看家乡事,品故乡情


赠人玫瑰,手有余味 猜范成大《骖鸾录》一句 花过香成 制谜:唐增桥 “赠人玫瑰,手有余香”,这是大家熟知的一句俗语。印度古谚,“赠人玫瑰之手,经久犹

三江都市报 2016-08-13 00:00 大字

赠人玫瑰,手有余味

猜范成大《骖鸾录》一句 花过香成

制谜:唐增桥

“赠人玫瑰,手有余香”,这是大家熟知的一句俗语。印度古谚,“赠人玫瑰之手,经久犹有余香”,表述的也是相同意思。通俗的语言,告诉世人一个基本的生活哲理:存善心,做好事,付出就有回报。

谜面“赠人玫瑰,手有余香”寓意美好,富有传统文化之品位,即做了一次善事,送出了一片温馨,成就了人间真情。唐先生用灯谜拢意手法扣合,通俗易懂,自然天成。最为出彩的地方在于谜作者熟知谜法,巧设迷局,引人入胜。他故意将谜面原句“手有余香”中的“香”隐去,改为一个与之相关联的“味”字,为谜底出“香”设下了埋伏。灯谜有个常规,谜面上故意“遮隐”的字,一般情况下就是“谜眼”,即谜底就会出现这个“遮隐”字。抓住谜眼,顺其思维,按图索骥,方能一网打尽,猜出谜底来。

中华谜艺经历三千余年,且历久弥新、引人入胜。旧瓶装新酒,一字之变,微妙改动,使整个灯谜趣味横生,玩味无穷。难怪此乐山谜作荣获厦门“香道杯”国际灯谜创作大赛佳谜奖,实至名归。

赏析:张岷

新闻推荐

印度北方邦火车脱轨事故 已造成103人死亡

11月20日,救援人员在印度北方邦布克拉扬地区的火车脱轨现场工作。印度警方20日说,一列快速列车当天在印度北方邦布克拉扬地区脱轨,目前死亡人数已升至103人,另有约150人受伤。新华社发...

 
相关新闻