看家乡事,品故乡情

新闻> 国内新闻> 正文

抢救的是地名 留下的是乡愁,抢救的是地名 留下的是乡愁

青岛早报 2016-03-23 23:46 大字

有的城市有七八条建设路、公园路等重名街道,有的城市存在不少曼哈顿、威尼斯等洋地名……不规范地名的存在给群众出行带来诸多不便。为清理整治“大洋怪重”等地名不规范现象,加强地名文化保护,国务院第二次全国地名普查领导小组办公室22日在北京召开会议,对相关工作进行部署。国务院第二次全国地名普查领导小组副组长、民政部部长李立国指出,地名是基本的社会公共信息,也是重要的文化形态和载体。承载着人类文明发展的历史,是国家和民族历史的见证、文化的记忆、情感的寄托。

(新华社3月22日报道)

之前看过这样几个网帖:一个网友称自己早上去了 “斯坦福院落”,中午去了“加州洋房”,下午去了“香榭丽街区”,第二天还去了 “曼哈顿”、“柏林小镇”、“威尼斯水城”……别人都以为他周游世界去了,结果他告诉大家“其实就是为了买房在市里的各个楼盘转了一圈。”另一个网友则抱怨,自己是王家沟人,几年不回家,回家愣是坐不到车,一问才知道,原来开发商在村子里建了新小区,地名改叫“枫丹白露王宫”了……

类似这样的尴尬事儿,如今真是不少见,就好像某些地方的楼盘广告,挨着个会计事务所,就得叫“东方华尔街”,挨着市政府就起名“中国华盛顿”,就连上海有近50年历史的虹口足球场,都被提议改名为 “圣·鲁迅公园球场”,非要将鲁迅跟“圣·西罗球场”、“圣·雅各布公园球场”来个“拉郎配”,如此这般好像就高端、大气、上档次了,似乎就让球场受到鲁迅和上帝同时保佑了。岂不知这不伦不类的名头,倒有了鲁迅笔下那个 “假洋鬼子”的十分神韵。

说到这儿,就想起了诗人余光中曾经说过:“当你的女友已改名玛丽,你又如何送她一首 《菩萨蛮》?”由此再想到,古代很多文人墨客都喜欢以自己住的地方起别号,例如杜甫自称杜少陵、柳宗元自称柳河东、王安石自称王临川……若是放到现在,那是不是就要改称“杜曼哈顿”、“柳威尼斯”、“王枫丹白露”了?就连孔子是不是名字前面也要加个“圣”,中间再缀个“冯”、“范”或者“德”?若真是这样,那笑话就真的闹大了。

著名作家冯骥才曾说过,城市是有生命的,地名便是这历史命运的容器。地名是国家的历史文化遗产,只有留住这些富有底蕴的地名,才能留住我们的乡愁。很多离家远行的游子都有过这样的感受:离家多年,家乡变化令人欣喜,但地名变了让人惆怅。乡愁无处寄,梦里寻踪迹。地名不仅承载了大量的个体记忆与情感,也承载着传统文化和城市的历史密码,众多独特地名其实都是历史留下的“活化石”,是宝贵的文化遗产,其中可能蕴含了一段历史,讲述了一个故事,寄托着一种期盼。

就拿咱们青岛来说,很多地名就有其深厚的历史传承和文化记忆,例如很多由“卫所”命名的地名,明朝时军队编制以“卫所制”为主,在青岛地区便设有鳌山卫、灵山卫和浮山所,看到这些地名,我们马上便知道这里原来是古代军队的驻地。再例如灵山卫附近的积米崖,从唐至北宋期间,海运发达,积米崖成为往来高丽等地的重要港口,又为南粮北运的重要口岸,因为码头常年积米成山因此得名。除此之外,我们的田横镇、琅琊镇、斋堂岛、牛王庙、女姑山等等地名都蕴含着丰富的历史文化传承,构成了我们这个城市独有的文化血脉、属地特征和情感认同。

至于新地名的设计,除了用那些“舶来品”外,咱们自己的东西就不能“高大上”了吗?曹雪芹的《红楼梦》里的怡红院、潇湘馆、蘅芜苑、稻香村、藕香榭、蓼汀花溆、曲径通幽……哪个不充满意境,哪个不清雅绝伦?又有现在的地产商用汉代的宫阙为楼盘命名:长乐、未央、合璧、含章,听到这些名字,又怎会不让人梦回汉唐?某些人一味地追求 “大洋怪重”,除了是崇洋媚外的心理作祟外,大概还有其对民族文化的无知和不自信。

珍惜那些有文化积淀的老地名,精心设计有文化内涵的新地名。接续和发展地名文化,传统文化才能有血脉传承,城市才能有厚度和温度。

新闻推荐

药房工作38年从没出过错,药房工作38年从没出过错

“我母亲退休前是一名护士,我之所以会选择到药房工作,主要是受我母亲的影响。”张廉说,他从1978年参加工作,就一直坚守在药房。药剂师这份工作不像医生可以看诊或者做手术,特别受病人和家属尊敬,大部分...

 
相关新闻