看他那“光景”

华西都市报 2018-05-01 03:20 大字

各地方言

□胡佑志

川话里经常听到“光景”这个方言,这“光景”不是哪里有好的风景,而是代表“样子”的意思。我发现在彭州家乡,融入生活当中的光景还真有趣。

四月上旬,朋友从贵州省自驾600多公里来彭州,我急忙赶到镇上去买菜,几位摊主热情地招呼起来:“小兄弟买菜哇?过来看看,菜品新鲜哦。”我边看边问价格。正挑选茄子时,发现该茄子不是很新鲜,欲离开,卖菜大姐不安逸了:“咋的呢,帅哥!不要做起你那个光景嘛!茄子是这样的,你买嘛,我优惠卖给你!”我没有买她的茄子,去另外一个摊儿选了个大、结实、通体发黑的茄子。

同事小张要去相亲,咬牙买了件六千多的皮衣。有人说,不错,小张穿上这么奢侈的东西,一定气质不凡。有同事不以为然:“不过就买了件皮衣嘛,看他得瑟成这样,看到他那光景就够了!”

我家乡遇地震后重建家园,从安岳县过来几个建筑工人在彭州这边修房造屋,有个挑水泥浆的小工马哥,上班时烟瘾发作,就站在一旁吞云吐雾。这边工地上忙得不可开交,一会儿不见马哥踪影,本地小工就朝马哥喊了句:“你快来劳动噻,你那光景站在那儿干啥子嘛!”忙完工后,安岳师傅悄悄问我:“我今天听你们彭州人说这个光景那个光景,你们这儿有哪些好风景、好风光啊?”

我一听笑出声来,知道是他不懂我们这儿的方言,误解了意思。当我解释给他听了之后,他不禁笑了:“就你那光景……哈哈。”听着家乡人说着光景,虽然不是褒奖的成分,但我还是乐意活出自己的“光景”。

新闻推荐

挂靠车辆自燃,烧毁价值16万元蔬菜 公司、车主、驾驶员谁该担责?

高速公路上一场火灾,烧毁了一车蔬菜,并给托运方烧出了一个法律难题:驾驶员、车主、运输公司,谁来为这起事故埋单?两年前,雅西高速上,一辆货车侧翻并发生自燃,车上载着的价值16万元的蔬菜全部损毁。驾驶员...

彭州新闻,弘扬社会正气。除了新闻,我们还传播幸福和美好!因为热爱所以付出,光阴流水,不变的是彭州市这个家。

 
相关新闻

新闻推荐