看家乡事,品故乡情

娱乐> 娱乐八卦> 正文

对不起你追过的国产剧 十有八九是抄的

都市女报 2017-11-16 14:05 大字

前段时间,天津市作家协会举办了一个文学颁奖典礼。有趣的是,除了最佳长、短篇小说这种常规奖项之外,还特意设立了“白莲花奖”,意在打击涉嫌抄袭、洗稿等行为的不良作品。最终,网络作家秦简的小说《锦绣未央》,因涉嫌抄袭219部作品,力压《三生三世十里桃花》等热门作品,获此殊荣。

“白莲花奖”颁出后,网友纷纷开启吐槽模式,几位“抄袭届的翘楚”纷纷浮上水面。

近几年,网络小说改编的电视剧大火,它们通常以女性为绝对主角,整部剧围绕她的成长、谋略、争斗、爱情、亲情等展开,放古代就是满朝文武爱上我,搁现代就是全公司争风吃醋,都不能好好正常上班了。这么多电视剧长得那么像,也是因为原著作者、编剧互相抄来抄去。你所看过的,数得上名的电视剧,十有八九涉嫌抄袭,包括《三生三世十里桃花》《花千骨》《步步惊心》《宫锁心玉》《甄嬛传》等。

民国时期的大师王国维曾经说:“古今之成大事业、大学问者,必经过三种之境界。”抄袭也是要分境界的,分出个三六九等。

○第一重境界认怂低调,下次再抄

代表人物:汪远、流潋紫

2009年《爱情公寓》横空出世。没有明星演员,没有盛大场面,完全靠搞笑台词和神剧本,这部小成本电视剧一下成为口碑大作。但后来,眼尖的观众很快发现从剧本到台词,都大段抄袭《生活大爆炸》、《六人行》、《老爸老妈罗曼史》等美剧,最过分的是,有些场景镜头分毫不差,连沙发都不放过。

导演汪远承认,剧中确实有一些梗来自国外影视剧,但强调是“在模仿的基础上创造”。面对质疑,汪导创作的步伐却没停止,很快推出了新一季作品。等到《爱情公寓3》开播,依旧大量使用美剧的故事情节,也是相当不知悔改了。更为尴尬的是,抄袭事件随即传到大洋彼岸,被英国《每日邮报》和美国《时代》杂志报道,可谓抄出国门,抄出国际影响力。

而现在还不断被电视台重播的《甄嬛传》也涉嫌抄袭。今年8月,作家匪我思存突然晒出了《甄嬛传》作者流潋紫抄袭自己作品的微博。《甄嬛传》电视剧都已经播出6年了,口碑一直不错,沉默了这么久才爆料抄袭,匪我思存很快遭到人身攻击,被怀疑“故意蹭热度”,最过分的还说“人家抄的都比你强”。

要知道,写过电视剧《千山暮雪》的匪我思存不是小鱼小虾,对于选这个时间点提抄袭,她直接在微博回怼“打你就打你,还要选日子吗?”也是相当硬气和霸气了。其实,《甄嬛传》的作者流潋紫涉嫌抄袭根本就不是什么新闻,她曾因“文章多处与其他作者的文章雷同,涉嫌抄袭”被连续投诉,而惨淡退出晋江网。遗憾的是,抄袭的黑历史,根本没法阻止流潋紫成为热播影视剧的原作者,更不可否认由此带来的商业价值。

今年,流潋紫携新剧卷土重来,年底即将上星的电视剧《如懿传》同样出自她手。不意外,这部剧似乎还是没能跳出“热播即抄袭”的怪圈,而且又是涉嫌抄袭匪我思存的作品。只不过,这次“连我错别字一起抄”。比如匪我思存误将“夹岸桃花蘸水开”写为“夹岸桃花敷水开”,将“双鬓鸦雏色”写成“双鬟鸦雏色”,种种错误在《如懿传》中如出一辙,总不见得两位作者这么巧合地记错了同一句诗词吧?

○第二重境界抄你就抄你,不服上法庭

代表人物:秦简、于正、郭敬明

或许很多人还不知道,本届“白莲花奖”得主秦简是谁,她的作品《锦绣未央》涉嫌抄袭219本书,如此魔幻的数字,明目张胆的抄袭,显然也突破了正常编剧的想象力。编剧汪海林说:“我开始还不相信,我认为一个人不可能精力过剩到抄200本书,但是这个编剧做到了。”

由于《锦绣未央》抄袭作品太多,连武侠四大宗师之一、写出《四大名捕》的温瑞安都卷入了原告行列。然而,《锦绣未央》的狂热粉丝并不知温瑞安是谁,还问“他是不是来蹭热度的”?由此,老先生发表了公开声明,称自己是来“蹭抵制抄袭剽窃、爱惜知识产权的正能量与高热度”。很快,被抄的11名作者将《锦绣未央》原著作者秦简及销售商告上法院,要求停止侵权并道歉,索赔200余万元。

可怕的是,此次提起诉讼的11名原告作者居然提交了近220份证据,加起来足有1.5米高,装了整整三大旅行箱,摆满了原告席的桌子。其中涉及的权利书和侵权书,加起来就有2000万字。面对这样可怕的工作量,连法官都感到压力山大,将审理期限延长6个月。

不过,比起下面这个人,秦简根本不配拿这个奖。在抄袭界,于正绝对是当之无愧的祖师级人物,几乎每部作品都涉嫌抄袭。《大清后宫之还君明珠》抄袭《金枝欲孽》,《锁清秋》抄袭《恨锁金瓶》,《胭脂雪》抄袭《凤凰四重奏》……

和前边抄贯古今的那几位相比,于正的厉害之处在于,他居然能把现代剧的剧情,生生套进自己的古装戏中,拍出来不仅毫无违和感,还特别感人,也是抄得心服口服。比如他的代表作《宫锁心玉》,人物设置、桥段、台词都抄自现代剧《流星花园》。八阿哥就是道明寺,四阿哥则是花泽类,睛川的人设也跟杉菜相类似。原本给青春偶像量身定做的经典台词“我想哭的时候,身体倒立,眼泪就流不出来”,被安放到一个王爷身上,简直让人犯尴尬癌。

此外,《宫锁心玉》的主线剧情也与《步步惊心》基本一致,但于正却说,“《步步惊心》的主角是四阿哥,我的主角是八阿哥,性格也不同啊!”打死就是不承认抄袭。

最后,尝到甜头的于正抄到了言情剧祖师奶奶琼瑶身上,《宫锁连城》从情节到人设都抄袭《梅花烙》。后经律师统计,抄袭一共21处。首先核心剧情都是一样的,都是生了三胎都是女儿,都是为保地位以女换子。

次要剧情也多处重合,然而于正在接受采访时竟然说,“偷龙转凤好多戏都有,是老梗……只有没文化的人才会说我是抄《梅花烙》。”2014年,琼瑶正式起诉于正抄袭侵权。历时一年多,一审判决于正败诉,公开赔礼道歉,包括于正在内的五名被告支付500万元人民币。

换成其他人可能就乖乖认输,但于正非同一般,表示不服,还发了声明要上诉,要“维护自己合法权益”,还发了长微博。果然是编剧出身,全是都是戏,证据摆在面前,还嘴硬不认。还好,二审法院判决驳回上诉请求,维持原判。可是,于正却迟迟没有出来道歉。

其实,法院判定抄袭,赔偿了却拒绝道歉的可不止于正一个。这里就不得不说到大名鼎鼎的郭敬明抄袭案。

2003年,作家庄羽指郭敬明的《梦里花落知多少》抄袭了自己的作品《圈里圈外》,将郭敬明一纸诉状告上法庭。案件历经3年,法院最终判定郭敬明赔偿经济损失20万元,在报纸上公开向原告庄羽赔礼道歉。但郭敬明表示,“钱可以赔,但绝不会道歉”,并不再就此事发表新的看法。此后,郭敬明的小说陆续被扒,《幻城》抄袭《圣传》,《夏至未至》抄袭《NANA》,《爵迹》抄袭《FATE》……这些非但没有彻底摧毁郭敬明,他的新书照买,电影照拍,人气照旺,依然相当成功。即便多年后面对重提抄袭事件的媒体,郭小四也相当淡定,毕竟“这并不是一个什么太大的事情”。○第三重境界抄袭就是一顿小龙虾的事

代表人物:潇湘冬儿

面对抄袭指责,有的人胡搅蛮缠,有的人用法律手段诡辩,这些都处于可理解的范畴,而潇湘冬儿不一样,从头到尾都没把抄袭当回事,简直像闹着玩的。2017年她的作品《特工皇妃楚乔传》改名《楚乔传》开播,由人气演员赵丽颖和林更新出演。网友发现原著涉嫌抄袭江南的《九州缥缈录》、萧如瑟的《斛珠夫人》、月关的《回到明朝当王爷》。事发后,潇湘冬儿发出公告,道歉的态度看起来还是相当诚恳的。

这个公告主要有三个主题:1.对于被侵权方我道歉是可以的,但放弃版权万万不行;2.我虽然抄了,但是我只抄了描述性文字,跟影视改编不相干,所以各位亲要多多支持电视剧;3.被抄袭的月关也原谅了我,你们网友就别跟着添乱了。最后还剖析了自己的心路历程:因为没想到书能够出版,所以当初放放心心地去抄,现在后悔死了。这种逻辑不得不令人服气。

值得指出的是,潇湘冬儿虽然向部分作者道歉,但未向更多受侵害的作者道歉——《帝王业》作者寐语者、《寻秦记》作者黄易、《镜》作者沧月,以及《甄嬛传》作者流潋紫。是的,就是那个抄了匪我思存的流潋紫。抄袭的作品能够再抄袭,完全是废品回收啊。道完歉该赔偿了,潇湘冬儿说凤歌放弃索赔,而月关经过“中间人的反复劝说”,居然决定用请“一顿小龙虾的方式接受我的赔偿”,令她感觉“卸下心中大石”,“万分感激”。

当今抄袭成为中国网络文学的第一生产力。这些作者抄袭跟反抄袭针锋相对,你来我往,情节跌宕起伏,煞是精彩,比他们写的小说都好看。正是抄袭者的厚颜无耻的行为,引发大众读者的反感,用“白莲花奖”来表达义愤,也算伸张正义了。 (大雄)

新闻推荐

中外口碑片搅热电影市场

《东方快车谋杀案》剧照片方供图随着11月中旬的到来,电影市场“厮杀”进一步白热化,大批海外大片重磅来袭。记者获悉,既有《东方快车谋杀案》《正义联盟》等多部期待已久的话题之作上映,也有...

 
相关新闻