南充市第二届“方言剧·经典情”情景剧大赛落幕大学生自编自演方言剧 一腔一调皆有趣
●本报记者 李然
日前，南充市第二届“方言剧·经典情”情景剧大赛举行，来自西华师范大学、川北医学院、西南石油大学(南充)、南充职业技术学院等高校的19个节目参赛，节目内容丰富多彩。经过初赛、复赛、决赛的层层比拼，最终，西华师范大学学生张希晗、谭炜、宋泰宇、陈杨、陈卓5名学生自编自导自演的节目 《武松打虎》脱颖而出，夺得桂冠。
1 独特演绎 19个情景剧展方言魅力
5月6日，南充市第二届“方言剧·经典情”情景剧大赛决赛在西华师范大学图书馆一楼学术报告厅举行。当天下午2时许，前来观看表演的学生将现场围得水泄不通。2时30分，比赛正式开始。参加决赛的方言情景剧节目依次登台演出。《包小菜审案》围绕道德展开演绎，重现热门场景；《陈省华的家风》娓娓道来，展示南充历史名人陈省华的优良家风；《三国新说》融古贯今，将历史与现代完美结合；《武松打虎》幽默风趣，独特方式演绎“戏中戏”……选手们精彩的表演引得现场掌声连连，充满欢声笑语。
“方言是各个地区的主要交流形式，有着独特的魅力，方言的一腔一韵都表达着民间最朴素而丰富的思想和文化。举办这次活动，就是希望通过情景剧这种载体，让学生们更好地认识方言、了解方言。”西华师范大学相关负责人介绍，本次比赛从3月8日启动，各个高校采取线上、线下同步进行的方式，对大赛进行宣传，征集剧本。经过初赛、复赛，西华师范大学5个节目、川北医学院两个节目、西南石油大学（南充）一个节目、南充职业技术学院一个节目进入决赛。
2 体现方言差异 《武松打虎》风趣幽默
经过两个多小时的激烈角逐，最终，节目《武松打虎》脱颖而出，成功摘得本次比赛桂冠。此外，节目《兴充记》《天网恢恢》获得二等奖；节目《闻史论法》《陈省华的家风》《拯救闺蜜》《包小菜审案》《三国新说》《如果能重来》获得三等奖。
记者注意到，夺冠节目《武松打虎》是由西华师范大学学生自编自导自演，糅合了四川方言、山西方言、唐山方言等。
“《武松打虎》主要讲的是主人公张稀饭应聘到电影剧组参演情景剧。张稀饭是一名北方人，电影导演组都是南方人，由于南北方言差异，致使主演张稀饭和导演、其他演员等人在排戏的过程中沟通不畅，产生了不少误会，进而引发了一系列让人捧腹大笑的故事。”节目《武松打虎》的编剧、主演张希晗向记者介绍，例如，剧中导演台词有一句“搞快开始莫摆龙门阵”，张稀饭不理解反问龙门阵是什么阵法，该怎么摆。又如，张稀饭忘词时，导演催促“赶快开腔”，张稀饭则反驳，武松打虎是历史故事，开枪是篡改历史。这些幽默风趣的台词，让现场观众津津乐道。
“《武松打虎》是基于‘武松打虎\’这个故事作了创新。之所以创作《武松打虎》，是因为我从小喜欢山东快书，而《武松打虎》是里面非常经典一段。”张希晗说，从一个多月前报名参加比赛开始他就在创作剧本，并找到同校话剧队的谭炜、宋泰宇、陈杨、陈卓4人共同参演。为了让节目精益求精，每天中午、下午、晚上，只要有空闲时间，大家就在一起讨论剧情、编写剧本，直到比赛前一天，剧本都仍在修改。
3 展现南充元素 讲述历史名人故事
在众多参赛节目中，不乏有节目展现南充元素。其中，西华师范大学文学院9名学生，以“陈氏三状元”的父亲陈省华的故事为基础，创作并演出方言剧《陈省华的家风》。
“大二的时候，我和同学到阆中旅游，在状元坊景点得知‘陈氏三状元\’的故事。”方言剧《陈省华的家风》编剧、西华师范大学文学院大二学生向于涛告诉记者，当时他就在思考，一家能出这么多状元，肯定跟家庭教育有关。于是，他便查阅了相关资料，最终了解到陈省华教子严而有方、家规极严。
“但让我意外的是，这样一位名人，当时很多同学都不知道。”向于涛表示，报名参加此次比赛时，他就想把南充名人搬上舞台，第一时间便想到了陈省华。他觉得陈省华家规中所倡导的勤俭节约、亲力亲为、严于律己是当代大学生应该学习的优良品质。
“为了使表演更加真实，在语言上我们尽量贴近当地方言。”向于涛告诉记者，比如，“去”发音“qi”、“想”发音“mie”、板着脸称为“马起张脸”等。此外，为了让人物形象更加立体、有感染力，前后一个月时间，他们利用晚上、周末等休息时间，查阅大量资料，揣摩人物性格和台词所反映出来的人物心理，对照人物特点进行反复排练。
据了解，方言剧《陈省华的家风》是根据北宋望族陈省华以及他家里发生的一系列小事而创作，通过陈省华对儿子陈尧叟的教育，体现出他们家严格、勤俭的良好家风。
新闻推荐
建民俗文化园，设展览、演绎、销售、传承区；创新节目形态，皮影跳迪斯科成为最受欢迎新剧；开传习所、进高校，走与时俱进的传承路……川北王皮影 老树开新花5月16日，
●本报记者易立权见习记者谯灵敏阆中古城大东街，阆中首个以保护、传承非物质文化遗产为目的建设项目———川北王皮影...
阆中新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播阆中市正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。