重庆普通话4和10分不清闹乌龙 广东老板损失上万

“4”和“”，就不少普通话不太标准的重庆市民来说，发音颇感费力。而当平舌音、翘舌音分不特别清楚的印务公司负责人，遇到了同样普通话不标准的广东籍老板，便活生生地闹出一场乌龙戏。原本，元4只的美国波士顿龙虾团购券，在团购兑换券上印成了只。在记者协调下，老板谭嘉锐最终同意就此买单，面临直接经济损失超万元。

事件“只大龙虾”店方只愿兑换4只

洋展购购物商场位于两江新区汽博中心，毗邻宜家家居。

据顾客宋女士介绍，几天前，她来到洋展购购物商场闲逛时，接到了一张工作人员递来的团购兑换券。券上显示，日开始，凭券就能在商场内的迁洋体验，享受元兑换只美国波士顿龙虾的优惠。宋女士表示，看到后也没多想就把券领走了，准备到时间来兑换。

日，当宋女士来到位于指定位置兑换时，却看到了店门口醒目的告示。通知表示，由于印务公司失误，导致原来元4只的龙虾团购券被打成了元只，因此所有已售龙虾券都只能按4只兑付。

原因老板不懂重庆普通话致团购券闹乌龙

听到员工汇报，迁洋体验老板谭嘉锐赶到现场，并亲自负责处理。

谭嘉锐表示，商场所卖的龙虾券，是交给印务公司统一设计制作的。在当初沟通时，他专门跟印务公司的负责人通过电话，还仔细确认过数量，没想通怎么还会出错。

记者随后联系了该印务公司，“我又不晓得龙虾多少钱一只。当时听他说的普通话不标准，我还专门跟他确认过数量，问他是不是只，他说‘对\’。”印务公司负责人张振中表示很冤。

在张振中看来，自己是老重庆人，说的普通话也有一点不标准，事后想来，自己说的只，一定是对普通话不熟悉的谭嘉锐听成了4只。

谭嘉锐表示，一只美国波士顿龙虾在他的店内标价是元，原本的元4只已几乎是成本价。由于这次失误，一共卖出去了近张券，生生赔掉近只龙虾，直接经济损失超1万元。

最后，经记者出面协调后，谭嘉锐表示，尽管是一次乌龙事件，但他为了维护负责任的品牌形象，愿意自己出钱为这次失误买单。但是具体责任如何划分，接下来他将与商场和印务公司沟通协商。据《重庆商报》

新闻推荐

为方便运毒 男子办*** 灞桥警方破获特大运毒案 缴获毒品7500余克

近日，公安灞桥分局历时两个多月缜密侦查，地跨广东、湖北、陕西多省，追踪多公里，出动警力近百人次，成功破获一起特大运输毒品案。年月上旬，公安灞桥分局红旗派出所在缉毒工作中发现，多名吸毒人员的毒品均...