儿子翻拍郑渊洁经典作品 真人版皮皮鲁即将上线 郑渊洁:是我所有影视作品中最接近原著的
“童话大王”郑渊洁的童话故事是伴随着70后、80后甚至90后成长的经典读物,由爱奇艺出品的故事短片《驯兔记》入选第二十一届上海国际电影节金爵国际短片竞赛单元,短片改编自郑渊洁的同名童话作品,是郑渊洁经典童话人物皮皮鲁的故事,也是皮皮鲁首次在电影中以真人形象跟观众见面。6月23日,《驯兔记》举行童话之夜VR观影沙龙,郑渊洁以及儿子郑亚旗接受包括成都商报记者在内的媒体的采访,畅谈改编幕后。
儿子谈郑渊洁:
看到一个父亲白手起家的过程
1977年至今,郑渊洁的童话作品已累积出售上亿册,他笔下的皮皮鲁、鲁鲁西更影响了不少人的童年。《驯兔记》既是一部独立制作的故事短片,也是爱奇艺推出的首个栏目化网络大电影《故事贩卖机》的组成部分。《故事贩卖机》由蔡骏、郑渊洁儿子郑亚旗担任总编辑,以“故事贩卖机”为整体概念的短片合辑。该片由四个独立的城市奇幻故事《驯兔记》《鬼打墙》《鸡汤泡面》《官能许愿》组成。据悉,《驯兔记》将于6月25日正式登陆爱奇艺。
郑渊洁的儿子郑亚旗是《驯兔记》的监制,对于这部短片,郑亚旗十分自信,他称,“我自己的片子肯定打10分。中国网络电影入围A级的电影节奖应该第一次,不光我打10分,别人应该都打10分。”
在对自己的教育方面,郑亚旗不觉得父亲有什么惊世骇俗的理念,提及自己在父亲的教育中受益最大的一点是什么,郑亚旗回答:“最大的影响是我1983年出生的时候,那时住筒子楼里面,老郑刚开始写作才几年,他希望把家庭条件变得越来越好,于是我看到一个父亲天天趴在那里写,把筒子楼变成单元房然后变别墅,车从公共汽车变成摩托车变成汽车,看到了一个父亲白手起家的过程,这是上多少学也感受不到的。”
郑亚旗说,父亲也没有过多干预自己作品的改编,还透露了郑渊洁作品的改编计划:《舒克贝塔》剧集在新拍,明年7月份可以看到。52集的《舒克贝塔》,包括网络电影、院线电影都在计划当中。此外,皮皮鲁大电影也在策划之中。
郑渊洁谈作品改编:
尊重原著 只用减法没用加法
活动现场,郑渊洁也通过视频连线的方式接受记者的采访,之前有消息称郑渊洁买了十套房子放读者的信,问及此,郑渊洁详细回答:“ 是真的,当时还没有电脑,有很多小作者给我写信,每天都是一袋子一袋子的。这些信是可以处理掉,但我喜欢收藏,这样的信很珍贵。就这样。这些信现在还‘住\’在里面。”
关于对自己影视作品的改编,郑渊洁直言:“我的作品影视化都是郑亚旗和皮皮鲁公司在运作,但是我觉得好的作品应该是大人和孩子都能接受,虽然他们年龄不一样,但是能从不同的角度去理解。《驯兔记》这部电影我看了以后比较满意,作品的改编比较尊重原著,它用减法没有用加法,是在我所有的影视作品中最接近原著的。”
郑渊洁也提及对孩子的教育等话题,他说:“我觉得教育成功与否,不是只看孩子的考试分数,应该看受教育者对他所学这门课的兴趣越来越大还是越来越小,如果孩子对所学这门课的兴趣越来越大,我觉得教育就成功了。我觉得我们的教育有改进空间的,应该培养孩子的个性和质疑的精神,这样长大以后才有创新精神。”
成都商报记者 张世豪 上海报道
新闻推荐
咕咚创始人兼CEO申波:咕咚是在成都本土成长起来的准独角兽企业,是国内最大的在线运动数据和服务平台,目前用户遍布全球200多...
成都新闻,弘扬社会正气。除了新闻,我们还传播幸福和美好!因为热爱所以付出,光阴流水,不变的是成都这个家。