四川> 四川新闻> 正文

趣谈四川方言

德阳晚报 2018-05-11 10:23 大字

中国文化博大精深,而四川的巴蜀文化独让我痴迷。四川是一座美食与文化并存的省份,然而来到四川不学几句方言,不是和去了埃及不看金字塔一样吗?

早晨太阳还没起床,四川人就已经忙起来了。太阳刚刚露出头,大市场就火了起来,卖菜的农民伯伯说话大大咧咧:“萝卜、青菜相因(便宜)卖了”,顾客就会登门问菜,“老板儿,好多(多少)钱一斤?”“5块,相因得很”。

吃过晌午(午饭),人们会去公园散散步,如果你偶遇熟人,他会问候你一句,“嘿,老乡,吃了饭没?”如果遇到要好的兄弟,他会叫你“哥们儿”。

四川方言里的语气词也很多:铲铲、哦豁……但用词不当别人会不开心的。就拿“歪”来说吧,你对人说“你好歪哦!”“歪”就是凶的意思,是一个不太礼貌的词,如果关系不是很好的话,别人会不高兴,所以方言有趣但要慎用。

四川方言博大精深,但四川人发明它并不是图有趣,这也是一方风土人情和文化的象征。外地人想一时听懂四川话不容易,学,更得是要花上一段时间了。

四川雄起(加油)!

庐山路小学六年级四班彭力指导老师张青平

中国文化博大精深,而四川的巴蜀文化独让我痴迷。四川是一座美食与文化并存的省份,然而来到四川不学几句方言,不是和去了埃及不看金字塔一样吗?

早晨太阳还没起床,四川人就已经忙起来了。太阳刚刚露出头,大市场就火了起来,卖菜的农民伯伯说话大大咧咧:“萝卜、青菜相因(便宜)卖了”,顾客就会登门问菜,“老板儿,好多(多少)钱一斤?”“5块,相因得很”。

吃过晌午(午饭),人们会去公园散散步,如果你偶遇熟人,他会问候你一句,“嘿,老乡,吃了饭没?”如果遇到要好的兄弟,他会叫你“哥们儿”。

四川方言里的语气词也很多:铲铲、哦豁……但用词不当别人会不开心的。就拿“歪”来说吧,你对人说“你好歪哦!”“歪”就是凶的意思,是一个不太礼貌的词,如果关系不是很好的话,别人会不高兴,所以方言有趣但要慎用。

四川方言博大精深,但四川人发明它并不是图有趣,这也是一方风土人情和文化的象征。外地人想一时听懂四川话不容易,学,更得是要花上一段时间了。

四川雄起(加油)!

庐山路小学六年级四班彭力指导老师张青平

新闻推荐

香港长虹7人团队 一年贸易额162亿港币

故事5月3日,香港上环信德中心,长虹(香港)贸易有限公司总经理张迪迎面走来。在他身后,是几个80后、90后的年轻人。“包括我在内只有7个人,但我们的业绩很不错。”一个仅7个人的团队,2017年创造出...

四川新闻,讲述家乡的故事。有观点、有态度,接地气的实时新闻,传播四川正能量。看家乡事,品故乡情。家的声音,天涯咫尺。

 
相关新闻

新闻推荐