最早的“西游记”图像在哪里关于玄奘取经图的区域分布

澎湃新闻 2019-09-08 11:32 大字

讲述唐僧取经的《西游记》故事家喻户晓，而唐僧的原型玄奘却早已被人们淡忘。

根据玄奘取经图像的区域分布，本文逐一介绍了七个地区。其中，延安地区是目前已知玄奘取经图像中时代最早、分布最集中的地区。这既是一份玄奘取经图像分布的研究报告，也是爱好者们的一份“旅行指南”。

目前所知纪年最早的玄奘取经图像在陕西子长县钟山石窟第2窟西壁的水月观音龛像中，时间为北宋政和二年（1112年）。

玄奘取经图像的区域分布

玄奘是历史的幸运者，能够在漫漫的历史长河中被一代代人铭记。我们也应当庆幸生活在这个美好的时代，能够有机会通览历代对玄奘的记忆。

玄奘圆寂后不久，便相继产生了多部记录其生平事迹的传记；其后，历代流行文体都有对其事迹的记述和改造。我国素有左图右史、图文对照的传统，与文献记载相对应，历代先民创造出许多直观反映玄奘形象和取经故事的图像。与相对完整的文献记载不同，图像的保存相对比较困难，我们虽然很难了解历史上玄奘和取经图像的真实样貌和全部图景，但可以根据目前遗留下来的珍贵历史碎片来最大限度地接近历史的真实面貌。据笔者研究，根据时代和地域的不同可将历代玄奘取经图像分为七大区域，（图一）分别是：延安地区（宋金时期）、川渝地区（两宋时期）、瓜州地区（西夏晚期）、东南沿海地区（南宋、元、明时期）、晋南、冀南和豫北地区（元、明时期）、晋中地区（明中晚期）、陇南地区（明中晚期）。

图一玄奘取经图像区域分布图（张利明制）

延安地区的取经图像

目前所知纪年最早的玄奘取经图像在陕西子长县钟山石窟第2窟西壁的水月观音龛像中，时间为北宋政和二年（1112年）。（图二）比发现较早的安西榆林窟和东千佛洞西夏晚期的玄奘取经壁画早近百年的时间。据李静杰、石建刚等学者的研究统计，延安地区的宋金石窟中，像钟山石窟第2窟这样的玄奘取经造像目前共发现14处，基本上都是在公元1100年前后的十几年内雕凿的，是目前已知玄奘取经图像中时代最早、分布最集中的地区。（图三）

图二钟山石窟第2窟玄奘取经雕像

图三石泓寺第7窟水月观音与玄奘取经图像

这一地区的玄奘取经图像的共同特点是：一、玄奘取经图像大多雕刻在水月观音龛的右下方，作为附属图像出现；与之相对的左下方多雕大梵天王及其眷属。二、具体来说，玄奘取经图像均为“一僧一从一马”的形式，一字排开，玄奘在前，猴行者多立于马侧牵马，个别在马前；马背均驮经书，书上散发光芒。各处的具体情况石建刚已经撰文作了专门介绍，不再赘述。

表一延安地区玄奘取经图像汇总表

川渝地区的取经图像

川渝地区两宋之际的唐僧取经图像共发现3例，分别在泸县延福寺石窟第8窟、大足北山第168窟和妙高山石窟罗汉洞，均有学者进行过专门研究，石建刚还将该地区的取经图像与延安地区的同类图像进行了对比研究。根据这些研究，可以确定这三处造像始凿年代的顺序是：延福寺石窟第8窟（1114—1118年）、北山第168窟（1119—1125年）、妙高山石窟罗汉洞（1131—1162年）。

川渝地区的取经图像首先受到了延安地区同类图像的影响，表现为取经图像与水月观音造像的组合（如较早的延福寺石窟第8窟）。（图四）之后不久便走向了独立发展的道路，形成了本区域的特色，与罗汉群像组合出现。（图五）

表二川渝地区玄奘取经图像汇总表

图四泸州延福寺水月观音与玄奘取经图像（代文迪拍摄）

图五大足妙高山罗汉洞罗汉像与玄奘取经图像

瓜州地区的取经图像

瓜州地区的取经壁画发现最早，知名度最高，研究也最为充分。其绘制时代为西夏晚期，长期以来被认为是中国现存最早的取经图像（现在依然有大量学者这样认为）。随着大量更早的纪年图像的发现，这种认识亟待更正，不仅是在考古学界，在文学界更是如此，这将从根本上影响对《西游记》成书史的研究。并且对于厘清唐僧取经图像的源流问题十分重要，之前以瓜州地区唐僧取经壁画作为此类图像源头而得出的论断恐怕要重新审视。

表三瓜州地区玄奘取经图像汇总表

瓜州地区目前发现取经图像4处，共6幅。4处取经图像的演变顺序是：东千佛洞第2窟最早；（图六）榆林窟第2窟和文殊山古佛洞年代相当，次之；（图七）榆林窟第3窟最晚。这一地区的取经图像同样受延安地区同类图像的影响，但整体年代都偏晚。取经图像逐渐打破与水月观音图像的固定组合，逐渐走向独立发展的道路。

图七文殊山石窟古佛洞水月观音与玄奘取经壁画（张小刚提供）

图六东千佛洞第2窟玄奘取经壁画

晋南、冀南和豫北地区的取经图像

该地区共发现6处（件）玄奘取经图像，包括除杭州飞来峰龙泓洞外的所有4处（件）元代取经图像和2处明代取经图像。分别是：稷山青龙寺大雄宝殿玄奘取经壁画、晋城紫金山大云院玄奘取经浮雕（图八）、元初“漳滨逸人制”玄奘取经图枕、元中晚期“古相张家造”玄奘取经图枕、高平神农镇炎帝行宫明成化十一年玄奘取经木雕、明嘉靖十一年千佛堂碑玄奘取经浮雕。（图九）

除稷山青龙寺的唐玄奘取经壁画和两件瓷枕为学界所熟知外，其余图像仅有简单介绍，学界知之甚少，至今还未进入唐僧取经图像研究者和大众的视野。这一地区，尤其是元代的图像非常重要，它们区域集中，时代连贯，清晰地反映了由原始取经图像向早期西游记图像过渡演变的全过程，明确地揭示了图像演变的原因，并为研究《西游记》文本的发展演变提供了切实可靠的实物资料。

元代4件玄奘取经图像流行年代的早晚关系，依次是：晋城大云院唐僧取经浮雕→稷山青龙寺唐僧取经壁画→“漳滨逸人制”唐僧取经瓷枕→“古相张家造”唐僧取经瓷枕。这一时期，玄奘取经图像在取经图像的整个演变过程中处于轴心地位。它们在吸收了区域和年代临近的延安地区和瓜州地区取经图像中的一些因素后，在孕育并普遍流行杂剧的晋南、冀南和豫北地区再次勃兴，并完成了独立的进化。在元末发展成为形式固定的取经图后，继续在本地区发展并开始向临近地区扩散，影响到晋中和陇南地区。

图八晋城大云院水月观音与玄奘取经龛像