12秒97！ 刘翔重返世界第一
刘翔再一次令他的对手和怀疑他的人刮目相看，中国“飞人”19日晚在国际田联钻石联赛上海站比赛中，毫不留情地横扫了美国三大对手，在冷雨低温中，闪电般跑出12秒97的今年世界最好成绩。这也是刘翔自北京奥运会因伤退赛以来首次突破13秒大关。“翔飞人”上一次跑出13秒以内的成绩还是在2007年的大阪世锦赛上，当时刘翔以12秒95的成绩上演“第九道奇迹”。
跑出今年世界最好成绩
谁都没有预料到刘翔19日晚会跑得如此之快，这个成绩把美国选手梅里特不久前创造的13秒03的本赛季世界最好成绩，一举砍掉了百分之六秒，比刘翔今年首次室外赛的成绩快了十分之一秒。
跑出过12秒89历史第三好成绩的美国选手奥利弗，以13秒13的成绩获得亚军，去年世界锦标赛冠军里查德森以13秒16获得季军。赛前被认为是刘翔最强大对手的梅里特表现失常，成绩为13秒26。
19日晚一战，刘翔不但扫荡了美国三员大将，也扫光了人们对他是否能重返巅峰的疑虑。这个成绩昭示着刘翔开始重返世界男子110米栏王位。
坏天气难阻王者归来
当晚上海阴雨绵绵，气温降到15摄氏度。大多数人预测在这样的条件下，刘翔很可能跑不快，成绩大概会在13秒10左右。
但发令枪一响，刘翔便冲了出去，起跑反应速度超过了奥利弗和里查德森。7步上栏的娴熟技术使刘翔前三栏保持了优势，起跑最快的梅里特第一个栏就不顺，半程后已经明显被甩掉。
赛前，再贪心的人也没敢想刘翔会突破13秒，距离奥运会还有两个月，又遇到如此糟糕的天气，刘翔绝对不会跑出好成绩。但是，终点屏幕上闪亮的数字，令全场观众电击般跳起来。
12秒97！这个成绩几乎可以保证刘翔在伦敦奥运会上赢得金牌！
对手输得心服口服
美国对手们被刘翔“震”得心服口服。奥利弗在新闻发布会上说：“刘翔跑出这个成绩我不感到吃惊，他是个伟大的选手，他今天的表现在我意料之中。”惨败后的梅里特没有出席发布会，里查德森为能和刘翔同场竞技感到荣幸。
“翔飞人”说
我不是“留一手”，但没想过跑出12秒97
在赛后的新闻发布会上，刘翔表示：“赛前我一直很有信心，昨天表示过要全力以赴比赛。主场比赛我从来不犹豫，没有保留，“我不是留（刘）一手。”
他的这句双关语引起记者大笑。刘翔承认，他赛前没想到自己这次能跑出12秒97的好成绩。“又是雨，又是风的，我要感谢对手，对手强大也使我跑得出色。”
破世界纪录可遇不可求
新华社记者问刘翔：“距离伦敦奥运会还有两个多月，你目前的状态甚至比2006年打破世界纪录时还要好，这是否预示着你今年能冲击世界纪录？”刘翔说：“破世界纪录需要许多因素配合，是可遇不可求的事，我今年的目标就是奥运会，没想过世界纪录。”
有外国记者问：“古巴的罗伯斯一直是你最大的对手，你如何评价罗伯斯？”刘翔直截了当地回答：“我不怕他。我也不差。其实，奥利弗和梅里特以及里查德森都不弱，成绩十分相近。”
起跑到终点没有犯错误
刘翔说他非常满意这个成绩。“我今天发挥较好，从起跑到终点都很顺。今天上海阴雨绵绵，气温降到15摄氏度，风冷地滑。”刘翔说突破13秒连他自己都没想到。
当记者问到刘翔是否压力很大时，刘翔表示他已经习惯了压力，并一直享受田径运动带给他的快乐。跨栏已经成为他生命中最重要的一部分。
国际田联秘书长：刘翔是田径选手的榜样
新上任的国际田联秘书长埃·加瑞尔19日在接受新华社记者独家专访时，高度评价了刘翔，认为刘翔不但是跑道上的强者，也是人生道路上的强者，他不屈不挠的精神是其他田径选手的榜样。
加瑞尔说，他对刘翔的印象很深，十分了解刘翔从顶峰跌入低谷，又顽强战胜伤病，重新崛起的故事。
他说：“刘翔在创造了世界纪录后，在2008年北京奥运会上经历了巨大的打击，但他没有退缩，这证明了他不但是跑道上的强者，也是人生道路上的强者。他性格开放、个性鲜明、赛风顽强。他在去年世界锦标赛上跑出了很好的成绩。他的教练对我说，刘翔已经恢复到较好的状态，但依然需要克服许多困难。我相信他在伦敦奥运会上会创造出好成绩。希望他能实现自己的梦想。”
技术分析
起跑“八改七”效果非常好
刘翔在5年之后再次跑进13秒，这是他从8步上栏改为7步上栏后首次跑出13秒之内的成绩，意义深远。
由于伤病，北京奥运会后刘翔曾跌至低谷，经过两三年的调整，同时得益于7步上栏这一新技术，从去年开始刘翔实力明显回升。在刚使用7步上栏技术不久后的尤金赛，刘翔就曾创造13秒整的好成绩。经过今年初冬训的磨练，刘翔实力得到进一步提升。
比较历史不难发现，此前刘翔5次突破13秒大关均发生在6月至9月，这几个月均是田径室外赛季的黄金时期。相比之下，目前尚处于室外赛季的序幕阶段，刘翔能早早撞开13秒大门，且是在天气条件不佳的情况下创造这一佳绩，可见他目前的状态非同寻常。
（综合新华社、北京晚报）
新闻推荐
一名60岁的美国男子因肾结石入院治疗，却有了做梦也想不到的发现：他是个女的！这条奇闻就发生在美国丹佛市。据英国《每日邮报》25日晨报道，家住美国科罗拉多州丹佛市的摄影师斯蒂夫因肾结...