掌旗寨来了俩老外 擂战鼓 晒春联 他们说回美国要把春联贴门口,向邻居介绍中国文化
两位来自美国的“老外”在观看表演之余学起秦汉战鼓本组图片由华商报记者 史嘉婷 摄
“老外”学着周围村民的样子晾起春联
1月13日上午,秦汉新城正阳街办的掌旗寨秦汉战鼓渭城传习基地热闹非凡:秦汉战鼓声声擂,两位来自美国的老外在观看表演之余学起中国文化。
学敲鼓
这么有历史感的鼓美国没有
来自美国的安德鲁和迈克都是咸阳一所职院的老师,之前从未接触过战鼓。1月13日上午,他们在同事的带领下,一起来观看秦汉战鼓表演,过程中,他们跟着锣鼓手们学了起来。
“我觉得它是中国历史上非常重要的一笔,所有人都应该知道它、敬畏它。”迈克说,“表演者都表演得很到位,他们肯定是付出了很多的实践努力。他们的服装让我想到秦朝,他们的表演让我感觉身临其境,仿佛置身两千多年前,它不仅有趣而且很逼真。”说完,迈克还用中文告诉大家:“秦汉战鼓太棒了!”迈克表示,美国也有鼓,但都是音乐家演奏时的乐器,没有像秦汉战鼓这样具有历史意义的鼓。
“我没想到会看到这样的画面,无论服装还是鼓法都令我吃惊。我感受到了中国古代文化的神秘。”安德鲁说,“如果下次还有这样的表演,我一定还会来。”
晒春联
要向美国邻居传播中国文化
秦汉战鼓第46代传人黄建民说,他当天除了和其他表演者在演出之余教两位老外学敲鼓、锣、铙等乐器外,还向他们介绍了秦汉战鼓的历史渊源:秦汉战鼓是秦始皇统一中国时在战场上所使用的。
当日上午,陕西卫视春节特别节目也在此同时进行了现场录制。书法家们现场写春联,为即将放寒假回美国的安德鲁和迈克送去新春祝福。他们也学着周围村民的样子晾起了春联。安德鲁说,回家后,自己也要将春联贴在家门口,向邻居们传播中国文化。
一边晒春联,安德鲁和迈克还进一步问起了春联上内容的含义。周围群众还向两位老外教起了陕西方言:“秦汉战鼓嫽扎咧!”
此外,电影《秦汉战鼓》相关合作单位工作人员也出现在现场。“达成了意向,还要采访传承人、写剧本等,正在筹备阶段。”相关单位工作人员潘先生说,“公司要对秦汉战鼓整个的传承情况做深入了解,之后再进行创作。围绕秦汉战鼓的传承,可能是故事片,纯粹的影视片。”据了解,该片导演也到现场采访采风,进一步了解秦汉战鼓情况。华商报记者 史嘉婷
新闻推荐
本报记者齐小英见习记者李妮“陕西省安排11.12亿元解决中小学‘城区挤\’。”2017年9月下旬,陕西媒体报道的这则消息,温暖了全省45.5万名进城务工人员随迁子女和他们的家庭。随着大量农村剩余劳动...
陕西新闻,弘扬社会正气。除了新闻,我们还传播幸福和美好!因为热爱所以付出,光阴流水,不变的是陕西这个家。