方初步协商一致，自愿离婚，原告补偿被告7000元。随后，谭某和郭某在民政部门办理了离婚手续，郭某领取了7000元补偿金。至此，一起聋哑人离婚案得到妥善处理。事后，郭某多次向法官打哑语表示感谢。
近年来，阎良区法院积极创新审判方式和工作机制，法官办理家事案件注重从情、法、理等多维度进行化解，创新调解方法和思路，使一批家事纠纷案件得到了彻底化解，受到了辖区社会各界的一致好评。
新闻推荐
5月21日，由陕西省文化和旅游厅主办，陕西省旅游协会、陕西省旅游饭店协会、陕西省饭店协会等8个行业协会共同协办的第二十届...
西安新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是西安这个家。