上合组织国家共话电影合作未来

昨日，上合组织国家电影合作论坛成功举办，围绕“尊重多样文明 推进电影合作”主题，上合组织各国电影代表团成员和电影艺术家交流各国电影情况，探讨加强合作的方式。各国代表团普遍认为加强上合组织各国在电影领域的交流合作具有十分重要的意义，希望上合组织国家之间的电影交流更加深入、更加丰富。

本次论坛上发布了两项重要成果：一是北京电影学院推出了 “上合组织国家电影制作培训计划”，为上合组织各国电影专业的青年提供为期一年的电影制作留学机会；二是中国电影股份有限公司推出了 “上合组织国家电影人研修班计划”，邀请上合组织国家电影从业者，来中国参加电影专业领域的研修学习。

尊重多样文明 推进电影合作

国家电影局副局长 李国奇

上合组织各国在电影领域都有着深厚积淀和各自鲜明特色。“我们愿同上合组织各国在上合组织框架内加强电影合作，推进人文交流，交流互鉴，取长补短，共同提高。 ”国家电影局副局长李国奇说。

李国奇表示，中国电影管理部门愿从多个方面同上合组织国家电影管理部门加强合作。一是积极推动合作拍摄电影。当前，中国已同包括部分上合组织国家在内的20多个国家和地区签署了合作拍摄电影协议。合作拍摄电影对于讲述国家间友好的故事，促进相互了解、民心相通具有积极作用，同时也有利于丰富电影创作，扩大电影作品的影响力。中方愿同其他上合组织国家进一步探讨合作拍摄电影事宜，聚焦各国人民友好交往的题材，既可以是历史上的故事，也可以是当前“一带一路”合作中的故事，打造高质量的合拍电影。

二是加强影片交流。中国电影市场是一个开放的、潜力巨大的市场。 “虽然中国自身电影产量较高，但我们仍然坚持尊重多样文明、促进电影文化多样性的理念，欢迎各国优秀影片通过引进渠道进入中国市场上映。”李国奇说，近年来，印度、俄罗斯等上合组织国家的影片在中国市场上取得了很好的放映成绩，受到中国观众喜爱，有的票房甚至超过了本国市场。本届电影节期间，中国电影集团公司和电影频道也考虑通过电影市场活动引进部分优秀影片在中国放映。当然，近年来也有一些中国影片通过商业渠道进入了部分上合组织国家的市场，中方也希望上合组织国家电影管理部门为优秀中国影片进入上合组织国家电影院放映，提供更多的帮助和便利。

三是加强电影人才合作。推进电影合作交流的根基还在于电影人才之间的交流合作。“我们欢迎上合组织国家电影导演、编剧、演员等专业人士和电影企业家积极参与在中国举办的国际电影节，也支持中国电影人参与上合组织国家的国际性电影活动。 ”李国奇说。

四是推动电影交流逐步机制化。 “我们建议，以首届上合国家电影节为起点，进一步探讨创新电影交流合作的方式途径，推进上合组织国家之间在电影创作、电影产业、电影市场、电影人才等各方面的交流互鉴，进一步发挥好电影在‘拉紧人文交流合作的共同纽带\’方面的独特作用。我们将积极支持上合组织其他各国举办的电影活动，支持电影交流逐步机制化。 ”李国奇说。

嘉宾声音

成立资助制度 鼓励电影发展

白俄罗斯文化部电影局局长 亚历山大·雷德万

“传统文化在人民生活中的意义和作用不可估量。每个民族和国家是相互影响的，影响包括个人、集体对善和恶的看法、价值的判断。当今世界文化接触密切，各民族因交流而更加紧密，但不免已失去了文化的个性。”白俄罗斯文化部电影局局长亚历山大·雷德万说。所有人都面临全球化的挑战。每个民族都有独特的风俗习惯，这些都需要保护和发展。电影是解决上述问题的有效手段，比如民族性的缺失、生活中作出决定时的迷茫。电影工作者应该以本国的文化为基础，并保护、遵循人类共同道德。一些亚洲国家电影逐渐获得认可。上合组织需要成立资助民族电影的制度以鼓励电影发展。

加强国际交流 合作拍摄电影

乌兹别克斯坦国家电影署署长 福尔卡特·扎基洛夫

“我觉得电影的发展要加强国际合作、国际交流。我们计划与中国、俄罗斯、印度、白俄罗斯、土库曼斯坦、吉尔吉斯斯坦等国合作拍摄电影。 ”乌兹别克斯坦国家电影署署长福尔卡特·扎基洛夫说。

“目前在我国举办亚洲及欧洲各国文化交流日已经成为一种普遍的活动了。同样，在哈萨克斯坦、土库曼斯坦、俄罗斯、希腊、印度等国举办了乌兹别克斯坦文化交流日活动。”福尔卡特·扎基洛夫表示，他们与吉尔吉斯斯坦的“DAN”电影制作局已开始根据著名作家ChingizAytmatov的小说《我苗条的姑娘》制作一部电影。

印度的“Emmay Entertainment ”公司与“StarTV”频道将要合作拍摄乌兹别克斯坦著名作家作品，有关古代时期的国王ZahiriddinMuhammadBobur的电影。

“乌兹别克斯坦自古以来以它美丽的生态环境、独特的地理位置、悠久的文化和历史吸引各国游客。关于我们国家的信息你们可以通过希腊、中国、伊朗的古老文献发现。这意味着我们的文化、国际关系从前就有着悠久的历史。如果在电影方面我们能实现更进一步的发展，将会对我国的发展带来更多的贡献，这也是我们大家所希望看到的。 ”福尔卡特·扎基洛夫真诚地邀请大家前往乌兹别克斯坦考察，在这个美丽的国家制作特别的影片，希望通过加强国际交流，乌兹别克斯坦也能在国际电影界创造更多的奇迹。

推出培训计划 加强人文交流

北京电影学院党委书记 侯光明

电影是全人类分享文化、交流思想的重要媒介。通过电影教育的交流，加强各成员国和观察员国在文化和教育领域的交流和合作，也是上海合作组织精神和宗旨的体现。

北京电影学院党委书记侯光明表示，为积极参与上合组织各国间的人文交流，北京电影学院愿推出“上合组织国家电影制作培训班计划”，为来自上合组织成员国及观察员国的青年电影人提供为期一年的电影制作培训项目，该项目将兼顾理论学习和实践学习，并以制作5-10分钟的短片作为结业成果放映。

“短片需要基本符合电影专业的技术要求，能够体现一定的审美和艺术价值，并能体现上合组织的精神和宗旨。该项目每年吸收每个成员国和观察员国各一名学员，连续举办3年，北京电影学院为学员的学习和生活提供资助。 ”侯光明说，通过此项目，学员们共同学习电影，增进彼此了解，提升相互信任，促进成员国和观察员国间的合作和交流。北京电影学院希望把该培训项目打造成为上合组织在教育和文化交流领域的重要成果。

本版撰稿 记者 刘海龙 单蓓蓓 周洁 摄影 记者 韩星 王建亮

新闻推荐

同是巨头选择不同：有的扩容免押城市，有的免押福利缩水 共享单车免押金风云再起

共享单车免押金风云再起，业内企业出现不同选择。近日，摩拜单车宣布在全国百大城市开启新老用户全面免押金，今年3月宣布全国...