民间借贷那些事27 受他人委托写借条，有偿还义务吗？
案例：
2010年12月某晚，案外人潘某联系叶某，意向叶某借款，由曾某作担保人。当晚写借条时，叶某提出，曾某是公务员有稳定收入，要求以曾某作为借款人才同意借款。经潘某向曾某请求，曾某同意作为借款人，并填写借条，向叶某借款60000元，潘某签名担保。后潘某与叶某一同去建设银行取款，并在银行交付给潘某借款40000元。另查明，潘某、曾某系恋人关系，该笔借款被用于偿还两人共同车贷。后因潘某、曾某未及时还款，故叶某诉至法院，要求判令曾某归还借款本金60000元并按约定的2分月息支付利息。
法院判决：
法院审理认为合法的借贷关系受法律保护。虽然曾某辩称自己只是受案外人潘某之托，以借款人名义出具借条，但曾某也承认，叶某明确要求其作为借款人出具借条，而其最终也同意，可见双方的借贷意思表示是真实、自愿的。故从曾某出具借条的行为，应认定双方之间的借款合同关系成立。另曾某与潘某是准备结婚的恋人，而且是一同去向叶某借款，填写借条时两人都在场，其对借款交付给潘某有指示，符合日常生活情理，且款项已实际交付40000元，最终法院判决由曾某偿还叶某40000元本金及利息。
律师解析：
根据《中华人民共和国合同法》第十四条规定：“要约是希望和他人订立合同的意思表示，该意思表示应当符合下列规定：（一）内容具体确定；（二）表明经受要约人承诺，要约人即受该意思表示约束。”本案中虽然曾某辩称其是受潘某委托向叶某提出借款，但叶某明确向曾某表示由曾某作为借款人才出借资金，叶某与曾某之间签订的借款合同真实、有效，同时，曾某与潘某是情侣关系，该笔借款系两人共同使用，因此，应当认定受托人潘某和出借人叶某之间成立民间借贷法律关系，对各自的行为承担相应责任。
律师点评：
受他人委托向出借人借款，如果出借人明确要求受托人与其签订借款协议的，且受托人也是该笔借款的受益人，那么出借人和受托人之间也成立借款合同关系，受托人有还款义务。因此，提醒广大市民注意，尤其是情侣之间，切莫为了一时仗义，贪图小利使自己债务缠身。
本期说法律师：四川睿桥律师事务所刘禾（合伙人、副主任律师）
新闻推荐
本报讯（记者杨诚波）省卫生健康委员会近日印发了关于做好高考中考期间学校卫生监督检查工作的通知，要求各地做好高考中考期间...
四川新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是四川这个家。