张国立“调教”小沈阳 看重他的“野生”气质
从热播多年的《康熙微服私访记》《铁齿铜牙纪晓岚》到一票难求的话剧《断金》,张国立和编剧邹静之可谓是一对“黄金搭档”。最近,两人再次合作,重新演绎话剧《我爱桃花》。首次执导话剧,张国立称,其实并不算跨界,这几十年来,当话剧导演算是干了一个本工活儿。
《我爱桃花》是邹静之的话剧处女作,也被誉为中国现代原创话剧经典之作。它脱胎自明代拟话本小说《型世言》,全剧由一个恋人间会错了意的误会起因,用寓言的形式演绎了一个“戏中戏”,演员在古今间来回穿越,只为道出一个亘古不变的两性情感问题,“我要的是巾帻,你却给了我一把钢刀”,误会成为难以跨越的症结。
《我爱桃花》以精巧的“戏中戏”结构著称,虽然全剧仅有三个角色,人物却要不断跳进跳出,时空不断转换。此前,该剧曾被多次搬上舞台,梅婷、吴珊珊、李依晓都曾出演过女主角。
选择老友邹静之的《我爱桃花》作为自己话剧导演的处女作,张国立难掩对剧本的喜爱之情:“这是邹静之的话剧处女作,他当年写完之后拿给我看,我第一时间就把电影版权给买下来了。虽然电影到现在还没拍出来,但这个戏在话剧舞台上一直在演出。这个剧本太经典了,就像一个富矿,怎么也挖不完。”张国立说:“有的戏是悲剧,有的戏是喜剧,有的戏是正剧,但《我爱桃花》这个戏你无法定调,它有悲有喜,有荒诞也有合理。”
张国立还找来小沈阳主演《我爱桃花》,他表示,正是看中了小沈阳身上的野生气质。“小沈阳具有非常丰富的舞台经验,而且他跟我一样,都是野生的。这样的人,就像风中的石头,什么寒冷都不怕,但他最怕的是温暖。当你给他温暖、给他水的时候,他的绿草就都长出来了。我现在就想给他温暖,想让他把石头长满了绿草。”张国立说,他非常清楚小沈阳的符号太重,但在这部话剧里,“不会让他演小品,也不会去演二人转,就是让他在舞台上好好演一个话剧。”
张国立的信任,对小沈阳是莫大的鼓励,“有一段时间我对自己没自信,想把演戏丢掉,只唱歌就得了。但其实丢不掉,也想过演话剧。所以我就跟张国立导演说,要是有演话剧的机会,我愿意上舞台,因为我还是热爱舞台的,在舞台上的感觉太爽了。但没想到,导演不是让我串戏,而是让我来当主演!我一看这么重的角色,当时也打退堂鼓,我真的怕给导演撑不起来,因为大家对我的印象都是小沈阳,所以我演话剧大家能认可吗?我跟导演说,有您在我放心,我会努力把自己的一些旧习惯扔掉,把东北味改掉,就按照这个剧本、这个人物,踏踏实实把人物演出来。现在我已经一点一点把自信找回来了。”“话剧是我的本工,所以我来导话剧,不叫跨界,甚至可以说是我这几十年,才算是干了个正经事儿。”虽然因为演影视剧而被观众熟知,但张国立当年曾是四川人民艺术剧院的专业话剧演员,并且曾因主演话剧《朱丽小姐》而荣获过第四届中国戏剧梅花奖,“当年,有位前辈跟我说:‘你的天地在舞台上’,这么多年,我一直都记得这句话,也一直还有舞台的梦想。”张国立说。正因如此,两年前他和王刚、张铁林一起主演了邹静之的另一部话剧《断金》,“演这个戏,又勾起了我对话剧和舞台的快感。我们在加拿大巡演时,有一天和静之一起喝酒,就定下了《我爱桃花》这件事儿。”
张国立还透露,他曾想把《铁齿铜牙纪晓岚》搬上舞台,剧本、大纲都弄好了,但因为非典耽搁,直到现在。这次圆了话剧导演的梦,张国立也很激动,他表示,如果他还在话剧院的话,他现在就是一名话剧导演。所以这几十年来,“这件事算是干了一个本工活儿”。
作为一个探讨情感困境问题的剧作,《我爱桃花》的每个角色都有大段的充斥着浓烈情感的台词,导演张国立对演员的要求就是———要把剧本的标点符号也演出来。围读剧本时,他曾对小沈阳、高晓菲、张博三位主演说,“标点符号,既是情绪,也是节奏”。
早在9月份,剧组就已经开始进行剧本围读,张国立带领着演员们一字一句去挖掘台词背后的人物心境。进入排练期后,主创更是认真勤勉,尤其第一次参演舞台剧的小沈阳,每次都会提前至少半小时到达排练室温习剧本、背诵台词。
在《我爱桃花》发布会上,小沈阳踌躇满志地说道:“这个戏的最大看点,就是请大家来看看一个让张国立导演调教过的小沈阳,演话剧是什么样子的。”
张国立说,“排这个戏,是我们四个人一起来享受的过程。我们光读剧本就读了很长时间,每个人都把自己的剧本画得密密麻麻的,这是我年轻时看到一些老演员做的事。我年轻时,老演员们用这样的方式影响着我。现在我老了,也想用这样的方式来影响年轻一代。很多事情都像种子一样,你把种子撒下去了,一定会生根开花。”王润
新闻推荐
川牛羊产业发展确定目标本报讯(记者张明海)11月21日,记者从在成都召开的推进川牛羊产业和现代农业种业发展工作专题会上...
四川新闻,讲述家乡的故事。有观点、有态度,接地气的实时新闻,传播四川正能量。看家乡事,品故乡情。家的声音,天涯咫尺。