洋媳妇传播中国文化
设计师出身的法国姑娘美珊，嫁给西安小伙黄臻，定居西安后在丈夫支持下把传播中国传统文化当成使命。她坚持用微信表情包、双语有声绘本、双语漫画等解读三秦大地的厚重文化，她设计了15组微信表情包专辑，还画了陕西八大怪、秦岭四宝、丝绸之路。
对中国充满好奇
从小耳濡目染爱上西安
美珊1984年出生在法国图卢兹，从小就对中国充满好奇。“受家庭影响比较大，父母是法航工作人员，从小就听他们讲中国的见闻，家里中国元素的东西很多。”
对中国文化产生兴趣，缘于美珊高中毕业时，跟随学校组织的海外夏令营来中国旅游。三个星期，她走了北京、西安、上海、洛阳、青岛等8个城市，让她最难忘的是西安。回法国后，就对中国文化念念不忘，开始以各种方式了解中国文化，画中国画、吃中餐、学汉语、听中文歌曲……
2003年美珊开始学习中文，2004年遇到了在法国图卢兹留学的阎良小伙黄臻。随后美珊来到中国留学，在南京师范大学完成学业后去上海从事服装设计工作，并与黄臻会合。2012年两人结婚。2014年底，夫妻俩决定回西安定居，美珊就此开始探寻人生中的另一番风景。
用法国思维
吸收传统文化推介陕西
美珊来到西安后，发现不同的人文风貌、风土民俗让她着迷，“西安太好了，有很多东西如果不表达传递出去，不被更多外国人知道，太可惜了。”她决定用绘画和语言优势做更多宣传传统文化的事情。随后夫妻二人创立了臻美文化创意工作室，致力于宣传中国传统文化，促进中法文化交流。
从第一个微信非遗表情包的凤翔泥塑开始，一年多的时间，她设计的15组微信表情包上线，其中8组都和陕西非遗和传统文化有关，用时尚浪漫的法国思维给凤翔泥塑、华阴老腔等传统文化注入了新的表达形式。
美珊与西安插画师乔乔合作，将《二十四节气童话》《我是中国节》制作成双语有声绘本，目前英国和法国书店均有售。“我第一个绘画老师在法国书店看到了我的书，特地恭喜我。”美珊很骄傲。她说中国独有的这种文化，正是外国朋友感兴趣的。
在黄臻的陪伴和解读下，美珊画了许多陕西主题的双语漫画，包括“秦岭四宝”“陕西八大怪”“丝绸之路”等，通过微信公众号和微博进行传播。
美珊用纯正法语讲述的“中国故事绘”在喜马拉雅平台陆续推出，已有《刻舟求剑》等136个中国经典故事系列，并在不断更新中。
今年2月，美珊与西安的部分非遗传承人合作，以他们抗击新冠肺炎疫情的作品为基础，设计微信公益表情包，为大家加油鼓劲，凝聚信心。他们计划进行更多的文创开发，为传播中国悠久的传统文化作出更多的贡献。
通讯员杜成轩
新闻进行时
新闻推荐
宝鸡新闻网讯时下，又下了一场雨，笔者见到张满鱼时，他忙中偷闲，刚好坐下来谋划苹果园里的事情。张满鱼是凤翔县彪角镇南务村建...
凤翔新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播凤翔县正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。