巴黎警察局长：法国检方保证对刘少尧案进行透明公正的调查中国驻法大使：希望调查结果公正合理
新华社巴黎4月1日电（记者 韩冰 韩茜）巴黎警察局长米歇尔·卡多1日表示，法国检察机关日前已向3月26日在家被警察枪击身亡的旅法中国公民刘少尧的家属保证，对此事的调查将会以“最大程度的透明”进行，力求得出一个公正、合理的结果。
卡多当天在巴黎警察局接受新华社记者采访时说，当日上午，他与中国驻法国大使翟隽以及巴黎华侨华人代表就刘少尧事件以及加强对巴黎华侨华人和中国游客的保护等事宜进行了建设性交流。作为巴黎警察局长，他代表法国政府对刘少尧家庭所遭受的打击表示痛心和慰问。
卡多说，法国检察机关日前已就事件展开独立调查，将定期向刘少尧的家人及其委托律师通报进展。
卡多表示，巴黎警察局将迅速采取具体措施加强对华侨华人和中国游客的保护，警方将重点从加强警队巡逻、增设监控摄像头、提高警方翻译能力以便于华侨华人、中国游客与巴黎警方沟通等方面入手，将巴黎打造成欧洲最安全的城市之一。
巴黎警察局当天发布新闻公报说，针对当前赴法游客面临的报案难问题，巴黎警方正在开发一个可翻译多种语言的数字报案系统，预计将于今年夏季投入使用。在今后的旅游旺季期间，巴黎警方将在各主要旅游景点增设130多套视频监控设备，并建立专门的视频监控管理中心。
新华社巴黎4月1日电（记者 韩冰 韩茜）中国驻法国大使翟隽1日表示，希望法方对日前旅法中国公民刘少尧在家被警察枪击身亡一事有一个公正合理的调查结果，给死者家属一个交代。
翟隽当天在巴黎警察局接受中国媒体采访时说，希望此事不要影响法国华侨华人的生活，希望未来仍有更多的中国游客赴法旅游，希望中法关系能够继续良好发展。
当日上午，翟隽与巴黎警方、巴黎华侨华人代表就刘少尧事件以及加强对巴黎华侨华人及中国游客的保护等事宜进行了长时间交流。翟隽表示，愿意相信法方在调查刘少尧事件真相方面表现出来的诚意，赞赏法方，特别是巴黎警察局为改善治安状况而采取的一系列措施。
翟隽说，中方注意到法国政府和巴黎警察局多次强调，保障在法中国公民的安全是他们的优先考量，希望这些表态得到落实。中方注意到，法方在这方面已采取很多措施，做了不少工作，最近一段时间应该说有很大改善。
翟隽说，中国同胞刘少尧在自己家里被射杀是一件非常不幸的事情，“我们感到非常沉痛，对刘少尧的家属表示深切的慰问，对巴黎警察局长表达的慰问和释放的善意也表示赞赏”。
翟隽还表示，刘少尧事件发生以来，巴黎华侨华人对于此事有一些反应，希望法国警方理性对待巴黎华侨华人的反应，也希望这些反应都是理性的、合法的。
新闻推荐
新华社莫斯科3月31日电（记者张继业）俄罗斯航天集团3月31日消息，肩负俄载人登月计划希望的新一代载人飞船“联邦”号计划于2021年进行首次自主无人飞行试验，届时名叫“费多尔”的机器人将成为飞船的首...