娱乐> 明星新闻> 正文

刘震云获法兰西文学艺术骑士勋章

安徽商报 2018-04-16 11:16 大字

日前,在北京法国文化中心,法国驻华大使黎想代表法国文化部,为中国作家刘震云授予“法兰西共和国文学与艺术骑士勋章”,以表彰他的作品在法文世界产生的影响。

刘震云的作品中《一地鸡毛》《官人》《手机》《温故一九四二》《一句顶一万句》《我不是潘金莲》六部被译成法文出版,在法国拥有众多读者。因此在授勋之后,刘震云特别表达了对翻译家、出版人的感谢。他表示:“是他们使我作品和作品里的人物,像小林、严守一、三百万河南灾民、牛爱国、杨百顺、李雪莲,还有吃瓜群众到达了法文的世界,我是随着这些人物接着又到达了另外一个民族的一个语境。” 北文

徐峥新片三改片名

由宁浩监制,徐峥监制并主演,文牧野导演的电影《中国药神》宣布将于7月6日公映。日前影片主创亮相,并宣布影片更名为《我不是药神》。从最初的“印度药神”到“中国药神”,再到“我不是药神”,导演文牧野说电影里面有很多矛盾的地方,从肯定句“中国药神”到否定句“我不是药神”更适合。徐峥则开玩笑说,改名是营销手段,“通过不断改名来吸引观众的注意”。

电影《我不是药神》是宁浩和徐峥的五度合作,也是两人继《疯狂的石头》后,时隔12年再次进驻暑期档。提及影片故事,文牧野表示,片名已经透露出来,“其实就是讲述一个人,然后好像变成了一个神,后来又似乎不是一个神的故事。讲述一个平民英雄的故事”。北青

新闻推荐

陈小春假日带Jasper吃饭,享受父子二人世界其乐融融

4月14号下午,陈小春带儿子Jasper上街吃饭。今天本就是假期,陈小春自从带Jasper参加了亲子节目以后,父子关系亲近了不少,两个人互相陪伴玩耍的时间也多了很多。可以看到父子两个人在一起场面...

 
相关新闻