特朗普费尽心思搜罗黑材料 拜登父子在乌克兰到底做了啥?
眼下,一场围绕美国总统特朗普的政治运动正在华盛顿延烧,美国民主党人正试图弹劾这位涉嫌寻求外国帮助来打击政敌的总统。
在这起被称为“通话门”的事件中,特朗普今年7月曾在电话中请求乌克兰总统泽连斯基帮助调查美国前副总统乔·拜登的次子亨特·拜登(Hunter Biden),后者在拜登担任副总统期间曾受聘于一家乌克兰天然气企业。
拜登是明年美国总统选举民主党热门竞选人之一,21日他指认特朗普的做法出于政治动机,是对他的“抹黑”。对于特朗普在电话中要求乌克兰调查的问题,拜登表示从未与儿子谈论过其在国外的生意。不过,情况似乎并非如此。
美副总统之子敏感时刻出任乌能源巨头董事
2014年4月亨特·拜登加入了乌克兰最大的私人天然气公司布瑞斯玛控股公司(Burisma),成为了该公司的董事。此时,正值俄罗斯与乌克兰关系紧张的敏感时期,美国等西方国家正试图帮助乌克兰摆脱对俄罗斯天然气的依赖。
据彭博社报道,就在亨特·拜登出任该公司董事前几周,拜登以副总统的身份访问了乌克兰。在乌克兰期间,拜登表示美国将对乌克兰提供“一揽子援助计划”,以协助增加该国天然气产量,而布瑞斯玛公司将是这些援助计划的直接受益方。
成立于2002年的布瑞斯玛控股公司,业务涵盖乌克兰3个重要的油气盆地,其中包括乌克兰东部的Dnieper-Donets,西部的Carpathian和南部的Azov-Kuban盆地。
亨特·拜登出任布瑞斯玛公司董事之际,该公司也正处于一个敏感时刻。当时,布瑞斯玛控股公司创始人尼古拉·兹洛切夫斯基(Mykola Zlochevsky)正面临英国的洗钱调查。就在亨特·拜登加入布瑞斯玛公司的同一个月,2014年4月,英国冻结了兹洛切夫斯基在伦敦银行账户中的2300万美元资金。
兹洛切夫斯基曾在乌克兰前总统亚努科维奇政府出任环境部长,是亚努科维奇政治盟友。2014年2月,亚努科维奇在大规模示威抗议中倒台。亚努科维奇下台之后,西方国家就开始敦促乌克兰新领导人调查国内的腐败问题。
在这种背景之下,亨特·拜登加入布瑞斯玛控股公司,被外界视为是该公司所有者兹洛切夫斯基借以洗白形象的手段。
在布瑞斯玛公司2014年宣布亨特·拜登出任公司董事的声明中称,亨特将负责该公司的法务部门,并协助公司获得一些国际组织的支持。亨特本人也通过一份声明表示,自己将为该公司在透明度、公司管理、企业责任以及国际拓展等方面提供咨询和援助。
现年49岁的亨特·拜登律师出身,没有任何乌克兰或者天然气方面的专业背景。据美国媒体此前报道,亨特·拜登作为该公司的董事每月可以从该公司获得5万美元的报酬。
彭博社25日报道则称,根据几个独立诉讼案件披露的2014年到2015年银行记录,布瑞斯玛公司向亨特·拜登支付超过85万美元。亨特·拜登在布瑞斯玛担任董事一直到今年早些时候,由此可以测算过去几年他在该公司所获报酬不菲。
据彭博社报道,布瑞斯玛支付亨特·拜登的报酬是通过一家名为Rosemont Seneca Bohai LLC的公司支付的。这家公司的创始人戴文·阿契尔(Devon Archer)是亨特·拜登的商业伙伴,也曾是乔·拜登在2004年大选期间的高级竞选顾问。而戴文·阿契尔也加入了布瑞斯玛公司董事会。
拜登曾施压乌开除重要检察官
在英国对布瑞斯玛公司和兹洛切夫斯基展开调查之时,乌克兰也在独立展开自己的调查,且调查范围也扩展到逃税、挪用公款以及他在担任环境部长期间发放天然气许可等问题。
当时负责对布瑞斯玛公司展开调查的是时任乌克兰总检察长维克多·绍尔金(Viktor Shokin),他于2016年10月被解除职务。今年5月,绍尔金接受乌克兰Strana.ua网站采访时称,自己一直在积极调查布瑞斯玛案件,他认为自己就是因为这起案件才被解职的。
正如特朗普在与乌克兰总统泽连斯基的电话中提到的那样,绍尔金被解职是出于拜登的要求,而且拜登自己承认了这一点。
2016年,拜登在访问乌克兰时曾威胁,如果乌克兰政府不开除绍尔金,美国将暂停对乌克兰的10亿美元贷款。当时,拜登作为副总统在处理美国与乌克兰的外交事务中正扮演着关键角色。
据彭博社报道,在今年的一次活动上,拜登证实他直接向乌克兰官员提出了这个要求:“如果不开除这名检察官,你们就拿不到钱……于是这名检察官就被解职了。”
绍尔金被解职之后,乌克兰顺利得到了贷款担保。这成为特朗普攻击拜登的理由,特朗普认为拜登施压乌克兰开除绍尔金是为了保护自己的儿子。
不过,彭博社报道,据一位直接了解此事的人透露,施压乌克兰将绍尔金解职并非拜登的主意,而是美国驻乌克兰大使馆官员的意见。
据报道,英国方面曾要求乌克兰协助调查布瑞斯玛洗钱案件,但是绍尔金拒绝将有关文件交给英国,绍尔金因此受到英国方面的指责。2014年12月,美国警告乌克兰政府,如果不向英国提供更多的协助,将产生负面后果。2015年9月,时任美国驻乌克兰大使杰弗里·皮雅特(Geoffrey Pyatt)在一次演讲中点名批评绍尔金没能积极打击腐败问题。
尽管如此,考虑到绍尔金当时正在调查亨特·拜登供职的布瑞斯玛公司,拜登在此时施压乌克兰要求开除绍尔金,仍然引起许多人的质疑。
拜登表示,自己从未与儿子亨特谈论过他在国外的商业往来。不过《华盛顿邮报》指出,事实并非如此,拜登显然知道自己儿子在乌克兰的事情。
今年早些时候,亨特·拜登在接受《纽约客》杂志采访时表示,他们曾经间接谈及乌克兰。“爸爸说,“我希望你知道你在干什么”,然后我回答说“我知道”。”
据《纽约客》报道,2015年12月,当拜登准备前往乌克兰时,拜登的助手准备重新审查亨特·拜登与布瑞斯玛公司的关系。报道称,奥巴马的能源政策代表阿莫斯·霍赫斯泰因(Amos Hochstein)曾向拜登提出此事。
亨特·拜登被外界视作败家子
据媒体报道,亨特·拜登是拜登的次子,他从常春藤名校耶律大学法学院硕士毕业,曾担任国家民主研究所顾问委员会顾问团主席,也是国家政策和美国全球领导联盟中心主任。另外,前美国总统克林顿曾任命他为电子商务政策中心的执行理事,2008年,他还曾担任奥巴马-拜登政府就职委员会的名誉主席。
曾在2015年报道亨特·拜登在乌克兰的商业利益的前《纽约时报》记者詹姆斯·瑞森(James Risen),9月25日在调查新闻网站“拦截”(The Intercept)的一篇文章中指出,多年以来亨特·拜登都是拜登家族的“败家子”。
亨特·拜登远不及2015年因癌症去世的兄长博·拜登那样优秀。2014年,亨特·拜登因毒品检测成阳性被美国海军开除。他曾与伯父詹姆斯·拜登参与一个对冲基金,后来卷入涉及和商业伙伴的诉讼。
早在2014年,亨特·拜登加入布瑞斯玛公司的事情曝光之后,他就引起了少数美国媒体的关注。美国媒体认为,这项任命可能给白宫带来有关道德方面的问题。不过当时白宫发言人回应称,“无论是亨特·拜登,还是拜登其他家庭成员,都是普通的美国公民。他们如何择业同美国政府、美国总统或副总统无关。”
在有关特朗普施压乌克兰总统泽连斯基要求其调查拜登父子的消息曝光后,拜登当日便指控特朗普把政府当做私人的政治工具。当被记者问及是否和儿子谈过他的商业活动时,拜登愤怒地说:“每个人都说,什么都没发生!问正确的问题!”
美国民主党企图抓住机会通过弹劾调查破坏特朗普的连任计划,不过一些分析认为,在此时发起调查对拜登的伤害可能更大。
在拜登宣布参选之后,特朗普就一直将拜登作为主要的攻击对象,将其描述为“建制派”政客的代表。外界分析认为,特朗普的目的是要延续2016年自己以“反建制”形象取胜的策略。此次“通话门”事件有可能进一步强化选民对拜登“泥潭政治”的印象。
《华盛顿邮报》报道指出,“过去20多年,亨特·拜登的专业工作经常与他父亲的政治生活有着密切联系”。特朗普可能将利用这一调查,继续将拜登描绘成为“华盛顿泥潭”的一员,攻击他利用自己的职位使自己的儿子变得富有。
新闻推荐
特朗普“电话门”震动美国朝野 检举信被递交国会但其称弹劾调查是“政治迫害”
新华社华盛顿9月25日电(记者孙丁邓仙来)美国国家情报总监办公室25日将一封检举信递交国会,该检举信涉及总统特朗普与乌克兰...