华商编译 涉嫌洗钱、侵吞公款等 巴西前总统特梅尔被捕

据《华尔街日报》、《华盛顿邮报》等媒体报道，当地时间3月21日，现年78岁的巴西前总统米歇尔·特梅尔因涉嫌腐败问题，在圣保罗的家中被捕。继卢拉以后，特梅尔成为第二位被捕入狱的巴西前总统。

巴西大规模反腐败调查“洗车行动”源于2014年警方针对“巴西石油公司贪腐案”的调查，涉及到包括巴西三位前总统卢拉、罗塞夫和特梅尔在内的80多名巴西高官，以及数十亿美元的资金。卸任总统特梅尔被捕，表明以“洗车行动”为标志的巴西反腐风暴余波未平，甚至有可能进一步发酵。

>>被捕

涉嫌收受贿赂、权钱交易

涉案金额高达4.72亿美元

据当地媒体报道，抓捕特梅尔一事毫无征兆，其本人对此毫不知情。当天一早他发现门口聚集了众多记者，还觉得十分诧异，甚至致电询问密友是否听到什么风声。

根据联邦检察院当天发布的公告，除特梅尔外，拘捕名单上还有巴西前矿产和能源部部长佛朗哥和特梅尔的好友、退役军警上校利马等9人。

检方指控特梅尔及其多名身边人自上世纪八十年代以来从事收受贿赂、权钱交易等违法勾当，涉案金额合计18亿雷亚尔（约合4.72亿美元）。检方披露的信息显示，这一团伙下设“反情报”分支，监视和扼杀潜在调查和诉讼“苗头”，甚至以假文件误导检方。检方在一份声明中说，特梅尔涉嫌收受贿赂，让恩热维什工程咨询公司中标安格拉3号核电厂建设项目。而这个核电厂至今并未完成。检方说，恩热维什公司一名高级主管与检方达成辩诉交易，承认2014年向特梅尔亲信的企业支付超过30万美元。

>>事发

肉商为脱罪公布录音

特梅尔让给议员付“封口费”

特梅尔2016年5月12日至2018年12月31日担任巴西总统。早在2017年，特梅尔就曾深陷“封口费”风波，一度遭到巴西民众要求其下台。

2017年5月17日，巴西《环球报》公布了一份长达38分钟、经过部分剪辑的录音。这卷录音来自巴西肉品出口商JBS总裁巴蒂斯塔，当时巴西总统特梅尔与巴蒂斯塔进行了私人会面。录音显示，特梅尔指示巴蒂斯塔每个月给众议院议员库尼亚100万雷亚尔的封口费，以换取库尼亚在“洗车行动”的反贪腐调查中，对特梅尔与其他政客收贿一事噤声。

令人惊讶的是，被爆出的这份录音文件竟然是巴蒂斯塔本人公布的，他想以这份录音作为认罪协商的谈判条件，以避免坐牢。

录音公布后，特梅尔在电视演说中驳斥录音文件内容真实性，称这段录音至少有70个地方遭到变造，有好几个地方有剪接的痕迹。

尽管特梅尔矢口否认，但巴西民众要求其下台的呼声越来越高。但特梅尔拒绝辞职，他强调自己从没有付封口费或是做出妨碍司法程序等行为。他说：“我绝对不会辞职。如果你想要的话就弹劾我，但辞职就等同承认自己有罪。”

>>幕后

警方跟踪拍摄获得证据

肉商两兄弟认罪转作污点证人

巴西肉品出口商JBS不仅是巴西最大的食品业者，也是全球最大的肉品加工龙头。据巴西媒体报道，巴西检方在调查巴蒂斯塔兄弟的过程中，曾获得线人配合，并透过钞票序号、现金袋内的定位追踪器、跟踪拍摄发现巴蒂斯塔兄弟的行贿献金流向遍及巴西政坛。拍摄到证据后，检方迫使巴蒂斯塔兄弟主动认罪。他们承认，过去10年内曾长期透过现金支付，向巴西各大政党、领头人物提供不法献金，作为交换，JBS取得了多次政策减税与政府补贴的报酬。在联邦最高法院的同意下，巴蒂斯塔两兄弟转作污点证人。随后，巴蒂斯塔向法院了提供了与巴西总统特梅尔的录音，以及过去10年内巴蒂斯塔兄弟的政坛行贿纪录。

巴蒂斯塔还主动供出：“特梅尔还安排我向因涉贪入狱的前国会众议院议长昆哈与政治掮客傅纳罗支付一笔安家用的封口费，以避免坐牢的两人讲出不该讲的东西。”

>>前情

在任时曾被刑事起诉

因总统身份未被立案

特梅尔出生于1940年9月23日，是圣保罗大学的法学博士，律师出身，曾担任巴西联邦众议长。他曾在过去20年之间帮助每一任总统组建联合政府，在巴西政坛拥有极大的能量。

2010年10月，特梅尔作为劳工党总统候选人罗塞夫的搭档参加大选获胜，当选副总统。因罗塞夫涉嫌贪腐遭到弹劾，2016年5月12日他就任代总统。当年8月31日，罗塞夫被弹劾下台，特梅尔就任总统。

“封口费”风波发生后，2017年6月，时任总检察长雅诺特正式以受贿罪向巴西联邦最高法院起诉特梅尔，使他成为巴西历史上首位被刑事起诉的在任总统。但根据巴西法律，针对在任总统的诉讼若要在法院立案审判，须经国会众议院授权。由于特梅尔所属的巴西民主运动党及其盟友在议会中根基深厚，因此针对他的案件始终未被立案审理。

>>背景

“洗车行动”横扫巴西

超过150人认罪

巴西在2014年3月启动大规模反贪腐调查“洗车行动”，当时媒体披露政客借着向巴西国营石油公司推荐承包商好收取回扣，有数十名企业家、政治家都因此受到调查，堪称巴西史上最大的贪污丑闻。

5年多来，“洗车行动”几乎横扫巴西各界，调查牵涉到国营的巴西国家石油公司和许多大型建设公司，牵连一大批政界、商界精英，甚至还波及到拉美和全球其他国家。截至目前，已经有超过150人认罪，数百人被起诉。这起调查最终也导致巴西前总统罗塞夫遭到弹劾。而这“录音风波”中所提到的议员库尼亚，也因为涉嫌收贿跟洗钱被判刑15年。

分析称，特梅尔卸任后，失去法律保护，外界认为特梅尔被捕只是时间问题。司法部门就他涉嫌贪污的数起案件展开调查后，就其涉嫌在安格拉核电厂工程贪污等罪名，法官于3月21日发出逮捕令。

如今，特梅尔是自卢拉以后，第二位被捕的巴西前总统。今年2月，巴西联邦法院宣布，前总统卢拉因与巴西国营石油公司贪腐案有关而被判处12年零11个月有期徒刑。不过，与特梅尔一样，卢拉坚持否认所有指控，并称“这些调查带有政治目的”，是为了防止其再度担任巴西总统。华商报记者 郭霁 编译

新闻推荐

特朗普“叫停”拟议对朝鲜制裁 白宫解释：总统个人“喜欢”朝方领导人

特朗普与金正恩此前会面的资料图图据视觉中国美国总统唐纳德·特朗普22日身处佛罗里达州，在他自己的私人俱乐部内，经由...