有情有意:年轻一代这样讲述中国故事
编者按:近年来,上海在线新经济蓬勃发展,成为全市经济高质量发展的一道亮丽风景线。新生代互联网企业不仅自身实力在增强、能级在提升、创新在加速,同时还产生了较好的社会效益,为传播正能量搭建了平台。前不久,人民日报海外版发表文章《年轻一代这样讲述中国故事》,点赞了哔哩哔哩等平台上年轻人的新实践,我们来看一看。
“过去几年您曾多次到访中国,请问什么给您留下了最深刻的印象?”
“我热爱中国的历史和文化,去年我参观了故宫博物院,他们在庆祝故宫600周年,这令我惊叹不已,能够亲身感受真是太好了……”
这段采访,来自2月18日,22岁的北京邮电大学学生何世杰与美国苹果公司首席执行官蒂姆·库克的英文对话。这位大学生在哔哩哔哩视频网上的名字叫“老师好我叫何同学”,这一期采访视频点击量超过500万,位列当天全站排行榜第一名。年轻、自信、有想法,越来越多“90后”甚至“00后”体现出了这样的特点。他们是中国的年轻一代,更是讲好中国故事的新锐力量。他们讲述中国的方式,与过去相比有诸多不同之处,正吸引着越来越多的海内外受众。
视频、动漫里,最爱中国风
水墨画风中,伴随着激动人心的音乐,一场精彩打斗开始……这是原汁原味的中国动画。从人物形象到故事情节,再到整体画风,甚至到配音,都有浓浓的中国风。这部名叫《雾山五行》的动画片,在去年夏天上映之后,收获了超过1亿次播放。《雾山五行》导演林魂直言,他们是一个非常年轻的团队,团队最多时也不超过10个人,但每个人都非常喜欢国风国画,希望把自己热爱的东西,融入到工作当中。
很多经典作品,也在年轻人的追捧下,以全新的方式焕发生机。
2020年夏天,哔哩哔哩视频网上架了上世纪八九十年代拍摄的四大名著电视剧——1998年版《水浒传》、1994年版《三国演义》、1987年版《红楼梦》和1986年版《西游记》。原有的电视画面,配上年轻观众的“弹幕”(在网络上观看视频时弹出的评论性字幕),让往日的电视剧有了全新的观看形式。近年来,弹幕以其特有的即时性、交互性与新奇的视觉体验获得了广大用户尤其是年轻用户的欢迎。四大名著电视剧上线之后,《三国演义》中张飞的“俺也一样”、《西游记》中孙悟空的“我叫你一声你敢答应吗”、《红楼梦》中贾宝玉的“这个妹妹,我见过的”等,都成了年轻观众弹幕留言最多的画面。
“对网友们来说是个惊喜,对我们主创人员来说,是个尊重。”1986年版《西游记》摄像师王崇秋看完弹幕后感慨:“上面一行行的留言常常把我乐得够呛。”
从歌舞到戏曲,文化是初衷
除夕夜,2021年央视春晚的直播现场里,王源和月亮姐姐出场,与虚拟歌手洛天依合作演出少儿歌舞《听我说》,巧妙地把古诗和耕牛以及勤劳、节约不浪费、勤俭等美德结合起来,为孩子们演绎了唯美又感人的情境。集结了现代科技和中国古典美学的洛天依,让二次元文化以春晚这种方式进入了大众的视野。第一次登上央视春晚舞台的虚拟歌手洛天依,最近几年已经是很多晚会的常客,这个有着浓郁中国风的角色,深受年轻人喜爱。此前,这个角色既同歌手周华健一起演唱流行歌曲,也会与京剧演员王珮瑜一起演唱京剧选段。
其实,利用歌舞、戏曲展示全新的中国形象,是很多年轻创作者的选择。
在哔哩哔哩视频网,这个聚集年轻人的文化社区里,创作者被称作“UP主”。他们尽管年轻,却对中国文化情有独钟,对如何展示好中国文化有自己独到的认识。在法国的街头,一位网民叫“碰碰彭碰彭”的年轻人总能引起人们注意。这位本名彭静旋的中国留学生,身着汉服,眼前摆着一把古筝,弹奏曲目从《十面埋伏》到《克罗地亚狂想曲》,从《高山流水》到《大鱼》,从《一剪梅》到昆曲……总能引起路人驻足,无数外国观众拿起手机,将她的演奏拍摄后发布到网上。还有不少外国人,专门带孩子来领略中国文化。
“在法国留学的时候,经常会看到一些街头艺术家在街头表演,但是很少见到咱们中国的乐器,也从来没有见到中国人表演。所以,我想试一试用中国民族乐器演出。”谈到创作初衷,彭静旋如是说。
这种新颖的方式,将民族文化带出了国门。仅在哔哩哔哩视频网上,她的视频播放量就超过了1.3亿次。
传播中国文化,方式在创新
2020年春天,湖北新冠肺炎疫情肆虐。4.2万多名支援湖北医务人员中,有1.2万多名是“90后”,其中相当一部分是“95后”“00后”。在武汉生活的,更是有许多年轻人。他们记录下的故事,感动了无数人。
清华大学“清影工作室”的一群学生看到,在短视频平台上,无数人都分享了武汉疫情期间的场景。他们组织起来,在快手上海量的视频中,专门找疫情防控期间在武汉拍的视频,最终找到了77位作者的112条短视频,在与每一位创作者沟通并获得授权后,剪辑出了一部公益纪录片《手机里的武汉新年》。这部18分钟的短纪录片一经上线,便引起了轰动。仅在微博平台上就有1.4亿播放量。年轻人的生活方式、态度,在年轻人自己的讲述中得到了最佳展示。
中国文化备受欢迎,中国科技同样引人关注。“老师好我叫何同学”的一次测试,让人们直观意识到了中国5G网络有多快。视频中,他主要展现了5G在日常生活中的体验。面对这样一个抽象的主题,理科出身的他并没有讲大道理,而是借用一部手机,用最直观的画面,向人们展现了5G的速度。
这,是新一代中国年轻人在讲述的、日新月异的中国故事——因为有爱,才能讲好的故事。
本文来源:《 人民日报海外版 》(有删节)
作者:刘少华 李苏潼
原标题:《【有情有意】年轻一代这样讲述中国故事》
阅读原文
新闻推荐
作为现代艺术的一个重要分支,机甲艺术影响力在不断扩大 “中国风”机甲艺术来了
阅读提示今年央视牛年春晚上,机甲“年画牛”一炮走红,吸引了人们对中国机甲艺术的关注。近年来,国内具有鲜明特点的机甲作品...