减少“语文差错”要靠“全民啄木鸟”
□戴先任
25日,《咬文嚼字》编辑部公布了2019年度“十大语文差错”。其中包括明星微博中的知识差错:把“人非圣贤孰能无过”当成孔子的话;经贸新闻中的不规范用字:“鲇鱼”误为“鲶鱼”等上榜。
《咬文嚼字》编辑部每年年底都会发布年度“十大语文差错”及十大流行语,相比于十大流行语,年度十大语文差错的评选更能体现《咬文嚼字》的“语林啄木鸟”功能。不得不说,《咬文嚼字》编辑部每年选出的年度“十大语文差错”,虽然并非“十全十美”,但总的来看较有代表性,一些语文差错成了流行语,被人以讹传讹。如果不能对这些广为流传的语文差错及时进行纠正,将会误导更多人,造成不好的影响。
比如今年的“十大语文差错”,将“禁渔”误为“禁鱼”;“令人不齿”误为“令人不耻”;“挖墙脚”误为“挖墙角”……这些很常见的差错,恐怕我们身边的不少人都曾出现过。每年的“十大语文差错”公布之后,往往能够引起社会共鸣,确实起到了纠正语文差错的作用,类似问题也会明显减少。
某位明星发微博称“孔子曰:人非圣贤孰能无过。”其实孔子并没有说过这句话,这句话大约出现于明清时期。另外,中国足协官方微博为中国男足的糟糕表现向公众道歉时称“中国男足表现差强人意”,而差强人意指的是大体上还能使人满意,而非让人不满意之意。2019年度“十大语文差错”将这两句话纳入,一方面是因为犯错者是公众人物或知名机构的官方微博;另一方面,将“差强人意”及那句古话用错的也不仅是当事人。
只有年度“十大语文差错”还远远不够,保护母语,需要每个人的积极参与,需要每个人都成为“语林啄木鸟”。当然,最关键的是要重视语文教育,这就要从娃娃抓起。当公众的语文素养持续提升,目前常见的一些语文差错才会最大程度减少,“母语文明”也才能更好地传承下去。
新闻推荐
据新华社北京12月25日电25日,2020赛季中国足球协会职业联赛政策说明会在北京举行。会上,中国足协提出职业联赛将“...