今日登陆淄博市银幕 《东方快车谋杀案》即将开车
晚报讯(记者颜慧通讯员李枞)改编自英国推理作家阿加莎·克里斯蒂的同名小说的电影《东方快车谋杀案》将于今日登陆大银幕,影片由肯尼思·布拉纳导演兼主演,汇集了约翰尼·德普、佩内洛普·克鲁兹、米歇尔·菲佛、朱迪·丹奇、威廉·达福等组成强大的卡司阵容,中文版配音同样强大——俞飞鸿、王千源、刘风、曹雷齐齐献声。
拍摄
65毫米摄影机
打造悬疑之旅
《东方快车谋杀案》讲述比利时籍名侦探赫尔克里·波洛(肯尼思·布拉纳饰)在搭乘东方快车途中,夜间三次被吵醒,第二天清晨发现同车的美国富商被谋杀……
原著作者阿加莎·克里斯蒂是英国著名推理小说女作家,曾被英国女王授予“侦探女王”桂冠。《东方快车谋杀案》被认为是她最杰出和最著名的作品之一,被多次改编为电影、舞台剧。故事的主要情节发生在火车上,身份各异的14名旅客在相对独立的密闭空间里上演了一出悬念迭起的复仇大戏。为了让观众更加身临其境地投入这趟旅程,肯尼思采用65毫米的胶片拍摄,令画面更有质感:“观众可以和我们一起登上著名的东方快车,到伊斯坦布尔经历雪崩,观赏欧洲美景。”
俞飞鸿王千源
首次合作献声
除了汇集大牌明星同台飙戏,《东方快车谋杀案》中文版的配音阵容也不容小觑。俞飞鸿、王千源以及配音大师刘风、曹雷合作献声。
近年凭借反派角色大放异彩的王千源,在片中为约翰尼·德普饰演的黑帮富豪配音。他幽默地表示:“现在我的人出来了,但是我的心还在配音房。能给德普配音,又能跟俞飞鸿一起合作,这是一次特别好的经历。”
为米歇尔·菲佛配音的俞飞鸿坦言:“有演员的表演在先,配音的时候不能随意,要贴合她的表演,用声音跟她一起完成这个角色的塑造。对我来说,这是一次新鲜的尝试。”
曾为《哈利·波特》系列的“斯内普教授”、《功夫熊猫》的“阿宝”等角色献声的著名配音演员刘风,此次为大侦探波洛配音。
新闻推荐
近日,张店区人民医院检验科受邀到张店区民康肿瘤医院做“临床输血相关知识”的专题业务讲座,以此加强基层医院用血安全,受到民康肿瘤医院医护人员的好评。讲座主要以“临床合理规范化用血”为主...
淄博新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播淄博正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。