文怀沙去世

楚辞研究专家文怀沙

“季羡林曾说过，‘大师的帽子应该扔在窗外。\’我现在也在摘帽子、扔帽子。如果还叫我大师，我可能是‘摘帽大师\’吧。”

昨日，成都商报记者获悉，楚辞研究专家、著名学者文怀沙于昨日凌晨3时许在日本东京去世。此消息来自《诗刊》常务副主编、著名诗人商震。据资料介绍，文怀沙出生于1910年1月15日，祖籍湖南，斋名燕堂，号燕叟。曾用过笔名王耳、司空无忌。在国学、红学、书画、金石、中医学等多方面均有所涉猎。

商震： 文怀沙是一个风趣幽默之人

1991年，商震第一次通过诗人艾青见到了文怀沙，随后的5年间，他和文怀沙来往密切。商震说当时自己是“仰望”文怀沙，发现文怀沙的知识储备量非常大，聊到任何一个问题，论社会、文学、美学，他都可以找到出处，引经据典的同时，还能发表个人见解，自己时常向他请教。

在商震眼中，文怀沙是一个风趣幽默之人，对学术、对人生很坦白。“从来不避讳，在我们面前，他和艾青斗嘴。”1996年之后，商震工作开始忙碌，两人来往渐少。其实还有一个原因，商震知道文怀沙在卖字，有一次有人托商震找文怀沙买字，被商震直接拒绝了。后来文怀沙去日本，他与文怀沙的来往就逐渐少了。

文怀沙学孔子“述而不作”

谈到文怀沙对中国诗歌界有什么影响？商震表示这个不太好说，“因为他基本不在诗歌圈里，虽然老一辈诗人和他是朋友，他也写过古诗词、写过新诗，但在诗歌理论上未有著述。他曾经说学孔子‘述而不作\’，也确实如此。”

文怀沙是楚辞专家，其所著《屈赋流韵》是研究屈原诗歌的名著。文怀沙在对屈原作品进行解读时，并非简单地翻译词句，而是力图寻找作品内在的意韵。他的楚辞白话文译文把握了原作的节奏和韵味，再现了原作的内在旋律，从而准确地抒发了屈原盘旋激荡的情感。他对楚辞有关校勘、训诂的注文，也有较高的学术价值。文怀沙先生的《屈赋流韵》分四部分，分别是“离骚今绎”、“九章今绎”、“九歌今绎”、“招魂今绎”。

前些年，虽然已经百岁，文老却经常在电视节目中露面，仍精神矍铄。此后，与最后一任妻子到东京居住。

文怀沙多少岁曾引起质疑

文怀沙在晚年曾多次遭人质疑。其中，质疑声最大的是年龄问题。文怀沙家人提供的简历上写着：“文怀沙1910年生于北京，祖籍湖南。私太炎，受业章门。先后在北大、清华、北师大、中央音乐学院、中央美术学院等校讲课或担任教授。现为中国诗书画研究院名誉院长、上海大学文学院名誉院长、陕西震旦汉唐研究院院长。”

但北京作家李辉认为，文怀沙并没有他自称的那么老，应该出生于1921年或1922年。李辉举出的证据之一，来自人民文学出版社上世纪50年代初的一本花名册，上面文的出生时间填写为“1922年”。另一证据来自中国国家话剧院的记录，文在其上填写的出生时间是“1921年1月15日”。后来，文怀沙对媒体公布他诞生于己酉腊月初五，就是阳历的1910年1月15日。

至于文怀沙到底多少岁，商震说，过百岁是一定有的。因为艾青是生于1910年，他们在一起玩，两人年纪也相仿。

此外，网络上经常传播关于文怀沙的长寿秘诀——“多吃肥肉多喝酒，多与异性交朋友，最少活过九十九”。商震说，其实文怀沙不怎么喝酒的，偶尔喝一点红酒；也不怎么吃肥肉，他非常爱吃牛肉。

8年前到成都参加书市活动

文怀沙自摘“大师”帽子

此前，文怀沙一直被冠以“国学大师”的桂冠，后来受到质疑，他说要亲自摘下“大师”的帽子。

2010年，成都大书市在武侯祠博物馆举办的时候，作为开幕日的重头戏，文怀沙、彭吉象、刘正成、徐寒四人在武侯祠畅谈国学等传统文化。此前，文怀沙在国内拥有国学大师、红学家、书画家、金石家、中医学家、吟咏大师、新中国楚辞研究第一人等称号。活动现场，文怀沙表示自己正在摘掉这些别人给的头衔，“季羡林曾说过，‘大师的帽子应该扔在窗外。\’我现在也在摘帽子、扔帽子。如果还叫我大师，我可能是‘摘帽大师\’吧。”

成都商报记者 陈谋

新闻推荐

“通透热情”陈嘉仪：我想成为闪闪发亮的人 文科总分663分 想读北大中文系

文科总分663分想读北大中文系成都女孩陈嘉仪具有通透和热情两种特质。华西都市报-封面新闻记者殷航杜江茜通透之...

成都新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离成都再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。