中国观众为什么喜欢印度电影《起跑线》?

2018-04-05 08:16 大字

无论是聚焦印巴冲突的《小萝莉的猴神大叔》,还是抨击教育不公的《起跑线》,在“嬉笑怒骂”间“人情练达”。如果说卓别林是默片时代的喜剧之王,那么以《起跑线》为代表的印度电影就是有声片时代的不朽丰碑。

聚焦“不能输在起跑线上”的世界性议题

人的一生就像跑马拉松,起跑线是母亲的妊娠期。而在孩子未真正走向独立前,这场比赛的代跑者却是众多含辛茹苦的家长!

鉴于德里市最好的学校只收3公里以内的学生,“当地大亨”拉吉忍痛割爱离开了世代居住的月光集市,在号称“印度比弗利山庄”的富人区买了座豪宅作为女儿皮雅入校的学区房。

显而易见,在这场千军万马的厮杀中,不仅是孩子们的战场,也是对家长能否过关斩将的巨大考验。

品类繁多的培训机构也正是利用了父母望子成龙、望女成凤的焦灼心理才得以不断发展壮大。尤其对于米塔这样的母亲,她的逻辑思维异常活跃:如果孩子不能入读好学校,将来就难以适应社会,继而就会被孤立,然后就会精神抑郁,最后走向吸毒之路。

米塔是那种始终不愿放手的母亲

当然,想进名校,除去具备相关技能外,还需改变既定思维模式。

小孩不愿上学,家长给个棒棒糖,就会被看成是贿赂。

而专业的解决方法应该是:我们会问她为什么不想上学,因为有时对大人而言的小问题却是孩子的大问题。

至于在印度这样随时随地都可能邂逅丐帮的国度,在私立幼儿园面试三百问中却依然会被问及:你会如何向孩子解释贫穷?

而此问题的标准答案是:我们会把孩子带到孤儿院,让她向那里的小朋友赠送玩具,因为分享才是最好的关爱。

这些令人哑然失笑的教育理念在国内放映时引发热议。

显而易见,在如今的中国,尤其是社会资源高度集中的特大城市,幼儿园入学考试的重要程度并不比高考逊色,名校因为占据天时、地利、人和,在开拓学生视野,教授前沿知识方面,成效显著。

而在幼儿园与大学之间,看似“遥遥相望”却也层层递进,因此“不能输在起跑线上”的先见之明早已根植于每一个家长的心灵深处。

“探究教育本质”的影片诉求令国内电影自叹弗如

仿效欧美,印度许多私立学校会提前预留25%的名额用于接收寒门子弟,但权势阶层鸠占鹊巢的现象早已司空见惯。

在《起跑线》中,当主人公拉吉受良心谴责,在校长室中勇敢说出“偷梁换柱”的实情后,却遭到后者的冷嘲热讽。

“如果我把这个位置让给一个穷人,那我如何从中受益。”

自感“罪大恶极”的拉吉从未想到:一个教育人士居然如此利欲熏心。

义愤填膺的他随即扬言:自己无论如何也要将属于他人的机会交还本人。

但有恃无恐的女校长却更加气焰嚣张:媒体人、政客、警察的孩子都在这所学校里,你能去哪儿伸张正义。

的确,当一个体系出现系统性腐败,触动利益就比触及灵魂还难。

而当教育不再是教书育人,而彻底沦为一门生意,这个民族也实在危在旦夕。

而且,在《起跑线》里,那些所谓的上流人士也冥顽不化得令人发指。在他们的观念中,公立学校的孩子简直一文不值。

前刻还为其精湛的才艺展示欢呼雀跃,但在听闻英雄出处后却立刻偃旗息鼓,由此,印度的阶级固化可见一斑。

而纵观国内电影,试问有哪部教育片可以与《起跑线》相提并论。但这也绝非审查所造成的题材空缺,校园青春片《遇见你真好》都能“烧死同学”,一部客观揭露教育弊病的电影绝不至于胎死腹中。

关键是中国电影人是否有勇气针砭时弊,是否能巧妙娓娓道来,但迄今为止,作为教育大国的我们至今在同类作品中依旧是一片蓝海。

有印度电影惯有的对爱情的歌颂和向往

虽然夫妻二人为女儿的学业绞尽脑汁,但仍旧难掩伉俪情深得艳煞众人。

男主拉吉·巴特拉本身就是人生逆袭的楷模。

他曾经只是一家裁缝店的学徒,但他天资聪颖也吃苦耐劳,能轻易将任何时装杂志上的服饰照进现实。

后来,拉吉有了一家品牌店,过上了锦衣玉食的生活。然而,不论在外多风光无限,回家总是习惯“逆来顺受”。

想当年为追求望尘莫及的心上人,拉吉佯装人力车夫送彼时还只能出现在梦中的米塔于人流熙攘中卖力穿梭;

大雨倾盆里,悄无声息地将挂满星星的雨伞放在心爱姑娘身旁,只要能目睹她远去的背影,就会感到心满意足;

而向来视顾客为上帝的拉吉在夫人来电后,总能立刻欣然赴约,在他眼中,爱人就是自己的整个世界。

相信有不少女性观众在影院观看《起跑线》时,不仅会议论别人家的孩子,也会羡慕别人家的老公。

自带印式幽默的经典台词频出

同为印度电影精髓的还有它自带印式幽默却饱含人生哲思的经典台词

告别父老乡亲在即,众人泪洒巷口。一白衣者面露悲戚,一面擦去眼角的泪痕,一面不忘嘱咐拉吉:别忘回来参加蒙图的婚礼,我们要用你的车。

而当作家乔治声情并茂地诵读完满溢赞美之词的“学生简介”后,拉吉在感激涕零之余,说了一句耐人寻味的话,我都不知道自己的女儿原来有这么好。

就像大漠深处的一片绿洲,用喜悦的台词点缀严肃的主题,在轻松愉悦中痛定思痛,这种别具一格的戏剧冲突实在技高一筹。

插科打诨桥段始终与主旨浑然天成

在等待录取通知书的日子里,拉吉夫妇和中国父母一样,忙于求神拜佛,一度有些走火入魔。

以致最后拉吉也自觉有些不妥,毕竟在印度这样宗教众多,难以求同存异的国家,拉吉很担心:诸神之间会相互推诿!

而为获得贫困生入学资格被迫入驻贫民窟后,第一次见到老鼠的女儿皮雅兴奋难耐,看了这么多年《猫和老鼠》,终于见到杰瑞了。

以及,在心生愧疚后,拉吉夫妇决定向越发无人问津的公立学校捐资助学,这难免让后者感到受宠若惊。

为继续提升这位富豪的捐赠兴致,校长如此鼓励拉吉:25000卢比就能翻新厕所,两位想一下,只要孩子们出入这里,他们就能看见你们的名字。

与其寻觅心灵寄托,不如多了解风向走势;贫富悬殊所造成的认知鸿沟,还有借助教育改变命运的通道堵塞,这些看似插科打诨的爆笑桥段,其实无时不在彰显影片主旨,而在无数细流汇聚成江海后,教育的痼疾也由此根深蒂固。

所以,若要论及美国和印度的最大差别,在美国,如果第一代移民是苦工,第二代移民开餐馆,第三代移民就有机会上哈佛;但在印度,即使到第四代第五代,很有可能仍处于社会底层。

一部《起跑线》能把幼儿园入学考试拍得如此一波三折,足见印度电影的不凡功力。

与好莱坞一样,“宝莱坞”也是梦工厂,相比美国梦得风靡世界,印度梦则是感动全球!而中国观众也完全浸淫其中,久久不愿醒来。

文|浮光掠影

--END--

【第一制片人服务影视创业者】

2013年6月创立,微信内创建最早、人数最多、影响最大的影视商业圈平台

关注中国最具创造力的制片人

汇聚能够引领中国电影未来成长的商业力量

中国影视人学习、创作、 交流、宣传、交易的必要工具

传递影视人和商人们最新动向和信息

组织国内外各种培训、沙龙、论坛等行业分享

帮助影视人获得更多信息、资源并达成各种合作

业务合作:dyzpr816

我们在一起, 看看将来影视业是个什么样

新闻推荐

美国首批液化气运抵印度 印方:开启两国加强能源关系新篇章

当地时间3月30日,印度印度石油及天然气部长普拉丹(DharmendraPradhan)在其Twitter上发文称,来自美国的第一批液化天然气当日运抵印度,“开启了美印加强能源关系的新篇章”。“今天,达博尔见证了印度能...

 
相关新闻