汉字国学奇谈之至诚
□ 苟明奇(南充)
一般认为,太极、无、有这些关于宇宙本原、起源的概念,都是道家提出的。其实,文王著《易》、孔子问道的典故说明,这些概念并非道家专属。在百家争鸣的氛围下,各门各派会在争论中借鉴,在借鉴中立异。儒家的宇宙起源说,就参考了前人的观点,同时也有自己的创见。
《中庸》“故至诚无息”一章,就是对宇宙起源的阐述, 这在儒家经典中十分珍稀难得。同时,这段文字理解起来也十分烧脑(可能是儒家经典中最烧脑的内容之一), 有的字句至今都没有贴切、圆泛的解说。
它是这样讲宇宙起源的:“故至诚无息。不息则久,久则徵;徵则悠远,悠远则博厚,博厚则高明。博厚,所以载物也;高明,所以覆物也;悠久,所以成物也”。第一句就烧脑至极,需细细解读。
先说“诚”。“诚”即真实。“诚”的反义词不仅有“伪”,还有“妄”,可见“诚”既是不虚假的真实,也是不荒诞的实在。因此《中庸》指出:“诚者,天之道也”,也就是说,诚是自然之道、客观规律,不以人的意志为转移。
既然是道,就要由此及彼,那么,诚是从哪儿到哪儿呢?照着《中庸》的意思,主要有两个维度,一是亘古长存,自始至终;二是起于“至诚”,“其次致曲”。第一个维度好理解,下面重点说第二个维度。
至诚是极致的诚、绝对的诚,而任何具体的物都不可能在任何方面达到极致和绝对, 极致和绝对只有抽象的、 理论上的意义,可见至诚是个形而上的概念。
“曲”,《说文解字》解释“象器曲受物之形”,如锅碗瓢盆都有凹曲面,这样才好装东西,“曲”本义就指锅碗瓢盆这样的器。形而下为器,曲代表具体的事物。致曲,就是体现到具体事物的意思。
所以, 诚的第二个维度的由此及彼是从形而上到形而下, 即从抽象的真实的性质到具体的真实的物质。 我们可以把“至诚”解作真实性或实在性,归于专有名词。
这种把“至+某(形容词)”词组解析重构成“某性”的方法十分大胆,但绝非吊起下巴乱说。无独有偶,就在《中庸》后文,出现了“至圣”的说法,有五条内容:一是聪明睿智,足以有临,二是宽裕温柔,足以有容,三是发强刚毅,足以有执,四是齐庄中正,足以有敬,五是文理密察,足以有别。很明显,至圣的内容都是些品质、德性、素质、能力,并没指向具体的某些个圣人,所以“至圣”也就是圣性。
后面的“无息”一般解作没有停息,但也不是没有问题。下文“不息则久”的“不息”跟“无息”意思似乎差不多,二者的前后不一致不太符合行文惯例, 会不会别有含义?———这是一个疑点。
抛开疑点不说,我们暂且把“故至诚无息。不息则久”翻译成“所以真实性没有停息的可能。 不停息就呈现出时间之久”。重点来了———对比“易有太极,是生两仪”一句, 我们可以发现儒家和道家最根本的分歧:道家把变化(易)视为宇宙万物的本质属性,儒家则把真实(诚)视为宇宙万物的本质属性。人类无法把握变动不居的世界,只好消极对待, 这是道家出世的人生观的根源。人类能够把握真实可信的世界,应该积极对待,这是儒家入世的人生观的根源。
这并不是说道家不承认诚,儒家不承认易。应该说,诚和易都是宇宙万物的基本属性,就如生物的遗传和变异。儒家要是认识不到易,道家要是认识不到诚,他们都不可能取得后来的地位和影响力。只是他们从诚和易中选择了不同的“第一性”,造成了中国本土两大古典思想体系的初始分野。
新闻推荐
本报讯备受市民关注的南充西巷文化商业街项目日前正式开工建设。记者昨(11)日获悉,该项目定位“南充城市会客厅·果城文...
南充新闻,讲述家乡的故事。有观点、有态度,接地气的实时新闻,传播南充正能量。看家乡事,品故乡情。家的声音,天涯咫尺。