“一带一路”涉外法律那些事儿58 涉外律师助力企业在“一带一路”扬帆远行之国际直接投资法律知识问答

省优秀律师事务所——四川睿桥律师事务所主任：任小军

地址：绵阳市临园路东段68号富临大都会7幢写字楼3单元18楼

法律咨询热线：0816-2216165

14.双边投资保护协定通常包含哪些基本内容？

双边投资保护协定（以下简称“BIT”）是国家与国家之间缔结的旨在鼓励、促进和保护本国国民在对方国家所作投资的双边条约。BIT对于缔约一方国家的国民对缔约另一方的投资而言具有重要的意义。

不同的BIT在内容上（例如外资准入、外资待遇、国有化和征收及其补偿标准等）可能存在显著差异，但概括来说，常见的BIT通常包含如下基本内容：（1）投资与投资者的界定，BIT对“投资”的界定通常比较宽泛，而“投资者”通常包括缔约国的自然人、法人和其他组织，有的BIT将依据第三国法律成立但由缔约一方的自然人、法人或其他组织有效控制的法律实体纳入“投资者”的范畴，而有的BIT则将依据缔约一方的法律成立但一定比例的股权由第三国自然人、法人或其他组织控制的法律实体排除在“投资者”的范畴外；（2）投资待遇，通常包括国民待遇、最惠国待遇和公平平等待遇；投资者在研究投资待遇条款时应特别注意各种待遇的适用范围，例如，国民待遇是否适用于“投资准入”阶段，最惠国待遇是否适用于“争端解决”领域，等等；（3）征收与国有化及其补偿，东道国在一定条件下对外国投资采取征收、国有化或类似措施是东道国主权的体现，故几乎所有的BIT都允许缔约各方在一定条件下对外国投资采取此类措施，并针对征收和国有化规定了补偿标准；（4）代位权，当缔约一方基于某项投资保证或保险向其本国投资者进行赔付后，该缔约方取得投资者的相关权利和请求权，可向缔约另一方代位求偿；（5）争端解决，BIT的争端解决条款通常涉及两类争端，即缔约国之间基于BIT而产生的争端（属于国际条约法的范畴）和东道国与外国投资者之间因投资而产生的争端；对于后一种争端，BIT规定的解决方式通常包括友好协商、东道国国内救济（如行政复议、诉讼等）、国际调解与仲裁。

一带一路国际律师联盟有限公司成员所——四川睿桥律师事务所涉外法务部部长熊云英

新闻推荐

以“绿水青山就是金山银山”为主题2017四川环保世纪行宣传活动启动

（记者廖振杰）8月4日，记者从2017年四川环保世纪行组委会和执委会会议上获悉，为积极贯彻落实省第十一次党代会和全省环境保护大会精神，经四川环保世纪行组委会研究决定，2017年“四川环保世纪行”宣传活动...

四川新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播四川正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。