看家乡事,品故乡情


去澳大利亚旅行出发前旅行社的工作人员特意强调不能携

柳州晚报 2011-12-11 15:56 大字

去澳大利亚旅行。出发前,旅行社的工作人员特意强调不能携带水果入境,大家都遵章行事。

澳大利亚地域辽阔,城际旅行也需要乘坐飞机。乘坐从凯恩斯到布里斯班的飞机,航空公司提供了西式套餐,每人还派发了一只足有二十几厘米长的大香蕉。同行的六十多岁的张姨没舍得吃,把香蕉放进了随身的手拎包中。

到了布里斯班,大家在机场行李领取处等待领取托运的行李。

不远处,有一位澳大利亚白人牵着一只不大的黄毛小狗,小狗在人群里嗅来嗅去。

“还真奇怪,那小狗一定喜欢吃水果,直掏别人包里的水果呢。”张姨说。

一会儿,那人牵着小狗走到我们跟前。小狗东嗅嗅,西闻闻。忽然,小狗用两只前爪抱住张姨的手拎包不停地撕咬,张姨吓得直躲。那个人嘴里不停地说:“白拿了,白拿了。”接着又递过一张卡片,上面画着一些水果的图案,还有英文说明。大家凑上去一看,是禁止携带水果到布里斯班来。

原来澳大利亚各州之间为了加强本地区的植物保护,也不允许携带水果旅行,小狗实际上是专门检查旅客是否携带水果的警犬。大家赶紧向张姨说明。

张姨拿出香蕉交给那个澳大利亚人,小狗这才欢快地跑开了。

随后,张姨喘着粗气说:“吓死我了。那人不都说‘白拿了 ’吗?小狗还不饶过我。”大家一听全笑了,告诉张姨不是“白拿了”,是英语“巴那那”—— —香蕉的意思。

张姨听后说道:“我说呢。我要知道不让拿,早就吃了。真是白拿了。”

新闻推荐

倾听自然的心跳

...

 
相关新闻