编译 韩国大选明日正式投票 执政党党首拉票时遭锤击
韩国执政党共同民主党首宋永吉7日在首尔新村拉票时，被一名老人用锤子多次击中头部
韩国总统大选正式投票将于3月9日进行。来自执政党的参选人李在明和最大在野党参选人尹锡悦阵营正展开最后的竞选拉票。
据韩联社等媒体报道，韩国执政党共同民主党党首宋永吉7日在首尔新村拉票时遇袭，被一名70多岁的老人用锤子多次击中头部，所幸无生命危险。在韩国，曾有不少政界人士遭到暴力袭击。
袭击者从黑塑料袋拿出锤子
边攻击边拿自拍杆进行直播
韩国《朝鲜日报》公布的视频显示，当地时间7日中午12时许，共同民主党党首宋永吉正与其他共同民主党成员一起在首尔西大门区新村街出席竞选活动，为同党的总统候选人李在明造势，周围有不少民众。
然而，当宋永吉穿过人群走向一栋建筑物的途中，一名头戴黑帽、穿古装长衫长裤、带背包的人士突然冲至他身旁，并从黑色塑料袋里拿出预先藏好的锤子，从后方攻击他的头部三四次，同时另一只手还拿着手机自拍杆直播袭击过程。
共同民主党议员李秀真表示：“遇袭后宋代表一摸头，血液就从手指间流了下来”“现在正在接受缝合手术，所有人都感到非常惊讶和震惊”。
共同民主党党员尹昊重在现场持续的游说中表示：“像锤子一样，前面用尖尖的物体砸了宋代表的头部。”
行凶男子系70多岁网红
袭击后高呼“反对韩美军演”
据悉，行凶男子当场被共同民主党随行人员一拥而上制伏，并被带往附近西大门警察局接受调查。行凶者系70多岁的老人，他用锤子多次击中宋永吉头部，导致宋永吉头部出血，当场倒地。
目前，韩国警方正在对行凶者的犯罪动机进行调查。他被控违反《公职人员选举法》（干扰竞选活动）和特殊伤害罪。
有报道称，这名袭击者是网络红人，专门制作政治相关视频。自上个月韩国大选拉票活动展开以来，他多次跟踪宋永吉，并拍摄视频上传到网上。现场目击者称，行凶者在袭击宋永吉后高呼“反对韩美军演”“不能让年轻一代继承这样的社会”。
被袭者律师出身
曾为社会弱势群体争取权益
报道称，宋永吉是人权律师出身，为社会弱势群体争取权益。1988年毕业于延世大学商经学院经营学系，2005年毕业于韩国广播通信大学汉语言文学系。2000年起，他连续担任三届国会议员，并曾任共同民主党最高委员以及韩美关系发展特别委员会委员长。2010年，他当选仁川市长。2021年5月，当选执政党党首。
共同民主党选举对策委员会表示，宋永吉立即被送往急诊室接受伤口缝合治疗，目前没有生命危险，当天预定行程将取消，并对此事件发出强烈谴责。
该委员会称：“用暴力妨碍选举运动，是对民主主义的严重威胁。我们决定在选举日之前，大力加强全国竞选地点的安全。”
共同民主党总统候选人李在明知悉事件后，随即与宋永吉通电话。在野国民力量党总统候选人尹锡悦也谴责袭击是对民主的威胁，祝愿宋永吉早日康复。
不少韩政界人士都曾被袭击
朴槿惠被割伤脸缝60余针
报道称，韩国曾有不少政界人士遭到暴力袭击，前总统朴槿惠的母亲陆英修和父亲朴正熙先后于1974年和1979年遇刺身亡。
2006年5月，时任韩国最大在野党大国家党主席的朴槿惠作为大国家党领导人，参加该党候选人吴世勋竞选首尔市长的活动，当她准备发表助选演讲时，一名不明身份的男子冲上前去行凶，朴槿惠的右脸被男子手中挥舞的文具刀割伤，脸部严重受伤，缝了60余针，行凶男子被警察当场擒获。
2015年3月，时任美国驻韩国大使李柏特在出席世宗文化会馆举行的活动途中，遭不明武装分子袭击受伤。他的脸部、手腕、胳膊等多处受刀伤，鲜血淋漓。其中，他的脸部接受手术，缝了80针。袭击者是韩国人，被捕时高呼反战口号，并宣称袭击是为了抗议美韩联合军演。
韩国大选明日正式投票
“韩国特朗普”VS“韩国包青天”
韩国总统大选正式投票将于3月9日进行，来自执政党的参选人李在明和最大在野党参选人尹锡悦阵营正展开最后的竞选拉票。大选前夕，双方民调不相上下。选前民调显示，尹锡悦支持度39%，只领先李在明1个百分点。
现年58岁的李在明出身贫寒的农民家庭，在家中7个小孩中排行第5，小学毕业后就到工业区打黑工赚取学费，在工作中左手被意外夹伤而留下残疾。多年后，他自学考入中央大学法律系，25岁通过司法考试，成为一名人权律师。2006年，李在明第一次涉足政界。但直到2010年，他才如愿当上京畿道城南市市长，2014年成功连任。
李在明是韩国政界要求朴槿惠辞职的“第一人”。他擅于使用社交媒体，在推特上已拥有60万名粉丝，立志成为大韩民国第一个工人出身的总统。由于他常常通过社交媒体以强硬语气批评建制派，经常抨击韩国财阀和日本，被媒体称为“韩国特朗普”。
尹锡悦出生于1960年，连续落榜9年才通过司法考试当上检察官，曾历任首尔中央地方检察厅长和检察总长，去年3月辞去检察总长职务后踏入政界，如今成为最大在野党国民力量的总统候选人。
尹锡悦有“韩国包青天”之称，曾亲手把前总统朴槿惠和李明博送进监狱。他在朴槿惠执政时期曾被降职，其后“卧薪尝胆”，终于在文在寅执政后获提拔，出任检方核心要职——首尔中央地方检察厅厅长，期间坐镇指挥调查朴槿惠“亲信干政门”、李明博贪腐案等，在打击贪污腐败方面立下汗马功劳。2019年7月，尹锡悦连升三级，被总统文在寅任命出任检察总长。2021年3月，因与时任法务部长秋美爱“内斗”辞职。华商报记者 郭霁 编译
新闻推荐
美国总统拜登1日在国会发表任内首次国情咨文演讲时重申，美军不会进入乌克兰与俄军作战。拜登在当晚演讲中首先提及俄乌军...