古丝路的三大节点城市之一,可与西安媲美的古城新丝路上的撒马尔罕,如今流行什么
撒马尔罕城的一组铜雕,重现古丝绸之路的场景。本报记者蔡宇丹摄乌兹别克斯坦是中亚五国中丝路文化遗存最为丰富的国家,撒马尔罕与长安、伊斯坦布尔并称古丝绸之路三大枢纽城市。身处一座不同文明交汇的节点城市,在一个跨越千年的时光隧道里,我们或许更能看得清楚,不同的文明究竟是在以怎样的方式传播与交融的。
本报记者蔡宇丹张玉岩
发自撒马尔罕
乌国欲引进技术
建中外合资纺织厂
撒马尔罕城东北角,有一组关于丝绸之路的铜雕。主题就是粟特人、驼队、水罐。附近遗留着大量古城墙遗存。1300多年前,玄奘曾穿过撒马尔罕城东门,一路西行。当时,撒马尔罕城东门叫中华门,正对着东方的中国。
时间回到公元627年,25岁的玄奘和尚西行,历经17年之久,5万里行程,138个国家。
在撒马尔罕古迹遗址的历史博物馆,还有这样一幅彩色壁画:唐高宗的使臣参加了粟特王的盛会,携带蚕茧、生丝和白绢作为贺礼。这幅撒马尔罕7世纪宫廷遗址的壁画里,丝绸被视为奢侈品,而对于大唐王朝来说,丝绸不稀罕,但棉花却是稀罕物。
现在,世界上最有名的绿洲长绒棉产区,一个是埃及的尼罗河谷,其次就是乌兹别克斯坦两河地区。通过棉花出口,乌兹别克斯坦与俄罗斯、欧盟、美国、中国都保持了密切关系。苏联解体后,俄罗斯一度每年都要买走乌兹别克斯坦40%的棉花。现在中国逐渐替代了这一角色,成为乌兹别克斯坦棉花第一大买家。目前,中国对乌进口的商品70%是棉花。
不过,今年乌方减少了棉花出口,而是在本国建立加工厂,提高产业附加值后再出口。最近,乌兹别克斯坦内阁部长、塔什干副市长到中国还走访了济南国际投融资商会,想建中外合资纺织厂,希望能引进中国棉纺技术,在国内生产高档毛巾。
华为手机、中国文具
出现在乌国商场
文明的传播,可能来自商旅的驼队,也可能来自大国博弈的战场。
撒马尔罕曾经被阿拉伯帝国征服过。大国的激烈碰撞带来了多种文明的交融。波斯、阿拉伯、印度等各路商贩来来往往,古老的商铺里堆满了丝绸和毛毯。不过,现在,记者在撒马尔罕的商场里,见到的是来自中国的华为手机。路边超市,卖的有来自中国的文具。而在撒马尔罕的郊区手工作坊里,还保留着8世纪从唐朝传来的桑皮纸制作工艺。
这里还是胡旋舞的故乡。1300年前,长安城里人人学旋转,人人学胡舞,代表人物是杨贵妃和安禄山。当时全世界最繁华的城市长安城拜倒在胡旋女裙下。白居易的名诗《胡旋女》,直接点明“胡旋女,出康居,徒劳东来万里余”。
在撒马尔罕孤儿院,记者就见识了一场乌兹别克斯坦民族舞蹈。撒马尔罕孔子学院的学生来到这里,和孤儿院的孩子们搞联欢。在现场,孔子学院学生张民穿着美丽的汉服,伴着的是中国的流行歌曲,跳的是当地民族舞蹈纳斯盖(音译),一次能打十几个旋儿,汉服飘飘,的确让人见识到《旧唐书》所述胡旋舞“舞疾如风”的风采。
在离开撒马尔罕后,玄奘再次翻越帕米尔高原,一路向西,待他返回长安时,已43岁,带回佛经520箧657部。这之后的20年,玄奘一共翻译出1335卷,还将中国的《老子》等书翻译成梵文,传入印度。
丝绸之路,真是一部迷人而血腥的历史,而历史就是在不停地轮回中。
新闻推荐
今年以来，A股整体表现疲软，但医药板块却风景这边独好。中银基金于日前推出医疗保健主题基金，主要投资于医疗保健行业内具有...
西安新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是西安这个家。