新版《倩女幽魂》上线后口碑大跌 新版难超旧版 被批东施效颦
李凯馨主演的聂小倩。 视频截图
张国荣、王祖贤主演的1987版《倩女幽魂》堪称经典，30多年来，多次被翻拍，但从未被超越，豆瓣分8.7。这次“线上五一档”，新版《倩女幽魂：人间情》上线播出，虽有1987版授权的标签，但豆瓣分已跌至5.0分。网友怒评：“简直东施效颦，应向经典谢罪”。
多个版本中，1987版最经典
《倩女幽魂》七八个版本中，以1987版最经典，故事为书生宁采臣赴京赶考，邂逅专门代姥姥迷惑男人吸取精气的聂小倩，二人经过一番磨难终成眷侣，但姥姥要将聂小倩嫁给黑山老妖。宁采臣向捉妖师燕赤霞求助，最终斩杀黑山老妖。这一版除张国荣、王祖贤外，还有午马饰演的燕赤霞，以及刘兆铭饰演的树精姥姥，都是香港知名演员。
2011版本由香港导演叶伟信执导，古天乐、刘亦菲、余少群、惠英红、樊少皇联合主演。虽然此部也叫《倩女幽魂》，但以燕赤霞为主角来展开，刘亦菲饰演聂小倩，余少群饰演宁采臣，惠英红饰演姥姥。除了这些主演外，也有不少知名演员来做配角，如徐锦江等。
剧情硬伤，主角被批东施效颦
与之前翻拍作品不同，这次《倩女幽魂：人间情》得到1987年版《倩女幽魂》授权改编。新版的剧情走向与原版相同，但新版中，文戏被无限压缩，时长几乎都给了打戏，这直接带来剧情硬伤。
记者跟很多网友一样，看完新版后，默默地翻出1987版复习。彼时张国荣31岁，饰演风度翩翩又有些书卷气的宁采臣可谓出神入化，当时王祖贤刚满19岁，将聂小倩这个角色诠释得很到位，清纯又妩媚，与宁采臣的虐恋让人泪目。
宁采臣与聂小倩从陌生到相爱；燕赤霞对宁采臣从疏远到接纳；燕赤霞从黑白分明到愿意解救聂小倩，这三个节点是1987版《倩女幽魂》中着重表现人物的关键点。然而在新版中，这些几乎是一笔带过，所以如果没有看过1987版就看新版，会觉得宁采臣与聂小倩之间的爱情来得太突然，仿佛宁采臣是个外貌协会的俗男子。
另外，新版男女主角的演技也欠火候，陈星旭版宁采臣有一种刻意装傻装憨的观感，而李凯馨版聂小倩则完全表现不出角色应有的层次感和沧桑感，更谈不上娇艳和妩媚。有网友说，新版中聂小倩等女演员，“前人的精髓一点也没有模仿到，倒成了东施效颦”。
六场打戏看得脑壳疼
文戏让位于武戏的后果就是各种对打，记者粗略数下来，片中密集安排了3大3小共6场打戏，况且特效也没有前期宣传的那么“大制作”，只能说比一般的网络电影要好一些。
虽然电影此前宣传时表示，该片是按照院线电影标准制作，全片有1423个特效镜头，后期制作时间超过1年，搭建的棚景超过两万平方米，尽力做到最好的CG特效。但是很多网友表示，《倩女幽魂》的看点自然是走心的“人鬼情未了”虐恋，并不想看从头打到尾，现在这样，让观众脑壳疼。据《扬子晚报》
新闻推荐
在2020年这个影院缺席的五一档,有不少网络电影对原本属于院线片的观众虎视眈眈:由1987版《倩女幽魂》授权并由原编剧...