看家乡事,品故乡情

新闻> 国内新闻> 正文

保护方言也是保护乡土文化

黄山日报 2017-05-20 14:20 大字
□ 北方

演员、节目主持人汪涵独自出资465万元,在湖南发起了一项方言调查“响应”计划,“响应”其实就是对应“乡音”这两个字。他们计划用5年到10年的时间,对湖南53个调查地的方言进行搜集研究,用声像方式保存方言资料,进行数据库整理后无偿捐献给湖南省博物馆,作为湖南省博物馆永久的人文类史料保存起来。

汪涵出资保护方言的行为,多少有一些无奈的色彩:一是方言也是语言,而且方言有着浑厚的地方特色,体现一个地方的语言风格、文化特点等。很多方言甚至有其独特的语言体系。但方言正在趋于消亡。有资料显示,全世界现存6000多种语言。但是随着全球化和城镇化,这些乡音正以每两周消亡一种的速度在减少。”换言之,保护方言,确实已经非常必要了!二是,就算汪涵出资了,并努力去做保护方言这件事情,语言趋于大同,方言逐渐消亡之势,明显也不可避免。汪涵出资,以及其出资以后所做的搜集研究、录音整理等工作,都不过只是一种临危抢救,尽人意、听天命而已。

不过,汪涵发起的保护方言行动,即便其保护不了方言,阻挡不了方言的消亡,但其积极意义依然不言而喻。最起码,在消亡之前,留下方言消亡前最后的资料,通过录音、录像等资料,将方言曾经的存在记录下来,保存进博物馆,证明某地方历史上曾经有过某种方言。

不过必须看到,保护方言是一项长期的、巨大的工程,单靠个人行为明显是杯水车薪。需要引起社会的重视,尤其方言比较浓厚和特色显著的区域,保护和使用、研究方言,不仅有语言研究领域的学术意义,而且从现实角度看,对促进文化旅游不无裨益。保护方言其实就是保护乡土文化,往大处说,是传承中华文化,往小处说,利于文旅结合、发展特色民俗旅游。因此,相关的地方政府部门,对此不能不闻不问,多一些抢救与保护,就是多一些对乡土民间文化的尊重!

新闻推荐

“共享”洗衣机亮相上海街头

5月19日,在上海市徐汇区某商业广场,行人在公用洗衣机前驻足观看。近日,一种公用洗衣机出现在上海街头,用户可通过手机支付或者现金支付的方式使用。该洗衣机有洗衣和烘干两种功能。...

 
相关新闻