看家乡事,品故乡情


京剧版《浮士德》让意大利人为之倾倒

攀枝花日报 2017-03-15 10:30 大字
京剧《浮士德》演出场景。(新华社记者 金宇 摄)据新华社罗马电(记者 罗娜)古老的罗马阿根廷剧院12日迎来中意文化碰撞的剧作——京剧《浮士德》。

《浮士德》是德国文学巨匠歌德的毕生之作,京剧《浮士德》改编自这一巨著的《悲剧第一部》。故事讲述了浮士德年过半百但欲求未满,在魔鬼的诱惑下签订契约重游人生,疯狂追求少女格蕾卿,最终酿成悲剧的故事。

不同于西洋歌剧,京剧《浮士德》短小精悍,没有中场休息。剧情跌宕起伏,服装绚丽夺目,音乐、灯光、布景极佳地烘托了气氛,京剧艺术的唱、念、做、打得以淋漓展现。一个半小时过得飞快。演出结束时掌声经久不息,演职团队两次返场,不少观众表示根本没有看够。

意大利观众塞西莉娅说,京剧《浮士德》是她在意大利看到过的质量最高、最具有艺术性的中国演出,演员的舞台功底很棒,虽然是自己听不懂的语言,但整个故事线条清晰,“我完全能理解这部剧想表达的意思”。

在罗马生活工作的中国观众丁钰洁表示,虽然自己生在中国但从没看过京剧,没想到京剧能把外国的经典故事演绎得如此淋漓尽致,而且每个细节都展现了细腻的东方美。

“听到身边的意大利人说真棒,我为自己的文化感到自豪,也想更多地了解自己的民族文化。”丁钰洁说。

新闻推荐

女子网购航空公司金卡被骗 航空公司称:会员升级只能通过飞行里程累积

本报讯(记者王志鹏通讯员刘巍张振波)“我有航空公司的金卡,按照金卡权益不是可以享受更多免费行李额吗?”“对不起,您这张卡是伪造的。”昨日上午,市民廖女士准备在南宁机场使用从网上买来的航空公司金...

 
相关新闻