看家乡事,品故乡情


光彩中的倩影

市场星报 2016-11-04 00:00 大字

表白,究竟怎样才算是一种极致?你无法估计一个人的语言能力,就像无法预知他的脑洞一样,只有静静聆听,方能获得赞美。拜伦是个极致的浪漫者,他笔下的文字也许没有那个“她”,但却献给所有的“她们”。

《她走在美的光彩中》

她走在美的光彩中,如夜晚

皎洁无云而且繁星漫天

明与暗的最美妙的色泽

在她的仪容和秋波里呈现

耀目的白日只嫌光线过强

它比那光亮柔和且幽暗

增一分影,减一线光

就会损害这难言的美

美波动在她乌黑的发上

轻轻悄悄地照亮她的脸

在那脸庞,恬静的思绪

指明它的来处,纯洁且珍贵

于脸颊处,置眉宇间

如此温和,平静,而又脉脉含情

那迷人的微笑,那容颜的光彩

都在诉说着那美好的善良

一种精神安于世间的一切

一颗心中爱慕永远的无邪

作者简介

乔治·戈登·拜伦,英国19世纪初期伟大的浪漫主义诗人。他的诗歌里塑造了一批“拜伦式英雄”。他不仅是一位伟大的诗人,还是一个为理想战斗一生的勇士;他积极而勇敢地投身革命,参加了希腊民族解放运动,并成为领导人之一。代表作品有《恰尔德·哈洛尔德游记》、《唐璜》等。

新闻推荐

住房楼层会影响寿命?已有科学分析!快看看你是否住在长寿层

对中国人来说,买房是一辈子的大事,选择楼层也让不少人头疼,最近国际上一项研究显示,这个楼层的选择可能真不是迷信,而真的跟寿命有关系。中国人选楼层,几十年前的传统观念上一般遵循“金三银四”,这个多...

 
相关新闻
 
热门评论光彩中的倩影