第三届剑桥徐志摩诗歌艺术节在英国剑桥举行吉狄马加和刘正兴获银柳叶大奖
第三届剑桥徐志摩诗歌艺术节在英国剑桥举行 吉狄马加和英国剑桥大学国王学院院士艾伦。
刘正兴和英国剑桥大学国王学院院士艾伦。
华西都市报-封面新闻记者张杰 杨帆 摄影谭曦
7月29日-30日,第三届剑桥徐志摩诗歌艺术节在英国剑桥大学国王学院举行。本届诗歌艺术节由剑桥大学文化保护项目“康河计划”、英国剑桥康河出版社以及剑桥大学国王学院主办与协同支持。来自世界各国的150余名著名诗人、文学家、艺术家等,相聚于中国诗人徐志摩写下《再别康桥》的康河畔,诵诗交流、举办学术研讨会与主题艺术联展。
剑桥大学国王学院青少年合唱团也于本届诗歌艺术节期间,向全球首发他们的中文歌曲——中国民歌《茉莉花》。
参加此次艺术节的诗人包括中国的吉狄马加、杨克、刘正成、霍俊明,英国的露西·汉密尔顿、李道,伊拉克的阿德南·萨伊格,印度的桑迪普·帕尔马等。来自四川大凉山的国际型诗人吉狄马加,因其数十年在诗歌领域所作出的杰出成就,被主办方授予“剑桥徐志摩银柳叶-终身成就奖”。
作为唯一受邀采访的中国内地媒体,封面新闻从英国时间29日早上9点起,直播了本次活动盛况,共有20万人观看了此次直播。
中英文化交流相互汲取灵感与养分
剑桥徐志摩诗歌艺术节,源于2008年。
剑桥大学国王学院在康河畔、柳树下,竖立了“徐志摩诗碑”,以纪念这位杰出校友为中英文化交流所做出的贡献。国王学院拥有包括经济学家凯恩斯、人工智能之父艾伦·图灵在内的众多知名校友,但这是国王学院在建院近600年中,首次为中国校友立碑。
此次艺术节期间共有四个展览在国王学院举办,包括中国当代瓷板画艺术展,中国籍艺术家刘正兴的个人油画展“天路”,剑桥大学国王学院历史档案展-“国王学院景观的历史变迁”,以及2017年剑桥徐志摩诗歌艺术节主题艺术联展“河与桥”。
“河与桥”艺术联展中,20多位不同国籍的艺术家将带来他们的书法、绘画以及陶瓷作品,其中包括刘正成、刘正兴、曲磊磊、干道甫、章嘉陵、大卫·帕斯科特、彼得·卡瓦酋迪、马修·布莱克利、萨拉·巴特菲尔等国际艺坛的名家近作。来自中国的著名书画艺术家刘正兴、崔志强、杜中诰、范国强、刘正成等人登台发表主题演讲。
剑桥徐志摩诗歌艺术节,经过三年的发展,成为英国境内最具规模和影响力的中英文化交流活动之一。自2015年起,该节庆每年夏天在剑桥大学国王学院举行,旨在为中英两国当代诗人、艺术家与学者,提供一个国际化平台,鼓励分享作品,交流观点,汲取灵感与养分,加深对于彼此文化、历史的理解。
吉狄马加谈诗歌“精神和心灵沟通的最隐秘方式”
在本届诗歌节的国际诗歌圆桌论坛上,吉狄马加作了一场名为《个人身份·群体声音·人类意识》的演讲。
吉狄马加说:“很长一段时间,有人怀疑诗歌这一古老的艺术形式,是否还能存在并延续下去。持这种观点的人大都是技术逻辑的思维,他们只相信凡是新的东西必然替代老的东西,从根本上忽视了人类心灵世界对具有恒久性质并能带来精神需求的艺术依赖,不容质疑,诗歌就在其中。正当人类在许多方面出现对抗,或者说出现潜在对抗的时候,诗歌却奇迹般地成为了人类精神和心灵沟通的最隐秘方式。”
吉狄马加以中国青海湖国际诗歌节,哥伦比亚麦德林国际诗歌节为例,“我在那里看到了诗歌在公众生活和严重对立的社会中所起到的重要作用。从市俗和功利的角度来看,诗歌的作用更是极为有限的,它不能直接去解决人类面临的饥饿和物质匮缺。无论我们怎样看待诗歌,它并不是今天才成为我们生命中不可分割的部分,它已经伴随我们走过了人类有精神创造以来全部的历史。”
“没有一个诗人是抽象意义上的诗人。”作为有着古老文化传统彝民族的诗人,吉狄马加说,“我的民族独特的生活方式以及精神文化就无处不在地深刻影响着我。《勒俄特依》《阿细的先基》《梅葛》《查姆》等,放在世界诗歌史上也堪称艺术经典,浩如烟海的民间诗歌,将我们每一个族人都养育成了与生俱来的说唱人。”
作为一名从大凉山走出的国际型诗人,吉狄马加因为其诗歌作品中具有的强大艺术性和思考性,深受国际诗坛青睐。在本届徐志摩诗歌节上,吉狄马加获得“银柳叶诗歌终身成就奖”。
颁奖仪式上,吉狄马加现场发表了名为《总有人因为诗歌而幸福》致答辞。“这是对我所属的那个山地民族诗歌传统的一种肯定。我们民族所保存遗留下来的大多数文字经典中,最主要的书写方式就是诗歌。在我们的聚会、丧葬、婚礼以及各类祭祀活动中,用诗歌的形式所表达的不同内容,本质上蕴含着诗性的光辉。我们古老的谚语中把诗歌朴素地称为‘语言中的盐巴\’,由此可见,数千年来诗歌在我们的精神世界和现实生活中,扮演了何等重要的角色。我的诗歌,不过是这一动人合唱中一个小小的音符,作为一个诗人,我也只是这个合唱团中一个真挚的歌手。”
刘正兴讲“天路”创作
“这是我的天路,也是我的心路”
著名艺术家刘正兴在此次艺术节上举办了他的“天路”写生油画专题展。刘正兴在数十年跋涉青藏高原的艺术实践中,深入的风物人情观察和独具慧眼的色彩表现,把神秘净土描绘得令人惊叹。刘正兴因其在绘画领域的成就被主办方授予“剑桥徐志摩银柳叶艺术奖”。
论坛上,他发表演讲分享“天路”创作的心路历程,“在我很小的时候,援藏回来的父亲告诉我,有一个地方,天很蓝,云很白,目之所及的地方鲜花满山、牛羊遍地。那里离天很近,离我很远,通往那里的路被称为‘天路\’。父亲的话像一颗种子在我儿时幼小的心灵生根发芽,也就是从那个时候开始,我开始向往那里……”
从20多岁第一次进入藏区到今天,刘正兴数百次翻越雪山、草地,不管是海拔5000米的艰难道路,还是狂风暴雨卷夹猛烈冰雹的无常天气,雅鲁藏布江的源头、冈仁波齐的脚下,都遍布了他的足迹,“我用画笔在诠释我对这里的情感,这是我的天路,也是我的心路。”
值得一提的是,刘正兴在此次剑桥之行的三年前,在英国还有一次意义重大的艺术之旅,当时他远赴苏格兰艾雷岛进行采风活动,那里的美景让这位擅长风景油画的艺术家流连忘返。连续数天,刘正兴保持着旺盛的激情,在艾雷岛和苏格兰高地创作了不少精彩的作品。苏格兰当地民众也对这位来自中国的画家充满好奇,很多人在看过刘正兴现场完成的油画后表示,这位中国艺术家画出了苏格兰最美的一面。
新闻推荐
聚焦产业、教育、卫生、就业四领域“中国光彩事业凉山行”下月走进凉山
本报讯记者从省政府新闻办25日召开的新闻发布会上获悉,2017“中国光彩事业凉山行”活动将于8月2日至4日在凉山州举行。中央统战部光彩事业指导中心副主任陈浩,四川省委统战部副部长、省工商联党组...
凉山新闻,弘扬社会正气。除了新闻,我们还传播幸福和美好!因为热爱所以付出,光阴流水,不变的是凉山这个家。