在场上 还是捂着嘴巴说话吧
梅西 新华社图
球场是战场,也是舞台。关键时刻、争议时刻、冲突时刻,你特别特别想知道球场上的人都说了什么,到底发生了什么。只可惜,你就算急得捶胸顿足,却还是听不见球员、教练、裁判们的“悄悄话”。如果你稍加注意的话,会发现俄罗斯世界杯上,越来越多的球员和教练喜欢用手遮掩着嘴说话,不让我们看到嘴唇。他们的秘密被破解后,可能引发重大后果哦。
别上火,且听各国唇语专家和中国机智网友为你大揭秘“听不到的声音”。
内马尔“表演”被裁判警告
在世界杯小组赛次轮巴西队与哥斯达黎加的比赛中,凭借库蒂尼奥和内马尔的进球巴西队惊险获胜。不过据西班牙《马卡报》披露,内马尔在比赛中有过多个紧张时刻,其中大部分都是因与主裁判库伊佩斯产生冲突。这位裁判曾向内马尔出示黄牌,而两人还几次产生口角。
比赛中第81分钟,内马尔在禁区内摔倒,荷兰主裁判库伊佩斯第一时间判罚点球。不过在观看VAR之后,库伊佩斯取消了点球判罚,这让内马尔非常愤怒。内马尔愤怒地找裁判理论,但是库伊佩斯显然不吃内马尔这一套,镜头捕捉到了这样的一幕:主裁判举起一只手瞪向内马尔示意他不要质疑自己,但内马尔也不甘示弱,向裁判喊着什么表达不满。
对此worldsoccertalk对裁判唇语话语作出了解读,裁判很可能是在告诉内马尔:闭上你的嘴然后踢你的球。《爱尔兰时报》专家RichieSadlier在推特上表示,内马尔的回应应该是向裁判表示:不要碰我!
C罗告诉教练“我们踢得不好”
另一个被唇语专家解读的是C罗。世界杯小组赛第二轮比赛,葡萄牙对阵摩洛哥,开场不久C罗就打进一球,但随后摩洛哥人却多次威胁葡萄牙球门。当主裁判吹响上半场结束哨后,C罗走向场边和主教练桑托斯进行了交流。根据唇语专家的解读,C罗当时对桑托斯表示:“我们踢得有点不好,我们踢得比较被动。”不过幸运的是,尽管葡萄牙队的表现并不比摩洛哥好,但最终他们保住了胜果,拿到了本届世界杯第一场胜利。
梅西虽然性情相对温和,行事低调,但在球场上遇到不公裁决时,也是“该出口时就出口”。例如,今年年初,在巴萨对阵切尔西的欧冠八强晋级赛中,拉基蒂奇被放倒,但是裁判并未给犯规的坎特出示黄牌,这可气坏了梅西。
只见他跑向裁判,并用手指着裁判的鼻子,嘴里喋喋不休。事后,《马卡报》和ESPN的唇语专家都对当时的对话做了解读,大意是:针对梅西的抗议,当值主裁判斯科米纳回应道:“莱奥,小点儿声!”梅西当时显然气不可耐,反驳道:“我没有不尊重你对不对?所以你也别用这么凶的口气跟我说话。”
职业球场唇语解读者收入颇丰
2014年巴西世界杯,最初,酷热的天气似乎让德国战车行路艰难,表现不佳。在对美国队的小组赛中,勒夫被爆在比赛中骂道:“简直像屎一样。”爆出这一消息的正是德国球场“职业窃听者”——德国姑娘普洛布斯。
据德国《世界报》透露,今年31岁的普洛布斯先天失聪,她的母语是德语,其次她还懂英语,可以与人不通过手语进行交流。早在2012年欧洲杯期间普洛布斯就因为解读唇语而走红,因为精通德语,勒夫及德国队是她最爱的“窃听”目标。普洛布斯的解读也给她带来了众多粉丝,有27500位粉丝在社交网络上关注她,希望得知德国队球星们在场上都说了什么。
她曾表示,德后卫博阿滕的唇语最难解读,“他总是喜欢低声不动嘴唇说话。”而且,很多球员和教练已经发现了这一现象,开始刻意防“窃听”,“这届世界杯上,越来越多的球员和教练喜欢用手遮掩着嘴说话,不让我们看到嘴唇。”凭借着这一本事,球场“特工”普洛布斯在社交媒体上拥有数万粉丝,收入颇丰。
据德国《世界报》报道:进行唇语解读在南美洲和西班牙早已是一种习俗。在电视节目中,唇语解读者被请出来为观众们解密他们想知道的内容。而对于对手,唇语解读者则被请出来破解他们的战术秘密。(据成都商报)
新闻推荐
本报讯(李晋平记者杨艺茂)6月29日,2018成都欢乐谷EMP国际电音节开始启动,将持续至8月26日。此次电音节,以九大音乐主题奇...
成都新闻,弘扬社会正气。除了新闻,我们还传播幸福和美好!因为热爱所以付出,光阴流水,不变的是成都这个家。