谢谢你!厚道的俄罗斯人

半岛都市报 2018-07-11 06:44 大字

扫码关注参与抽奖

本报记者与热情的俄罗斯志愿者合影。文/图半岛全媒体特派记者邢成博

算起来,记者来到俄罗斯整整一个月了。我清楚地记着,临行前亲朋好友给我讲俄罗斯人怎么怎么彪悍,怎么怎么冷漠,出门在外可要一万个小心,而且不会俄语在俄罗斯基本寸步难行……

一个月过去后,我只能说我看到的俄罗斯和他们说的不一样。我不会俄语,除了“你好”,“谢谢”,“再见”,“好”,就不会说第五句俄语了。但是,我独自行走了莫斯科、圣彼得堡、下诺夫哥罗德、萨马拉、加里宁格勒五座城市,一路上收获了满满的感动。

或许倒退十年,不懂当地语言出国真是寸步难行,但是现在网络这么发达,手机上下载个当地地图、打车软件和翻译软件,什么都不是问题。我想讲讲我在这里经历的几个故事。

俄罗斯人在学校里很多不学英语,而是选修德语和法语作为外语课程。所以不说英语不是人家没文化,事实上莫斯科大学普及率达到了80%以上,也就是说每见到10个莫斯科人,有八个是大学生,这个比例要远远领先中国。而且在餐厅吃饭,大部分服务生还是可以用英语沟通的,商家也都配备英文菜单,只要你会英语,点餐完全不成问题。有一次,我自己一个人去当地俄餐厅吃饭,可能那家餐厅平时不太接待外国人,没有英文菜单,菜单上也没有图,完全看不懂没法点餐。服务生用翻译软件,把厚厚一本菜单,一道菜一道菜地给我翻译,那份认真劲儿让人很感动。还有俄罗斯队比赛,我去一个球迷酒吧观赛,因为东道主的原因,酒吧座无虚席。旁边一个俄罗斯中年男子见到我站在一边看球,把他的吧台座位让给了我,对我说他们尊重女性,不可能自己坐着却让女士站着看球。于是整场比赛他站了90分钟。

在加里宁格勒,我预订的民宿有个规定,如果当地时间晚上10点不能入住,民宿主人有权取消订单。世界杯期间加里宁格勒一房难求,取消了我的订单她根本不愁客源。当晚从比赛现场出来又进行了采访,结束已经是凌晨一点。到达民宿之前,我很忐忑,会不会被取消订单。当凌晨一点我敲开民宿大门,发现女主人一直在等我:“虽然其他住客都已经到了,但我看预订信息发现你是个女孩子,怕你这么晚不安全,取消了订单你很可能就找不到地方住了,所以就一直等着你。”直到我进了房间,女主人才去关灯休息。异国他乡有一间房为你留一盏灯,感觉真的很温暖。

在萨马拉,我打车从酒店去机场,结果到了付钱的时候才发现,我口袋里只有5000卢布,车费800卢布司机没有零钱找,我提着行李急着赶飞机,一名会讲英语的俄罗斯小哥了解了我的状况,自己掏钱包付给司机800卢布,让我快去赶飞机别错过了航班。我拿出100元人民币塞给他,他说什么也不要,他说800卢布不是大数目,并希望我在俄罗斯过得愉快。

在圣彼得堡和萨马拉问路,当地人不仅告诉你在哪里,还要亲自带你过去,主动替你拉开大门,看到你走进去才会离开。在小店买东西,商家会送小礼物给你；大街上见到年轻人,他们会用汉语打招呼说“你好”；在商店收银台把手机忘在那里,店员在后面追了我500多米把手机还给我。战斗民族的大街上,花店比便利店还多,因为这个国家很多人表面刚强,内心却非常善良柔软,让人收获满满的感动。

本报圣彼得堡7月10日电

关注世界杯综合征世界杯期间，市民小张频频与三五好友相约看球，啤酒配上火锅或小龙虾，不亦乐乎。然而，凌晨4点多进入梦乡后，小...