《我脑袋里的怪东西》
□作者：费利特·奥尔罕·帕慕克（土耳其）
时隔10年，诺奖得主、土耳其作家帕慕克终于有新作与中国读者见面了。该书讲述了“钵扎”（土耳其的一种传统饮料，由小米发酵制成，呈深黄色，微含酒精）小贩麦夫鲁特的人生、冒险、幻想和他的朋友们的故事，同时也通过众人视角描绘了一幅1969—2012年间伊斯坦布尔生活的画卷。
在麦夫鲁特还是一个生活在安纳托利亚中部穷山村的少年的时候，他就不住地幻想自己未来的生活会是怎样。12岁时，他辗转来到伊斯坦布尔打拼，立刻被新城待建的景象所吸引。他继承了父亲的事业，在土耳其的街道上贩卖钵扎。他与那些在城市繁华外荒凉处的居民一样，渴望致富。但是运气似乎永远都不追随他，他看着亲戚们在伊斯坦布尔暴富并定居，而自己花了3年时间给一位仅在婚礼上有过一面之缘的女孩儿写情书，最后却阴差阳错地和那女孩儿的姐姐私奔。
人到中年的麦夫鲁特，在伊斯坦布尔的街巷里做过许多营生，他珍惜自己的家人，可工作失意、生活窘迫仍不断挤压着他。他仍然在伊斯坦布尔街头，一边卖钵扎，思念自己的真爱，一边琢磨着脑袋里冒出的一个又一个怪怪的东西，这些念头让他自感与众不同。他，一个没钱没地位的钵扎贩子，既属于这个大都市，又在头脑中不停地寻找着另一种生活。
作者简介
费利特·奥尔罕·帕慕克，1952年生于伊斯坦布尔，土耳其著名作家，被认为是当代欧洲最核心的三位文学家之一，当代欧洲最杰出的小说家之一，是享誉国际的土耳其文坛巨擘。他自幼学画，大学主修建筑，后从文，2006年凭借作品《我的名字叫红》获得诺贝尔文学奖。代表作品有《我的名字叫红》《白色城堡》《寂静的房子》《黑书》《伊斯坦布尔：一座城市的记忆》等。
本报记者 胡苗
新闻推荐
《异乡人》封面《异乡人》作者：林少华近日，著名文学翻译家、学者林少华携新书《异乡人》与读者见面。这本书是一部让你停下来，重新审视自己与世界之间关系的书。在书中，作者林少华以充满智慧与禅意的...