原来徐锦江版谢逊全靠人工翻白眼…
【文/观察者网 阮佳琪】
新《倚天屠龙记》播出后,因为质量不佳远低于大众预期,以至于众多观众选择重温2003年老版剧集。
然而时隔16年,观众们却才发现,原来当年演员徐锦江,在演绎金毛狮王“谢逊”眼瞎以后的戏份,全是靠“人工”翻白眼完成的,敬业程度令人敬佩,话题也随之位居热搜榜高位。
因为太多珠玉在前,新版《倚天屠龙记》一经播出就被网友吐槽了个遍。演员奇怪的妆发造型和演技,以及拖沓至极的剧情,都受到了网友毫不留情的狂怼。
从选角开始,新版就遭到了许多网友“声讨”。
03版的四大女主各具特色,新版四大女主美得“千篇一律”,网友直呼“脸盲了”。
周海媚从“周芷若”变成了“灭绝师太”,真·“长大后我就成了你”。
每集还密集遍布让人难以忍受的打斗动作慢镜头:亮兵器,慢动作。亮暗器,慢动作。水花慢动作、雨滴慢动作、飞身慢动作。
看完主人公打完一整套招式,感觉自己头顶上白发都多了三根,武侠剧酣畅淋漓的打戏怎么变“炫技”了?
配上这首BGM更易食用——“旋转跳跃我闭着眼……”
与此同时,高清复刻2003年苏有朋版本的《倚天屠龙记》也被首次放出,供观众重温经典。
不对比还好,一对比反倒让观众们从03版中发现了新亮点——前后几个电视剧版本,只有徐锦江饰演的金毛狮王谢逊,眼瞎之后的戏份,全是“人工”翻白眼演出来的,没有借助特效美瞳片等外物帮助。
剧中,张无忌的义父谢逊,一头金色长发,发量惊人蓬松得过分,像个狮子头。他因为狂性大发,企图杀害张无忌生母殷素素,反被蚊须针毁掉双目。
许多演员在演绎双目失明的谢逊时,都使用了白色的美瞳片,包括最新播出的这一版。
新版《倚天屠龙记》里,演员黑子扮演的谢逊,眼睛上就戴着各种奇奇怪怪的美瞳。
没瞎之前是“绿眼”。
瞎了之后变成了“白眼”。
显然妆发效果不过关,被许多观众吐槽一点都不像是瞎了眼的人,只有“瘆人”。
2001年香港TVB版的谢逊,香港演员骆应钧也是戴着美瞳片扮演瞎子的状态。
只有徐锦江是个“狼人”,从头到尾全程“人工”翻白眼装瞎,两眼几乎只露出了眼白,只有在眨眼间看得到黑瞳孔。
而最令观众啧啧称奇的,是徐锦江即便是在“装瞎”的状态下,依旧能完美地表现出高超演技。不用“心灵的窗户”眼神交流,都能演出情绪演出神韵。
在与张无忌一家分别时,“钢铁混凝土直男”谢逊忍不住落下热泪,即便不舍,仍用力拉开抱住自己大腿的张无忌。
“目送”张无忌一家泛小舟离开,独自留在岛上的谢逊一脸孤寂。
因为“装瞎”太过形象生动,有些观众回想起小时候看剧,还真以为演员本人就是“视力障碍人士”。
还有观众直言这版谢逊成功成为了无数人的“童年阴影”,这都从侧面印证了徐锦江的演技精湛。
有网友尝试了一下徐锦江这种“翻出天际”的大白眼,立马“跪下唱征服”。
光是坚持翻白眼几秒都撑不住,马上就眼酸头晕,更别说还要演戏了。
而困难的还不止是“翻白眼”这个动作,演员因为看不见对戏的演员和片场环境,一不小心可能还会受伤。
这又是一部“刀枪无眼”的武打戏,别说正常情况下演员都容易被误伤,更何况是谢逊这样双目失明,看不见对手,还要摸黑出招的。
徐锦江今天(3日)中午也回应到,自己当年就是因为翻白眼看不见人,结果脸上就“挨”了一刀。
所以学徐锦江版谢逊翻白眼打架的这位网友,后果也是可想而知了……
如果不是16年后,这部电视剧重新高清复刻,也许很多人都不知道,原来这个版本的谢逊背后,有着这样有些搞笑却又令人萌生敬意的故事。
由此可见,徐锦江在扮演谢逊时有多敬业,而他本人也很低调。
这也难怪《倚天屠龙记》的铁粉中,流传着这样一句名言:“徐锦江之后再无金毛狮王谢逊。”
因为徐锦江此前多次撞脸好莱坞超级英雄电影“雷神”、“海王”的等角色,爱玩梗的网友又开始调侃:如此敬业,不愧是能让“DC”、“漫威”两开花的男人啊!
演艺圈“纪检委”的广大网友们,自然也不会放过任何一个鞭策“鲜肉小花”们磨炼演技的机会。
继去年圣诞节,电影《九品芝麻官》中的“雷豹”一角被网友们戏称为“中国版圣诞老人”,徐锦江非常接地气地与大家互动一番后,今年近60岁的徐锦江依旧“会玩”。
在被网友们齐齐点赞“人工翻白眼”敬业后,他还在微博上发起了新一轮挑战活动——比比谁能翻白眼坚持得最久。
只是,有“金毛狮王谢逊”在前,这谁敢挑战啊……
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。
新闻推荐
作者|秋?墨,UCLA毕业,编剧、影评人一件发生在奥札克中心的恐怖犯罪案件,一件埋藏了数十年的谜团,HBO出品的犯罪诗选剧《真探...