为家庭辞职 新西兰总理“已付出全部”
新西兰总理约翰·基5日宣布，因家庭原因决定辞去总理和执政党国家党党首职务。已连续出任三届总理的约翰·基表示，现在是离开政坛的“适当时机”，并承认妻子为支持自己的事业做出“巨大牺牲”，希望能花更多时间陪伴她。
现年岁的约翰·基出生于新西兰最大城市奥克兰。妻子布罗娜出生于年，二人年结婚，育有1子1女。
新西兰《星期日明星时报》报道，早在高中时代，约翰·基和布罗娜就已相识。当年岁的布罗娜在朋友家遇到约翰·基，两人一见钟情。“我们在排队坐碰碰车时，约翰·基告诉我他想成为一名政治家，”对布罗娜来说，和基约会的情景仍历历在目。
随后，基和布罗娜都在新西兰坎特伯雷大学学习商贸专业。年基在坎特伯雷大学获得商学学位，并在金融机构工作多年。
从澳大利亚、新西兰，再到新加坡、英国，约翰·基不断转换“战场”，事业也蒸蒸日上。年，约翰·基和布罗娜迎来了女儿斯蒂芬妮的出生；两年后，他们又有了儿子马克斯。
澳大利亚的《妇女周刊》曾报道：“年幼的斯蒂芬妮需要做多次手术，而家庭的重担都落在了布罗娜身上，约翰·基一家那段期间并不轻松。”
年，约翰·基踏入政坛，当选议员。年，他成为新西兰国家党领导人。年，约翰·基出任新西兰总理，并分别于年和年连任。他任内经历了矿难、地震等灾难并领导应对事件，带领新西兰渡过国际金融危机。
最近，约翰·基接受新西兰一家网络媒体采访时表达出对妻子的愧疚，坦言如果人生重来一次，自己永远都不会“再让怀孕7个月的布罗娜搬到一个新的国家(新西兰)”。
约翰·基多次告诉媒体，自己和妻子之间拥有牢不可摧的信任纽带，他没有布罗娜就无法工作。“布罗娜负责照顾孩子，没有她这个家庭会分崩离析”。
《星期日明星时报》此前报道，布罗娜认为约翰·基非常适合从政，并说自己“非常害羞”。她认为自己的主要职责就是照顾孩子。
“布罗娜独自度过了很多个夜晚和周末，很多场合对于她十分重要，我却没法出席，”基坦言自己在从政路上付出了很多代价，“因为我的工作，斯蒂芬妮和马克斯在成长过程中都承受了巨大的压力。”
“这是我做过的最艰难的决定，我不知道自己以后会做什么”，约翰·基说，“我只能说，为了这份工作我已付出全部。” 新华社专供
新闻推荐
美国军方官员日称，美国海军直升机日在霍尔木兹海峡上空飞行时，遇到伊朗伊斯兰革命卫队舰船，遭后者武器锁定。霍尔木兹海峡号称中东海上咽喉，全球约三分之一的海上石油贸易需取道于此。伊朗和美国历史...