看家乡事,品故乡情


《中国合伙人》首次内部看片陈可辛演绎“中国式成功”

鑫报 2013-05-06 15:33 大字

陈可辛导演的创业传奇巨制《中国合伙人》落定5.18“发财档”,日前在京举行首次内部看片,导演陈可辛亮相。土鳖、海龟、愤青上演“中国式成功”笑点颇多,可惜三男星自己的配音仍算“口音美语”。陈可辛导演在之后的采访中也回应质疑,直言学英语是励志的心灵鸡汤,自己并没有打算拍成名人传记,但是很想考验一个40多岁的自己还能不能拍出小情趣。

陈可辛眼里的”中国式成功“

电影中“土鳖”黄晓明、“海龟”邓超、“愤青”佟大为从1980年代演到21世纪,三兄弟创办英语培训学校,最终实现“中国式梦想”的“屌丝逆袭故事”。电影中贯穿出国留学潮、1993年申奥失败、南联盟中国使馆被炸等标志性的历史事件。黄晓明衬衫口袋别钢笔、裤腰提到胸部。佟大为饰演的“愤青”王阳是玩世不恭的偶像级教师,片中写诗和泡妞才是他的主业。片中,发达后的三兄弟抽雪茄、喝洋酒、开豪车,还出现了用麻袋装钱、把钱洒向天空等,看似“暴发户”的情节,其实深藏着三兄弟对于梦想的永不放弃,“是我们改变了世界?还是世界改变了我们?”

片中讲述了三兄弟在学生时代的友情故事,打群架、泡澡堂、理发……三兄弟中的“粘合剂”佟大为,看似最不在意,其实最早看破世事,在婚礼上曝出人生金句“千万别跟丈母娘打麻将,千万别跟想法比你多的女人上床,千万别跟最好的朋友合伙开公司。”黄晓明坦言曾为“闹太套”事件有两年的阴影,私下里对陈可辛说,“一看剧本,我就想,大家会不会又拿我的英文说事儿?”片中在高潮段落一场和美国人谈判的重头戏中,黄晓明“亲声”上阵,英文水平大涨,不过还是有“黄氏口音”。

这是“非常个人的电影”

陈可辛入行29年,做导演22年,之前他称这次是最激动最不一样的一次执导经历,因为完全好像拍自己。对于陈可辛来说更重要是说看看自己在这把年纪还能不能拍回这种小情小趣的东西,“这种在我二十几三十出头很自然就拍出来,现在年纪回来拍会不会觉得有另一种障碍?年纪不一样,可能没有那么天真,看人没有那么简单,我有两个顾虑,一是我能不能接上地气,这个很快解决,另一个是,我拍了十年,因为要拍一些大一点的电影,里边要挖深一些人性的东西,在四十几岁特别多纠结,现在这个阶段我还回不回得去”。 

原型众多,电影要有喜感

陈可辛相信电影很有喜剧感,最打动自己的就是签证官,不过他也坦言其实在最初时都不知道新东方是什么,“但是我觉得在改革开放初期全民学英语去美国那个状态很有趣。中国人学英语一定是很好笑的东西”。陈可辛承认契机和启发是来自新东方,但直言不是拍一个真正的授权的企业传记片,电影能看到俞敏洪、徐小平和王强,还能看到王石、马云、冯仑等一批中国企业家的创业传奇。“不能写太多他们的东西,太像每个人就要对每个人物原型负责,很多限制,就尽量避免。邓超跟我小时候去到美国的经历很像,老太太给他20块美金也是真人真事,包括找一个餐厅我都是找了一个跟我当年上班很像的餐厅,中国价值观和美国价值观的冲击,这个方面我觉得我是非常有发言权,我都经历过。”陈可辛坦言希望能把成功人士的年轻时代跟现在进行对照。鑫报综合

新闻推荐

《西游记之大闹天宫》12款角色海报曝光

◇记者 李鹏鑫报讯 以《西游记》小说前八回为蓝本,由香港著名导演郑保瑞执导,甄子丹、周润发、郭富城、何润东、海一天、夏梓桐、陈乔恩、张梓琳、梁咏琪、陈慧琳、郑...

 
相关新闻