即使是原著粉都无法剧透 热门小说改编电视剧遭吐槽
《两生花》剧照
《盗墓笔记》剧照
近日，三部根据热门小说改编的电视剧先后开播，包括改编的《花千骨》在湖南卫视开播后成为收视冠军；根据唐七公子《岁月是朵两生花》改编的《两生花》在江苏卫视播出后有不俗的收视表现；还有根据南派三叔小说《盗墓笔记》改编的同名网剧在爱奇艺上线后迅速打破此前《爱情公寓4》保持的纪录，被称为现象级网剧。不过，伴随高点击量和高收视率的还有来自原著粉丝的吐槽。
原著粉吐槽改编太大
南派三叔原著《盗墓笔记》拥有数千万粉丝，网剧中除了人物名字一样，其他似乎都与原著不一样，最明显的就是吴邪从古董店小老板变为德国留学生，盗墓行动成了保护文物。有网友因此评价说，即使原著粉都无法剧透。网剧中，“盗墓贼后代”吴邪变成一个“文物要交给国家”、“一定要把牛头交给文物保护所”的乖宝宝；而原著后半段才出现的阿宁，以一脸杀气的妆容和一身傻气的造型早早便出场；张起灵更是从悬崖处突然冒出，每次出场还自带背景音乐……除了人物的出场方式，网剧的特效也是一大槽点。先前号称总投资超8000万元，并启动好莱坞特技班底，但当先导集中摩托车乡村追逐和燃烧的汽车变成红球的画面播出后，网友纷纷质疑一集几百万元的制作费究竟去哪了。
同样令原著粉没办法剧透的还有《两生花》，质疑最多的就是“剧情改编太多”和“人物设置太乱”。刘恺威饰演的秦漠成了一名失忆青年，幽默感十足的女主颜宋变成一个谨小慎微的单身妈妈，而腹黑正太颜朗也变成小暖男。至于删除了小说中秦漠、颜宋的大学相遇桥段，加入男二林乔和颜宋的“一夜情”戏码，更令原著粉难以接受。
经过了正片第一集后，悬疑、冒险的标签总算是可以拿回来了。必须要说《盗墓笔记》在惊悚氛围的营造上确实没太含糊，漂在水上的半截尸体以及白衣长发女尸，记者虽看过原著却也还是被吓出了几波心颤。但是，与这份惊悚感极其不匹配的就是剧中的道具，上周疯传网络、号称墓室标配的尸鳖居然就是个挥舞小爪、妹纸们都想把它挂包上的塑料萌物，看这龇着一排小密牙的架势，是想让人给你做表情包吗？
编剧回应改编不容易
对于《盗墓笔记》原著粉的吐槽，编剧白一骢和彭阗表示，第一次看到成片就做好准备了，正常看待，合理面对。白一骢说，“上交国家”这一台词代表正确的“三观”，若照搬原著将无法过审。“盗墓犯法，假如大家认为盗墓是合法的、能拍的，那我无话可说。”至于先导集，是为让主角尽早相遇，“按照原著，三人的相遇太晚了。”白一骢解释说，先导集的目的在于把吴邪原本盗墓家族的身份换掉，合法化；让原著中“主动下墓”变成“被动下墓”，都是为了接近原著。“接下来的剧情基本贴着原著线程走。 ”
《两生花》总制片人赵岩森表示，“《两生花》在小说基础上进行了较大程度的改动，我们在保留小说精髓上下了很大功夫，是一部诚意之作 ”。编剧季炜铭也从电视剧编剧的专业角度，解释了为何在改编时如此“大动干戈”。“我们不是只保留了原著中的人物名字，还有许多经典桥段都被保留下来。而且更加重要的是，我们基本上继承了原著人物情感的发展，只是根据影视作品的需要增加了更多的情节内容。 ”
《花千骨》原著作者、电视剧版的编剧果果表示，自己压力其实特别大，但是对于原著粉的吐槽，也能够坦然接受。“肯定会有一些人不满意，因为每个人的想法和期待都不一样。我尽力去改编了，忠于自己的内心。 ”
网友纠结追剧还是放弃
在对《盗墓笔记》《两生花》《花千骨》一番吐槽之后，不少网友陷入一种到底继续追剧还是干脆放弃的纠结状态。继续追剧的一方心态比较客观冷静，他们表示，应该多给改编剧一些时间，“万事开头难，我会接着看几集再选择追剧或弃剧”、“我其实打算弃剧的，但是看了看微博，看了看吐槽，乐死我了”、“即使《盗墓笔记》先导片拍成这样我也忍不住想要看下去，因为当我看到那些青葱年少的日子曾让我在夜里辗转反侧的人物活过来的瞬间就已经摆脱不了了”。
打算弃剧的一方多为原著的忠实粉丝，他们表示还是回头把小说再读一遍吧，因为这样才能彻底“洗掉电视剧的那种不知所谓”。有网友表示，“当我知道林乔要去做亲子鉴定的时候我就预感报告会弄错，并且显示颜朗是林乔的儿子。现在的编剧可以想些新花样吗？唯有靠狗血撑起一片天了”。还有网友表示，“《两生花》看了不到10分钟就弃剧了”。
（夏亮亮）
新闻推荐
8月9日晚，第17届华鼎奖中国电视剧满意度调查发布盛典在上海举行，周迅凭借《红高粱》中九儿完胜“虎妈”赵薇成功封后，这也是今年周迅凭借该角色第三次将“最佳女主角”收入囊中。虽然“虎...