嘉峪关诗话（四十七）
《出嘉峪关作》《题嘉峪关驿壁》
施补华
出嘉峪关作
健儿佩弓刀，骏马施鞍勒。
问君将何之，遥遥温宿国。
皇威轶汉唐，郡县分绝域。
开济谅非才，劳役宁敢恤。
暮宿嘉峪关，别酒破萧瑟。
凌晨出西门，送客旌旗密。
悲风浩浩来，瘦日荒荒出。
登车一顾盼，凄然天地色。
亲朋道旁揖，去去语言塞。
有泪忍不流，百痛搅胸臆。
咄哉丈夫雄，作此久凄恻。
区区万里怀，未许陈班识。
干戈惊吾民，相与事休息。
下服诸戎心，上扬群圣德。
《出嘉峪关作》这首五言古风是作者遘谗被劾去温宿国（即今新疆阿克苏）途经嘉峪关时所作。作者施补华字均甫，浙江乌程（今吴兴县南）人，清代诗人。生于道光十五年（1835年），卒于光绪十六年（1890年）同治九年（1870年）中乡试举人，应礼部试（考进士）未中。适逢左宗棠在浙江督办军务，遂投左宗棠任幕僚。后来遇谗被劾，西出嘉峪关到新疆阿克苏，在左宗棠部将张曜手下作幕僚数年。张曜奉调任山东巡抚，施亦随张去山东。光绪十六年病逝，年五十六。张曜蠲资归其丧，并为刊遗集《泽雅堂诗文集》。
《出嘉峪关作》这首诗描写了作者出关送别的情景。诗中说，清晨，嘉峪关西门外人喊马嘶，打破了夜来的沉寂。健儿已准备好了刀弓，骏马已戴好了鞍勒，将要送我到遥远的温宿国去。我朝平定天下，威震四方，连遥远的绝域也收于大清的版图。自愧位卑言轻，没有开创大业之才，对于服役岂有犹豫迟疑？
今晨出关西行，暮色昏暗，西风惨淡，旌旗猎猎，饯别的场景打破了萧瑟凄凉的气氛。想到此去离乡别亲，西行万里，何日能得生还？一股悲凉涌上了心头。登上车，再回首看一眼雄关，不禁潸然泪下，哽噎难言……
战争使多少家庭妻离子散家破人亡。期望王师出师平叛旗开得胜，消弭战祸，下使各族诚服，上扬朝廷圣德。
这首诗分三层。第一层为开头八句，点明自己要到数千里之遥的西部边陲温宿国，可见统一后的清王朝疆域多么辽阔广大。第二层从“暮宿嘉峪关”到“未许陈班识”描写亲友送别的场面：“悲风浩浩”“瘦日荒荒”,天地变容，渲染了送别的悲怆气氛。“有泪忍不流，百痛搅胸臆”，表现作者难以名言的苦衷和谨小慎微的心里。第三层为最后四句，写作者一腔爱国情怀身遭谗言遘陷，但豪情犹存，忧国忧民之心未泯，仍心系国家安危和百姓苦难，盼望早日罢除战争，使人民免受涂炭。整首诗句式自由，语言简略，描写生动，抒怀感人，突出了送别的悲凉和作者复杂的心境。
题嘉峪关驿壁
回首昆仑万叠山，
黄沙白草几人还？
名心我比班超少，
不待封侯已入关。
译：回首看重峦叠嶂昆仑山，西行路黄沙白草难生还。早回归今生不作封侯梦，班定远雄心一片我无缘。
班超，见牟伦《题肃州景》注。
《题嘉峪关驿壁》是作者由温宿国东归，再次途经嘉峪关，题于嘉峪关驿墙壁上的诗。首二句写归来的心情。作者西戍的温宿国，那里有巍峨的昆仑山脉，雪山冰川层峦叠嶂，西去的路上黄沙白草苦不堪言。从来西行戍边的人有几人能够活着回来？有几人能够像班超一样建功立业？诗人庆幸自己终于得以入关回归，但又感到前途茫然。三四句是包含悲怆的自我嘲讽。表达了作者身经宦海浮沉的深切感慨，抒发了久经沧桑变故对于功名利禄的淡漠心理。诗人在这里并不是有意贬低班超封侯，也不是自诩清高，而是庆幸自己得以回归，与家人团聚。
新闻推荐
本报讯（记者李多进）去年以来，嘉峪关市围绕全民动员、项目建设、城市精细化管理等方面，持续开展“六整治一行动”，全域全城无垃...
嘉峪关新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离嘉峪关再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。