《经典咏流传》引发全民“诗词热”,主创谈初衷:为古诗词插上音乐的翅膀

鲁中晨刊 2018-03-24 09:20 大字

央视文化综艺节目《经典咏流传》自春节开播以来,好评不绝,成为 2018年开年的第一个“现象级”电视节目,犹如小火烹老汤越炖越浓,回味无穷。

在这档节目中,《登鹳雀楼》《将进酒》《陋室铭》等经典诗词抑扬顿挫的古调,用流行歌曲的方式演绎传唱,古典诗词和现代音乐水乳交融,令人耳目一新。

一首小诗一夜“走红”

《经典咏流传》每一期节目展现五到六首诗词改编歌曲,每首作品先由主持人撒贝宁吟诵原篇,再邀歌手现场演绎,并分享创作过程和感触。接着,四位鉴赏人从文学、音乐、情感等多个角度深度剖析,其中还会穿插邀请与作品本身关系匪浅的特别人物。节目为参与的音乐人赋予“经典传唱人”的身份,他们之中既有演艺圈资深前辈、当红的青年歌手,也有独立的音乐唱作人。节目首播就获得了出乎意料的“现象级”效果,很大程度上也要归功于一位普通的经典传唱人和一首名不见经传的小诗——— 《苔》。

“白日不到处,青春恰自来。苔花如米小,也学牡丹开。”这首《苔》由清代诗人袁枚所作,在无数璀璨的中国诗篇中并不出彩,鲜为人知,直到在《经典咏流传》的舞台上,以歌曲的形式被重新唤醒。支教老师梁俊带着来自贵州山里的孩子们,在舞台上动情演绎了这首小诗。2013年,梁俊带着新婚妻子、背着一把吉他来到贵州省石门坎,开始了为期两年的教书生活。在山里,没有音乐基础的梁俊尝试为古诗谱曲,再教给孩子们唱,一谱就是两年。两年里,梁俊教给孩子们100多首诗词,其中50多首谱了曲,《苔》就是其中之一。《苔》歌颂了苔藓在阴暗潮湿之处也盎然蓬勃的生命力,梁俊想通过这首小诗,告诉这群山里的孩子们:“我们即使拥有的不是最多,但依然可以像牡丹花一样绽放,我们不要小看了自己。”

节目播出后,梁俊和孩子们的演唱视频全网播放量突破5000万。这首冷清了近三百年的小诗,一夜之间被千万中国人记住。《苔》重新焕发生命力,不仅在于梁俊老师发现美的眼睛,也得益于《经典咏流传》。正如鉴赏人康震所说:“因为《经典咏流传》这档节目,《苔》的传播量可能超过了过去三百年来的总和。”

一声呼唤可曾听到

最新一期节目中,点燃观众的是台湾传奇音乐人陈彼得。作为台湾最早的流行歌手之一,陈彼得是上世纪七八十年代台湾流行乐坛的领军人物,他创作的《迟到》《阿里巴巴》《一剪梅》等在当时的华语乐坛轰动一时。谁曾想到,如今74岁再次回归大众视野,满腔炽热地带来的是一曲和辛弃疾跨越时空合作的《青玉案·元夕》。

“那一夜,用尽了全力,拼了!像脱缰的野马,忘记了年轮,吼了!”正如陈彼得自己在微博所说,他宝刀未老的歌声让所有人都为之动容。陈老希望用这首歌告诉八百多年前的辛弃疾:你梦想中的盛世中国,我们实现了!与此同时,他也告诉观众,这歌声是来自中华传统文化穿越千年的召唤。

“你们听到这呼唤了吗?”陈老三次发自肺腑的呐喊,令全场几度热泪盈眶。“孩子,你们回来吧,我在这儿等着你们,我会永远地、耐心地等着你们。”陈老动情地说道,“听到这个远古呼唤的讯号,不是只有我一个人,大家都收到这个讯号了吗?”不只是全场泪目,众多观众隔着屏幕也齐呼“收到了!”

从1988年到现在,陈彼得潜心研读古诗词,致力于为古诗词谱写曲子,其间谱写了100多首。陈老说,那是我们老祖宗祖祖辈辈留下来的,我们这个土地上最珍贵的东西。“没有文化基础的音乐是不会长久的,是不会伟大的。每个民族都应该有她的灵魂音乐,我们就应该有我们中国的灵魂音乐。”

节目结束后,总导演田梅、王宁接受采访,他们认为,《经典咏流传》的核心是一种创造性转化,最终在文化与流行之间找到了突破点。“制作时我们强调时代性和时尚性并存,时代性是千年古诗词,时尚性是当下音乐元素,我们希望用当下的语言,在当下的语境里创造性转化,用当下的语言让年轻人能接受传统文化的内容。”田梅说。

一个宝库等待发掘

选诗:不能生僻,就在身边

对于诗词的选择,田梅表示:“中小学生的教材就是我们选择的范围,希望选择的诗词就在我们的身边,不要过于生僻。但我们也会针对不同的歌手、不同的人物故事去找适合的诗词。”田梅透露,最初节目的定位是音乐节目,后来才改成诗词文化类音乐节目,“每一个节目时长约14分钟,其中4分钟的演唱,10分钟的解读。其实音乐本身也是载体,传唱人的故事也是一个很好的诠释过程。”

导演王宁坦言做节目还要第二季:“中华诗词是一个大宝库,还有非常多的优秀作品能改编成流行音乐,让现代人喜欢、传唱。”

选歌:不是沿用,更要创造

节目中绝大多数歌曲都是原创,古老诗词与流行音乐的创新结合成了亮点之一。田梅说:“节目注重时代性和时尚性,时代性是几千年的古诗词,时尚性就是当下的音乐。我们是在为传统古诗词插上音乐的翅膀,不是沿用,更要创造,才更能让年轻人接受传统文化。”

据王宁介绍,节目中的音乐作品创作渠道,除了邀请专业的音乐人为指定古诗词谱曲之外,还向社会进行广泛的征集,不做任何命题,不限制创作。

选人:不看名气,强调传承

节目中,每首歌都有专属的经典传唱人登台演绎,既有演艺圈资深前辈,也有当红人气偶像。田梅说:“邀请传唱人不是看谁的腕儿大,而是想请到适合这个舞台的人,在他的身上挖掘出与古诗词的故事,做出‘诗、歌、人\’三者之间的故事。”

节目中有不少作品由普通人演唱,对于“星素结合”的方式,田梅说:“这个节目不是简单音乐作品的呈现,我们希望站在舞台上的每一个人都是经典文化的传承人,而现实中有很多普通人都在做着与传统文化、传承经典有关的事。”田梅透露,之后的节目里还会有普通人登台传唱,“他们才是这个舞台最棒的人选,他们的故事最有情怀。”(晨刊综合)

新闻推荐

想出名靠亲戚?娱乐圈“关系户”有点多

范冰冰的弟弟范丞丞最近的新闻有点多。今天因为失误而痛苦,明天哭诉姐姐让自己的压力太大,后天又出了新闻稿——范丞丞,我不是范冰冰弟弟。但不管怎么说,在范丞丞的名字附近,你肯定能看到范冰...

 
相关新闻